7. Gevoelens
masjienvertaling: hierdie tradisie het nog geen gepubliseerde vertaling in jou taal nie
Uit die oogpunt van die alledaagse bewussyn lyk dit vir ons asof ons gevoelens (sensasies, emosies en sielservarings) van uiterlike omstandighede afhang: uit gevaar spruit vrees, uit 'n growwe woord – aanstoot, uit 'n begaande fout – skuldgevoel, uit die ontmoeting met 'n geliefde – liefde, uit die «slegte gedrag» van kinders – irritasie, ens.
Maar uit die oogpunt van die Skepper se Bewussyn is alles presies andersom – in ons bewussyn is daar reeds onderbewuste (onbewuste, outomaties ontketende) programme om sekere gevoelens en emosies te aktiveer. 'n Mens kan hulle voelsjablone noem. En dit is juis hierdie voelsjablone wat uit die «kwantum-sop» die ooreenstemmende omstandighede voortbring (in ons werklikheid intrek): vrees baar gevare en bedreigings, wrok – 'n oortreder, skuld – foute, skaamte – bewyse van jou nietigheid, woede sal iemand vind om kwaad op te wees, haat sal vir homself 'n vyand vind, ens.
Gevoelens is primêr, en uiterlike omstandighede is sekondêr. Verander jou gevoelens, en Jy sal jou werklikheid verander.
Hierdie meganisme is baie nou verbonde aan sowel die meganisme van die beliggaming van ons oortuigings as die fisika van begeertes. Sekere oortuigings baar sekere voelsjablone, ander oortuigings – ander. Soos ons reeds gesê het, Geloof in
'n objektiewe werklikheid wat onafhanklik van ons bestaan, gaan gepaard met die deurlewing van 'n magdom vrese: vrees vir die dood, vrees vir die lewe, vrees vir veroordeling, vrees vir foute, vrees vir konflik, vrees om sonder geld te wees, vrees om siek te word, vrees vir fisieke en emosionele pyn, vrees vir môre, vrees vir verandering, vrees vir die kinders, vir hul toekoms, vrees vir nuwe beginne, vrees vir vrees…
Gevolglik konsentreer al ons begeertes rondom die wens om onsself en ons geliefdes te beveilig, om te beskerm teen allerhande vrese en bedreigings, wat in die omstandighede van «'n objektiewe werklikheid», per definisie, onmoontlik is. En hoe meer ons probeer om onsself te beskerm (meer geld verdien, meer beheer verkry, mag oor ander mense, ens.), hoe meer redes kry ons tot kommer, en die omvang van die bedreigings neem inteendeel toe. «Hoe hoër jy vlieg – hoe harder val jy».
Geloof daarin dat ons self, met ons bewussyn, ons werklikheid skep, besiel ons, open vir ons wye moontlikhede vir inspirasie en skepping, belangstelling in onsself, en aktiveer die hartstog van soeke en verkenning van die Oorsaak in onsself, selfkennis, gee ons die geleentheid om te leer om presies daardie gevoelens te aktiveer wat ons wil ervaar, deur die fokus van ons verstand se aandag te verskuif van «uiterlike» denke, ontleding van uiterlike gebeure, na die waarneming van innerlike toestande en selfrefleksie. Geloof daarin dat ons in alle opsigte skeppers is, stimuleer ons om te leer om onsself te bemeester, en geleidelik die programme van reaksie op uiterlike
prikkels te verswak (en daarna heeltemal af te skakel), en omgekeerd, die vaardighede te verwerf van die bewuste skepping van 'n mens se toestand – deur die lewende woord van Waarheid, in gebed, meditasie, dissipline van die gees, bewuste waarneming en transformasie van 'n mens se gevoelens, tot by die belewing van Voorwaardelose Liefde en al Haar skakerings: van 'n fyn sielsiddering tot Goddelike Genade en Eenheid met alles wat bestaan.
Die Skepper se Bewussyn gee ons so 'n vryheid van kreatiewe selfuitdrukking en open vir ons sulke vooruitsigte van die Hoogste Genot deur die bewuste bestuur van ons toestand, dat ons begeertes mekaar «op 'n naelloop» aanspoor om slegs hiermee besig te wees: om ons kreatiewe moontlikhede en ons talente al dieper en wyer te ontvou, om onsself te ken, om al hoe nuwer gereedskap van bewuste skepping te bemeester en die arsenaal van instrumente om met die bewussyn te werk uit te brei, wat uitgroei tot 'n hele boom van Bewussynstegnologieë, in wese die Boom van die Lewe, waarvan die soetste vrug die Tegnologie van Liefde word. Waarom 'n Tegnologie? Omdat ons nou Liefde bewustelik kan ontketen en skep deur ons bewussyn te bestuur. Daar is sleutelstappe waardeur ons 'n gewaarborgde resultaat verkry. Wat is dit, indien nie 'n tegnologie nie?
Ja, hierdie tegnologie, die Tegnologie van Liefde, vereis van ons om eers talle fundamenteel nuwe vaardighede vir ons te bemeester, die «fyn motoriese vaardighede van die Skepper-bewussyn» – om ons verstand te dissiplineer deur die fokus van aandag na gevoelens te verskuif, om te leer om ons energiese
toestand te bestuur, deur lekkasies af te sluit en die invloei van lewensenergie te vermeerder, die higiëne van die bewussyn te handhaaf, bewustelik te kies vir Geloof in die volmaaktheid van alles wat gebeur, om keer op keer die Skepper se Verantwoordelikheid in enige situasies en enige omstandighede na Jouself terug te neem, 'n bestendige innerlike dialoog te verkry met die Hoër, tydlose aspekte van 'n mens se Self (Bo-bewussyn, die Enkele Siel, die Enkele Gees, God Vader-Moeder, die Christus-bewussyn, gode-voorouers en gode-mentors, met 'n mens se Hoër Self), om die Oorsaak van alles wat gebeur slegs in jouself te soek en te vind, daagliks jou talente te ontwikkel gerig op die kompas van genot en nie van verpligtinge nie, – kortom, om te leer lewe vanuit Vreugde en nie uit vrees en 'n gevoel van skuld nie («en vergeef ons ons skulde, soos ons ook ons skuldenaars vergewe») en baie, baie ander belangrike en kragtige in hul innerlike sterkte en doeltreffendheid, dog baie ligte in innerlike gewaarwording, – kortom, fantastiese en wonderlike – vaardighede van die bewussyn, – daarom sal dit alles 'n rukkie neem, so moenie te streng en veeleisend vir jouself wees op hierdie pad nie, want uiteindelik word dit alles geregverdig deur toegang tot die Hoër werklikhede en die Hoogste Genot wat eie is aan ons god-menslike natuur – Absolute Voorwaardelose Ewige Liefde.
En die belangrikste in hierdie Tegnologie, die Tegnologie van Liefde, is dat ons Liefde kan skep, feitlik 'n Lewende Paradys, te midde van enige hel, en enige pyn, lyding en sorge kan verhef tot hul hoogste potensiaal – nuwe en nuwe
fasette van ons talente en skakerings van die grenselose Reënboog van Goddelike Liefde.
Net gode kan dit doen. En Ek en Jy sal dit leer, My geliefde vriend.
Dit is in jou natuur. Jy moet dit net vurig begeer en opeis. Eis jou pad op. Verklaar jou Goddelike wil om die vryheid van die Gees te verkry, die Innerlike Waarheid te ontsluit en die vaardighede van Absolute Voorwaardelose Ewige Liefde te bemeester!
Dus is gevoelens primêr en uiterlike omstandighede sekondêr; die uiterlike vloei van gebeure is slegs dekor waarin die voelsjablone waaraan ons gewoond is, uitspeel. Met betrekking tot die vorige spektrum van gevoelens (woede, wrok, skuld, vrees, skaamte, ens.) word hierdie voelsjablone dikwels emosionele ladings genoem. Hierdie innerlike emosionele ladings vorm baie vroeg by die mens, in die kinder- en tienerjare – as gevolg van emosionele traumas wat deurgemaak is, en word in die latere lewe siklies herskep, wat weer en weer dieselfde emosies in ons ontketen, maar moontlik met nuwe mense en in nuwe lewensomstandighede. Die dekor verander, die kern van die ervarings bly dieselfde – totdat die mens begin om die oorsaak van alles wat gebeur in homself en slegs in homself te soek en te erken – hom besig hou met
selfrefleksie, selfkennis, hierdie «ladings» ontdek en hulle «onskadelik stel».
En soos die grappie sê: «psigoterapie sal vyf jaar neem». Maar met God, met die Argitek van ons bewussyn, neem hierdie pad, die pad van genesing, slegs enkele minute, selfs oomblikke. Juis vir hierdie genesing, gedaanteverandering, transformasie van ons bewussyn het ons God nodig. Nie om voortdurend met negatiewe gevolge te sukkel nie, maar om die oorsaak self te verwyder. Hierop moet ons gebed allereers gerig wees:
«Here, ons Vader, leer ons om in alles en altyd, in alle lewensomstandighede, die oorsaak in onsself en slegs in onsself te soek – en wanneer gevind, dit reg te stel», –
fluister die argimandriet van die Heilige Drie-eenheid Sergius Lawra, Vader Kirill (Pawlof), 'n hedendaagse heilige en wonderwerker, ons in. En die betekenis van hierdie «regstelling» is nie om jouself te hermodelleer nie, maar om, deur die Oorsaak in jouself te aanvaar, die Skepper se Verantwoordelikheid vir jou skeppings te aanvaar, jouself te bemeester, die mag na Jouself terug te bring en dit nooit weer deur jou Geloof aan uiterlike voorwerpe, uiterlike oorsake, uiterlike dekor oor te gee nie, hetsy mense of «objektiewe omstandighede».
Die goeie nuus – en die besielende komponent van hierdie innerlike werk – lê daarin dat ons uiteindelik
ontdek dat ons hele ervaring volmaak is, en dat selfs hierdie primêre «kinderlike emosionele traumas», of soos sielkundiges sê, «wortel-episodes», waarin sekere emosionele ladings gevorm is, daar volgens ons eie wens neergelê is, vooraf deur ons «beplan» is, deur ons hoër aspekte, ons Goddelike wese, as 'n ervaring van die siel wat noodsaaklik is vir haar wording en die verkryging van wysheid. Al hierdie «gebrek aan liefde in die kinderjare» waarvan sielkundiges dikwels praat, is meesterlik geregisseer sodat ons, nadat ons deur 'n ontelbare aantal herhalings van negatiewe ervarings gegaan het en geen uiterlike oplossings gevind het nie, na binne sou draai en leer om self Liefde te genereer, Haar te skep, en nie met 'n uitgestrekte hand sou rondhardloop om liefde by ander te bedel wat net so armlastig soos ons is nie – ouers, maats, huweliksmaats, vriende…
Dit is juis uit die ervaring van ons sensitiwiteit en deurlewing van magteloosheid, vrese, skuld, verdeeldheid, lyding en stryd – uit die ervaring van ons geestelike armoede, skaamte oor ons eie onvolmaaktheid, verslawing aan allerhande sondes en afhanklikhede – dat die begeertes na die versterking van die gees gebore word: begeertes na die verkryging van Hoogste Krag, Hoogste Vryheid, Hoogste Wil, Hoogste Verstandigheid, Hoogste Vreesloosheid, Hoogste Genot, Eenheid, Heelheid, Harmonie en Liefde – al daardie kwaliteite wat ons aan God toeskryf as die Hoogste Potensiaal van ons ontwikkeling. En soos ons nou weet, is alle begeertes reeds vervul; dit het slegs gegaan daarom dat hierdie begeertes in ons gebore en versterk moes word. Daarom
dankie vir dit alles aan ons kindertraumas en al die moeilikhede wat ons op ons lewenspad teëgekom het. En dit is juis ons lewendige sensoriese ervaring, veral die negatiewe, wat gedien het om hierdie begeertes te versterk. Daarom dankie ook aan al ons «negatiewe» gevoelens wat ons gedwing het om na binne te draai, om die Oorsaak in onsself te soek en te vind (of liewer, deur ons Geloof te skep). Die Skepper in onsself. God in Jouself.
«Salig is die wat arm van gees is, want aan hulle behoort die Koninkryk van die hemele», – sê Christus in die Bergpredikasie.
Armoede van gees, wanneer dit deur ons besef word, baar in ons ooreenstemmende begeertes, begeertes «vanuit die teendeel». Aan die ander kant is begeertes reeds vervul. Dit bly net oor om die resultaat op te eis en dit ten volle te omarm, om 'n mens se Hoogste Potensiaal te omarm deur Dit op sy naam te noem. En hier beweeg ons na die toppunt van ons bewussyn, na ons «dak». Wat, terloops gesê, sonder so 'n fundamentele voorbereiding ten opsigte van die bewuste keuse van 'n mens se Geloof, erkenning en belyning van 'n mens se begeertes en die herskryf van voelsjablone, kortom, sonder die erkenning van die feit dat elkeen van ons (met sy bewussyn) sy eie werklikheid skep, maklik kan «gly» – te midde van die hedendaagse onstabiliteit van die omliggende werklikheid – as die fondament van die gebou van ons bewussyn dalk nie sterk genoeg blyk te wees nie. Die fondament is daar, die mure is gebou, ons beweeg na die dak…
bron: Радомир · «Причастие Любви»
WEBREATH · 11:11
«In every moment lies an opportunity to thank God for His infinite gift» — Communion of Love 2
Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.
WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath