Uyum
geri

6. Arzular

makine çevirisi: bu geleneğin dilinize henüz yayınlanmış bir çevirisi yok

Mesele şu ki, maddi gerçekliğimizin en temel düzeyinde, yani tüm olası seçeneklerin «kuantum çorbası» olan kuantum fiziği düzeyinde, maddi dünyamızı oluşturan tüm parçacıklar, sözde antiparçacıklar (ön-madde) ile çiftler halinde doğarlar («kuantum çorbasından» yüzeye çıkarlar). Ve negatif kütleye sahip olan ve negatif (işaret olarak) enerji taşıyan bu antiparçacıklar, arzularımızın fiziksel ifadesini temsil ederler. Böylece, tüm parçacıklar çiftler halinde doğar: parçacık-antiparçacık; yani bu dünyadaki her şey yalnızca buna karşılık gelen arzularla çift olarak var olur. Ve buradan iki çarpıcı sonuç çıkar.

Birincisi: tüm arzular zaten gerçekleşmiştir, başka türlüsü basitçe mümkün olamaz; kuantum fiziği açısından, bir arzu (antimadde) doğduğu anda, onunla çift olarak bu arzuya tam olarak karşılık gelen madde (enerji) de doğar. Onlar birbirleri olmadan basitçe var olamazlar.

İlk sonuçtan çıkan ikinci sonuç: senin dünyanda var olan her şey, senin ve yalnızca senin arzularının sonucudur; bunda başka hiç kimse «suçlu» değildir. Sorun şu ki bizler, bunu bilmeyerek (daha doğrusu her şeyin yalnızca ağır bir emekle elde edildiği şeklindeki aksine inanarak), bu sadeliğe inanmayarak, içimizde birtakım arzular belirdiğinde, cansiperane bir şekilde onları gerçekleştirmeye atıldık —

dünya ile mücadele ederek, koşulları zorlayıp bükerek, buna çok fazla enerji harcayarak — ki bu enerji arzulanan her şeyi zaten yaratmıştı; fakat başarma hırsımızla bu enerjiyi zaten yaratılmış olandan çekip alıyor, gereksiz eylemlere, mücadeleye — para kazanmaya, hedefler koymaya, niyetlere, plan yapmaya ve onu hayata geçirme çabalarına, insanları ve kaynakları organize etmeye, kontrole, başarılara vb. harcıyorduk.

Sonuç olarak, maddede zaten gerçekleşmiş olan arzulardan enerjiyi çekip alıyorduk ve onlar gerçekliğimizde adeta eriyip kayboluyordu. Onların yerine pek çok telaş, pek çok «önemli» — ve hiçbir yere varmayan — işler ortaya çıkıyordu, fakat hakiki arzunun tezahürü yoktu: enerji boşuna harcanmıştı. Bu da kendi sırasıyla bilincimizin içinde pek çok çelişkili arzu doğuruyordu. Defalarca planlar yapıp onları gerçekleştirme çabalarında hayal kırıklığına uğrayarak, içsel bir yorgunluk, «bize engel olanlara» karşı kırgınlıklar, bu defa neden olmadığını açıklamak için kullandığımız «kendi hatalarımız» yüzünden suçluluk, yetersizliğimizin utancı, yine olmayacağına dair korkular vb. biriktiriyorduk; bunlardan ise ruhumuzun o başlangıçtaki, hakiki arzularıyla hiçbir bağı olmayan bambaşka arzular doğuyordu — birilerine bir şeyleri kanıtlama arzusu, kendini aklama arzusu, Kendini cezalandırma arzusu, bunun sorumluluğunu taşımamak için sahip olmama arzusu, enerjinin kalıntılarını korumak adına tembellik edip hiçbir şey yapmama arzusu, herkesten saklanma arzusu, hatta «utancı silmek» için ölme arzusu bile…

Ve bu bilinçaltı (yani bizim tarafımızdan farkında olunmayan) arzular, tüm yeni girişimlerimizle çatışmaya giriyordu. Onlar da birer antimadde olarak kendilerine karşılık gelen maddeyi doğuruyordu: hayatımızda hastalıkların, borçların, yerine getirilmeyen yükümlülüklerin, itibar kaybının, adli ve cezai takibatların, baskıların, çatışmaların, hesaplaşmaların, yoğun duygusal acıların, ızdırabın ve nihayetinde ölümün senaryolarını tetikleyerek; ve bizler artık arzuların gerçekleşmesi için değil, bizzat hayatta kalmak için mücadele etmek zorunda kalıyorduk. Ve hayatımızdaki tüm bu süreçleri bizzat kendimiz başlatmış olsak da, bize öyle geliyordu ki sanki dostane olmayan, tehlikeli bir dünya bizi yok etmeye çalışıyordu. Ve biz kendimizinkini savunmak, korumak, intikam almak, «düşmanı» yok etmek istiyorduk; oysa burada kendimizden başka hiçbir düşman asla olmamıştı.

Sonuç olarak içimizde, bilincimizde, tıpkı kuğu, yengeç ve turna balığı gibi gerçekliğimizin «arabasını» farklı yönlere çeken pek çok çelişkili arzu oluşuyordu.

Ne yapmalı? Birikmiş tüm içsel çelişkilerle yüzleşmeyi öğrenmek ve kendini yok etme ile kendisiyle savaşma programlarını başlatan yıkıcı davranış ve karar alma kalıplarından, bilinçaltı programlarından ve çelişkili arzulardan bilincini adım adım arındırmak gerekir. Tüm «yengeçleri ve turna balıklarını» bizim «kuğularımızla» uyuma getirmek gerekir. Ve nihayet görmeyi öğrenmek gerekir ki,

tüm arzular zaten gerçekleşmiştir ve bizim tarafımızdan hiçbir çaba gerektirmez; eylemler ise bize başarılar için değil, yalnızca yaratım için gereklidir; çünkü yaratım arzusu, birbirimizle birlikte-yaratım arzusu, ruhumuzun bağımsız arzularıdır; bunlar da kendimizi yaratıcılar ve inşa ediciler olarak ortaya koyabilmemiz için gerekli tüm koşulları kendi altlarında yaratırlar — bunlar da ruhumuzun hakiki arzularıdır ve işte onlar tam olarak bizim tezahürümüzü, bizim eylemlerimizi talep eder; ve bu arzularla da kendilerine karşılık gelen enerji doğar — bu, ilhamın, coşkunun, yaratıcı atılımın ve ruhun fikirdaşlarla, birlikte-yaratıcılarla birleşme dürtülerinin enerjisidir.

Bu yüzden dostum, mademki tüm arzuların zaten gerçekleşti, «yapacak hiçbir şeyin kalmayacağı» konusunda endişelenmene gerek yok. Bilakis, arzularını gerçekleşmiş kabul ederek para kazanma, gerçekliği bükme, kontrol etme, başkalarını manipüle etme ve başarma zorunluluğundan özgürleşeceksin; ruhunun hakiki arzularını hayata geçirmek için — Yaratıcılık, Sevgi ve Çok Yönlü Hakikatin Hissedilişi için özgürleşeceksin — ki bizi yalnızca o mutlu eder, çünkü hakiki doğamıza uygundur — ve o zaman Sen, En Yüce Potansiyelini gerçekleştirebileceksin — bir insan-yaratıcı olarak, bedende yaşayan bir tanrı olarak, Bir Olan Tanrı'nın, Bir Olan Yaşam'ın senin eşsiz insan formundaki benzersiz bir tezahürü olarak, Ebedi Yaşam düşünü yaşayan bir örnekle somutlaştırarak. Zira senin artık

ölmek için hiçbir nedenin kalmayacak; çünkü ölüm arzusu senin tarafından şifalandırılacak ve yaşam arzusu, Gerçek Yaşam arzusu, yalnızca güçlenecek ve Ebedi Varlığın gerçekliğinde tezahür edecektir.

Bu herhangi bir masal değil. Bu bir gerçekliktir. Zira senin tüm arzuların zaten gerçekleşmiştir. Senin şimdiki gerçekliğin hangi arzularla yaratıldı? Sen onları fark edebiliyor musun?

kaynak: Radomir · «Sevgi Komünyonu»

WEBREATH · 11:11

«In every moment lies an opportunity to thank God for His infinite gift» — Communion of Love 2

Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.

WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath