Hòa hợp
quay lại

3. Hạnh phúc, ý thức và hiện thực

dịch máy: truyền thống này chưa có bản dịch nào được xuất bản sang ngôn ngữ của bạn

F.M. Dostoevsky từng viết: «Con người bất hạnh chỉ vì không biết rằng mình hạnh phúc. Và ngay khi nhận ra mình hạnh phúc, thì ngay tức khắc, trong giây phút ấy, họ sẽ trở nên hạnh phúc. Tất cả nằm ở điều đó. Tất cả…». Chúng tôi đồng thuận với nhận định này. Trong bức tranh thế giới của chúng tôi (và nó được củng cố – cả về mặt khoa học lẫn thực hành mỗi ngày), mỗi con người đã có sẵn điều mà họ thực sự khao khát (nhưng có thể chưa nhận biết được), và trong thế giới của họ diễn ra điều mà họ Chân Thật tin vào (tin đến mức sẵn sàng đặt cược vào đó điều quý giá nhất của mình: tiền bạc, sinh mạng, sự tự do).

Theo nghĩa rộng nhất – thực tại của Bạn, toàn bộ thế giới vật chất của Bạn (sức khỏe của Bạn, tài chính của Bạn, các mối quan hệ của Bạn, mọi điều Bạn có và không có, mọi hoàn cảnh trong cuộc sống của Bạn, mọi sự kiện và tương tác với những người khác và với thế giới) – tóm lại, toàn bộ thực tại của Bạn hoàn toàn được kiến tạo bởi tâm thức của Bạn. Và điều này không chỉ là chuyện «ý nghĩ mang tính vật chất» hay «cần phải suy nghĩ tích cực». Ý nghĩ dĩ nhiên quan trọng. Nhưng cấu trúc tâm thức của Bạn rộng lớn hơn nhiều so với chỉ là những ý nghĩ. Chúng ta hãy cùng xem xét «tòa nhà» tâm thức của Bạn một cách chi tiết hơn đôi chút, nhưng không đi quá sâu vào tiểu tiết.

Ta có thể quy ước phân chia bốn «tầng» của tâm thức chúng ta: Niềm Tin, ước muốn, cảm xúc và suy nghĩ. Chính những gì lấp đầy các tầng này sẽ quyết định cách chúng ta sống – theo đúng nghĩa đen, kiến tạo nên toàn bộ thực tại của chúng ta. Nhưng thường thì

chúng ta thậm chí không nhận biết được điều đó, chúng ta ngỡ rằng mọi sự vốn dĩ là như vậy, độc lập với tâm thức của mình, và ta chỉ có thể tìm hiểu thế giới phức tạp tồn tại tách biệt khỏi ta này, thích nghi với nó hoặc tranh đấu với nó. Nhưng sự thật hoàn toàn không phải như thế. Đúng hơn, đó chỉ là một trong những dạng thức đức tin khả dĩ, tạo nên một thực tại tương ứng với nó và định hình mọi mối quan hệ của con người với thế giới. Song có thể có những niềm tin khác, và chúng sinh ra một thực tại hoàn toàn khác.

Kỳ thực, trong cuốn Cẩm nang Ngắn gọn về cuộc sống này, chúng tôi muốn trao cho Bạn một cái nhìn thấu suốt, đưa Bạn trở lại vị thế của Đấng Sáng Tạo thực tại của chính mình – vị thế vốn dĩ thuộc về con người ngay từ nguyên thủy, nhưng chúng ta đã vô thức từ bỏ nó bằng việc tiếp nhận những niềm tin và tín niệm khác, đùn đẩy trách nhiệm cho các thế lực bên ngoài (cho người khác, cho chính quyền, cho cấp trên, cho hoàn cảnh, cho Thượng Đế…), và thường thì ngược lại, lại ôm đồm trách nhiệm của người khác (vốn dĩ cũng là những đấng sáng tạo như ta) vào Bản Thân, và chính sự chuyển dịch trách nhiệm này khiến chúng ta đau khổ và không nhìn thấy hạnh phúc của mình, không thấy rằng chính ta đang tự tạo ra tất cả những điều đó trong đời mình, đổ lỗi cho ai đó bên ngoài về những thất bại của ta, sợ hãi trước những hiểm nguy và mối đe dọa bên ngoài (mà do chính chúng ta tạo ra), hờn giận, bực bội, đố kỵ, giận dữ... hay ngược lại, cảm thấy tội lỗi vì không thể làm cho người khác hạnh phúc.

Và chính điều đó buộc chúng ta phải xoay xở bằng mọi cách, dối lừa – người khác và chính Bản Thân mình, cố gắng kiếm thêm một chút

tiền, đoạt lấy thêm một chút quyền lực và sự vượt trội hơn những người khác. Ẩn sau tất cả những điều này chỉ đơn thuần là sự chuyển dịch trách nhiệm. Và ngay cả khi có được tất cả – tiền bạc, quyền lực, thành công – chúng ta vẫn không trở nên hạnh phúc hơn, bởi nỗi sợ hãi và lòng đố kỵ sẽ tất yếu xua đuổi chúng ta đến nấc thang tiếp theo – nấc thang tiếp theo của tiền bạc, quyền lực, «thành công».

Chỉ cần thay đổi niềm tin của mình, thay đổi tận gốc rễ cách nhìn về thế giới, đón nhận trách nhiệm về mình với tư cách là Đấng Sáng Tạo thế giới của mình, và trao trả lại trách nhiệm cho những người sáng tạo còn lại đối với thực tại của họ, thì mọi thứ sẽ lập tức đổi thay – Bạn sẽ nhận ra rằng Bạn vốn đã hạnh phúc, bởi chính Bạn tự sáng tạo nên mọi điều trong thế giới của mình, không có ai khác phải chịu trách nhiệm về điều đó. Và Bạn tạo nên điều ấy vì một lý do nào đó, Bạn mong muốn điều đó vì một lẽ nào đó và Bạn tin vào nó. Chính vì thế mà mọi sự mới là như vậy. Đơn giản là Bạn đã không nhận thức được mình tạo ra nó như thế nào, bằng gì và để làm gì, và chính sự thiếu nhận biết này đã khiến Bạn bất hạnh. Nhưng có cơ hội để sửa chữa mọi thứ – bằng cách lấy lại trách nhiệm đối với cuộc đời và thực tại của mình, nhưng không phải ở tầng mức lời nói và hành động kiểu như: «quân tử nhất ngôn» hay «phải chịu trách nhiệm về hành vi của mình», mà ở ngay tầng mức của chính tâm thức: niềm tin, tín niệm, ước muốn tiềm thức, cảm xúc và suy nghĩ của Bạn.

Thực tại của Bạn chính là sự biểu hiện trực tiếp và rõ ràng của những gì đang lấp đầy tâm thức Bạn.

Nếu muốn biết tâm thức mình chứa đựng những gì – hãy nhìn vào tấm gương thực tại của Bạn. Mọi điều Bạn thấy nơi đó – tốt đẹp hay chưa tốt, dễ chịu hay đáng ghét, truyền cảm hứng hay đáng sợ – tất cả đều là Bạn. Và nếu Bạn không thích điều gì trong tấm gương ấy, chỉ có Bạn mới sửa đổi được nó. Bạn thấy bước ngoặt này thế nào? Đã sẵn sàng cho cuộc phiêu lưu như vậy chưa? Bởi nếu Bạn chấp nhận điều này, Bạn sẽ không còn cơ hội để đùn đẩy trách nhiệm cho bất kỳ ai khác. Phía trước là một công việc to lớn và tỉ mỉ nhằm thấu hiểu Bản Thân, khám phá những chiều sâu trong tâm thức mình. Nhưng đó cũng là công việc thú vị nhất và tràn đầy ân phước nhất trong toàn cõi vũ trụ, trong muôn vàn vũ trụ. Thấu hiểu Bản Thân.

Thấu hiểu Bản Thân, chứ không phải nhào nặn lại mình. Ta nhìn thấy nơi Bạn một sinh mệnh hoàn hảo. Một sinh mệnh Thần Thánh hoàn hảo không hề phạm sai lầm, và vì thế không có gì phải sửa đổi, bởi sinh mệnh ấy chỉ đang học cách làm chủ cơ thể mình, Thân Thể Lớn của mình. Thân Thể của thực tại chính mình. Học hỏi bằng cách thấu hiểu Bản Thân, sức mạnh của mình, và những khả năng vô hạn của Đấng Sáng Tạo.

Khi bạn nhìn một đứa trẻ thơ tập đi và nhìn chung là tập làm chủ thân thể, đôi tay của mình, cố với tới món đồ chơi yêu thích hay món ăn ngon, và khi đứa trẻ không làm được, liệu bạn có thấy nơi em bớt đi sự hoàn hảo? Bạn có trách cứ em vì điều đó không? Hay bạn được truyền cảm hứng bởi việc dù trải qua những khó khăn nhất định – nhưng cần thiết – trong giai đoạn học hỏi, em không hề bỏ cuộc mà tiếp tục thực hiện những nỗ lực mới để làm chủ kỹ năng ấy. Và rồi em tiếp thu những kỹ năng ngày càng

phức tạp hơn nữa. Nếu lúc này Bạn đang đọc những dòng này, thì dường như năm xưa Bạn cũng đã làm được điều đó.

Chúng Ta nhìn thấy Bạn, hỡi Con Người đang làm chủ những kỹ năng sáng tạo thực tại của mình trong tỉnh thức, cũng là một đứa trẻ hoàn hảo như thế, đứa trẻ không lùi bước trước những «thất bại» có thể xảy ra, mà vẫn kiên trì thử lại hết lần này đến lần khác để học hỏi. Và chính trong điều đó, Chúng Ta đã luôn trợ giúp Bạn suốt thời gian qua, trong suốt cuộc đời Bạn, và Chúng Ta sẵn sàng tiếp tục giúp đỡ Bạn, kiên nhẫn dõi theo bước tiến của Bạn.

Nhưng liệu chính Bạn đã sẵn sàng bước vào hành trình này chưa? Đã sẵn sàng chưa? Vậy thì Trò Chơi đã bắt đầu. Đừng đòi hỏi ở Bản Thân quá nhiều ngay lập tức. Tạm thời hãy cố gắng nhận biết xem Bạn đang tin vào điều gì (khi nhìn vào tấm gương thực tại của mình), Bạn thường đổ lỗi cho ai về những thất bại, Bạn đang gánh vác trách nhiệm thay cho ai, Bạn nợ ai, và ai nợ Bạn... Bạn đã kịp tích tụ quanh mình hệ thống nghĩa vụ và món nợ ràng buộc lẫn nhau nào trên đường đời? Bạn nhận được gì từ điều đó? Điều đó có làm Bạn hạnh phúc không? Hãy biết rằng: tất cả những điều này không phải là «khách quan» hay «chẳng còn cách nào khác». Đó chỉ đơn giản là niềm tin và định kiến của Bạn buộc Bạn phải đưa ra những quyết định như vậy và hành động như vậy. Điều đó không tốt cũng chẳng xấu. Đơn giản là Bạn tin vào điều đó.

nguồn: Радомир · «Причастие Любви»

WEBREATH · 11:11

«In every moment lies an opportunity to thank God for His infinite gift» — Communion of Love 2

Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.

WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath