Wada-jir
dib

15. Saamaynta Kormeeraha

Turjumaadda mashiinka: Dhaqankan weli ma laha tarjumaad la daabacay oo luqadaada ah

Marka la soo koobo waxa kor ku xusan, waxaa la qaabayn karaa waxa loogu yeero Saamaynta Kormeeraha:

Xaaladda miyirka kormeeraha (rumaysadkiisa, qiraalkiisa, rabitaankiisa, dareenkiisa, fikradihiisa iyo sawirka luqadeed ee adduunka ee taageeraya iyaga) ayaa go'aamisa xaqiiqada uu kormeero.

Kormeereyaal kala duwan waxay leeyihiin xaqiiqooyin kala duwan. Sawirka adduunka ee ku dhex xidhan miyirka kormeeraha, yacnii qaab-dhismeedkiisa aragtida, ayaa ka horreeya xaqiiqada oo go'aamiya iyada, sidaas darteedna go'aamiya noloshiisa oo dhan, nolosha kormeeraha. Kormeeruhu waa mid kasta oo naga mid ah, qof kasta, xambaare kasta oo miyir leh. Haddii sawirka adduunka ee kormeeraha uu isbeddelo, xaqiiqadiisuna sidoo kale way isbeddeshaa. Macno ma samaynayso in lagu doodo xaqiiqada ugu xaqiiqada badan, ama sawirka adduunka ee ugu saxan. Waxaa macno leh oo keliya in la fahmo bal inaad Adigu ku faraxsan tahay sawirkaaga adduunka iyo xaqiiqada ay dhashay, iyo in kale.

Kormeereyaal kala duwan waxay leeyihiin xaqiiqooyin kala duwan. Laakiin maxay tahay sababta aynu guud ahaan ugu aragnaa xaqiiqada si isku mid ah, maxaynu uga hadli karnaa waxyaabo qof walba ka dhexeeya sida waxyaabo si dhab ah u jira, oo qof kasta si isku mid ah u dareemo, iyo weliba in aynu ku dhisno nidaam dhan oo xidhiidh bulsho: wax-soo-saar, dhaqaale, sharci, hay'ado dawladeed iyo kuwa bulsho? Sababtoo ah waxaan leenahay aasaas

sawirka luqadeed ee adduunka, halkaas oo kursigu yahay kursi, miisku yahay miis, armaajadu tahay armaajo (inkasta oo dawladda iyo dhaqaalaha ay aad uga sii adag tahay). Luqaddu waxay noo oggolaanaysaa inaan isfahamno, wax ku heshiinno oo aan si hufan isula falgallo – xitaa maaha heerka gudbinta xogta, laakiin heerka abuurista xaqiiqada wadaagga ah – mahadda luqadda awgeed, waxaan ka soocnaa, yacnii ka qaabaynaa, maraqa qiyaaseed ee dhammaan xaaladaha suurtagalka ah ee adduunka sawir la fahmi karo oo ah xaqiiqadeenna.

Laakiin maxaa la sameeyaa haddii aan si lama filaan ah u ogaanno in sawirkeenna adduunka, qaab-dhismeedkeenna aragtida xaqiiqada, uusan naga dhigayn kuwo faraxsan? Haddii aannu sababtiisa awgeed ku qasbannahay inaan isula dagaallano midba midka kale iyo dabiicadda si aan u noolaanno, haddii aan dhibtoonno, xanuunsanno oo dhimanno? Haddii xaqiiqadeenna wadaagga ahi ay noqotay warshad dhibaato, oo aan u keenno jiilal cusub oo carruurteenna ah? Waxaa intaa dheer, annagu bulsho ahaan waxaan mar horeba ku heshiinnay arrintan sidii wax caadi ah, oo hadda – dugsiyada iyo jaamacadaha – waxaan si fudud u barannaa sharciyada «xaqiiqada dhabta ah», annagoo asal ahaan xoojinayna muuqaalkan xaqiiqada nagu xeeran ee qariibka nagu ah oo dhinac kasta khatarta ka ah, halkaas oo haddii aysan dabiicaddu ahayn, dhaqaalaha, siyaasadda, tartamayaasha, cadowga dagaalka, hubka wax gumaada, nafaqo-xumada, tuugga, waalida, cudurka, khaladaadka dhakhtarka, xukunka xun, shilalka iyo gabowga – ay barbardhac noo dili doonaan? Sidee wax looga qabtaa waxaas oo dhan? Sidee loo beddelaa sawirkaaga adduunka, qaab-dhismeedkaaga aragtida?

Si loo bilaabo – waa in la rabo. Sababtoo ah rabitaannada heerka quantum-ka waxay oofiyaan Naftooda. In la rabo in la beddelo aaminsanaanta iyo qiraalka ku saabsan «xaqiiqada dhabta ah ee jirta si naga madax-bannaan». In la qiro runta ah inaan nahay la-haystayaal (akhri «addoommo») ee Rumaysadkan, in la bilaabo in magac loogu yeero dareennadaas, shucuurtaas ka soo burqanayay Rumaysadkan oo sida caadiga ah na xukumi jiray: in la qiro cabsida, ciilka, dambiga, xanaaqa, xishoodka wax-matarannimadeenna; in la qiro rabitaannadaas, kuwaas oo ka soo unkamay dejinta Rumaysadkeenna, sida shucuurta noo xukumayay, oo hadda u gudbay heerka qabatinka – hunguri-xumada, damaca galmada, sinada, xiisaha xad-dhaafka ah ee filimada, hammiga daawashada, ku-tiirsanaanta lacagta iyo raaxada dibadda, hunguriweynida, ku dadaalidda faa'iidada iyo raaxaysiga qiimo kasta ha ku kacdee, ku-tiirsanaanta kafeega, macmacaanka, kicinta kala duwan iyo cabbitaannada tamarta, rabitaanka ka sarreynta kuwa kale, u heellanaanta awoodda, welwelka joogtada ah ee raadinta cid dambi leh iyo cadow dibadeed…

Oo marka Adigu aad qirato xaaladda hadda jirta mid aan caadi ahayn. Marka uu kugu dhex xoogaysto rabitaanka ah in taas la beddelo. Marka Adigu aad isku daydo wax walba – laga bilaabo daawaynta nafsiga ah, xaqiijinta, sawir-maskaxeedka, fikirka qotada dheer, hababka NLP iyo tababarrada dhiirrigelinta ee macallimiinta caanka ah ilaa transurfing, ayahuasca, boqoshaada iyo dejinta saxda ah ee ujeeddooyinka, oo… aad ogaato in waxaas oo dhami aysan shaqaynayn, ama ay leeyihiin waqti xaddidan oo ay aakhirka isku beddelaan dib-u-dhac xooggan oo lid ku ah, fashil iyo daal xagga shucuurta ah, markaas Adigu waxaad oggolaan doontaa in ay fiicnaan lahayd haddii Ilaah jiri lahaa, oo ay fiicnaan lahayd haddii Isagu uu ahaan lahaa mid aan doonayn caabudiddooda, laakiin

naga caawiya inaan innagu noqonno abuurayaasha xaqiiqadeenna, yacnii inaan hananno sawirkeenna adduunka, hanannona awoodda aan ku beddeli karno qaab-dhismeedkeenna aragtida.

Waa tan sababta aan ugu baahannahay Ilaah. Ma aha inuu naga ilaaliyo khataraha oo nagu mannaysto nimcooyin, laakiin waa inuu na baro sida loo maareeyo miyirkeenna, miyirkeenna sida dhabta ah rabbaaniga ah, si aan xaqiiqadeenna ugu abuurno si miyir qabta. Waayo, si kastaba waan abuuraynaa iyada – ilbiriqsi kasta, daqiiqad kasta – ha ahaato mid aynu garwaaqsan nahay ama aynaannu ahayn. Laakiin Ilaah wuxuu na bari karaa sida taas loo sameeyo si miyir qabta. Ilaah wuxuu naga caawin karaa inaan beddelno qaab-dhismeedkeenna aragtida, oo aan ka baxno xaaladda dhibbanaha una gudubno xaaladda Abuuraha miyirka leh ee adduunkiisa.

Adigu waxaad weydiin doontaa, maxay tahay sababta Isagu uusan horey sidan u samayn? Maxay tahay sababta Isagu noogu xukumay waayo-aragnimadan dhibaatooyinka, cabsida iyo u dagaallanka noolaanshaha, haddii waxaas oo dhami ay ahaayeen oo keliya Rumaysad, Rumaysad xaqiiqada dhabta ah, oo tanina la beddeli karo? Wax waliba aad bay u fudud yihiin, sababtoo ah Isaga, Ilaah noocaas ah, si fudud ma jirin, waxaan ku xusuusinayaa in Ilaah yahay Rumaysad wadaag ah, annaguna aadanaha ahaan waxaan uuraysannay oo dhalnay Ilaah noocaas ah si sax ah natiijada dhibaatooyinkeenna, cabsidayada iyo halgankeenna noolaanshaha.

Ilaah waa meesha ugu sarreysa ee horumarka miyirkeenna, Kani Waa Awoodeenna Guud ee Ugu Sarreysa. Markii aynu marnay jidkeenna horumarka, Ilaahayaga oo ah Rumaysad wadaag ah isna wuu horumaray – markii hore waxay ahayd uun Awood Sare, ka dibna Awooddani waxay u qaybisaa Nafteeda laba, waxaana soo baxay Wanaag iyo Xumaan, jirrabaad, dambi,

Sharciga iyo Ciqaabta fulin la'aanta, ka dibna mid ka mid ah darafyada waxaa ku samaysma Sawirka Soo-jiidashada Guud, Sifooyinka Rabbaaniga ah ee Ugu Sarreeya iyo Raaxada Sare, ugu dambayntiina, waxaa soo baxaya Jacayl Rabbaani ah iyo Garaad Sare, oo aad u Dhanbaal-buuxa ah oo Ilaah Isagu Naftiisa u bixinayo allabari ahaan si uu nooga furto addoonsiga (addoomsiga lagama maarmaanka u ahaa koritaankeenna), addoonsiga miyirka laba-geesoodka ah iyo addoonsiga xaqiiqada maadiga ah.

Waan isbeddelnay – Rumaysadkeenuna wuu isbeddelay, Ilaahayaguna wuu isbeddelay. Haddana Isagu kuma eka oo keliya inuu nagu furto Allabarigiisa Gaarka ah addoonsigii Rumaysadkii hore, laakiin Isagu wuxuu na barayaa innagu inaan noqonno ilaahyo, inaan noqonno Jacayl, inaan jeclaanno shuruud la'aan oo aan abuurno Jacaylka Laftiisa.

Masiixu waa goobta heshiiska, waana dariiqadeenna, ee ay dhashay Rumaysadka wadaagga ah iyo dadaalka quduusiinta, si aan u beddelno sawirkeenna shakhsi ahaaneed iyo kan wadaagga ah ee adduunka, qaab-dhismeedkeenna aragtida. Habka lagu hanan karo Naftaada. Habkeenna aynu ku noqonno abuurayaasha miyirka qaba ee koonka. Ee dhammaan abuurka. Ee Miyirka Laftiisa, oo Naftiisa ka dhalinaya koonka oo dhan.

Taasi waa waxa ay ka dhigan tahay in la ahaado Ilaah – in la abuuro Naftaada oo ka timid Naftaada, in laga abuuro Miyirka Miyirka. Innagu waxaan nahay Ilaaha Wadaagga ah. Haddana si toos ah ayaan Isaga u noqonaynaa.

Oo Masiixa, isagoo u diyaarinaya shaqadan sida Ilaaha Wadaagga ah ee quduusiinta, kuwaas oo Naftooda u huray abuuristiisa, wuxuu ka dhigayaa

innaga dhammaanteen ilaahyo, isagoo naga furanaya addoonsiga rumaysadyadii hore iyo waayo-aragnimada laba-geesoodka ah, si aan u noqonno qaybo ka mid ah Jirka Ilaaha Keliya, isagoo naga caawinaya inaan dib u helno midnimada buuxda, isagoo nagu dhex midaynaya darafyada miyirka laba-geesoodka ah – Ilaah iyo bini'aadam, Lab iyo Dheddig, kor iyo hoos, hore iyo dambe – wax saddexaad oo cusub, oo ah Jacaylka. Jacaylka, Kaas oo aan marnaba bilaaban oo aan marnaba joogsan doonin jiritaankiisu. Jacaylka Buuxa, Shuruud La'aanta ah, ee Weligiis ah. Ee Dhexdiisa…

isha: Радомир · «Причастие Любви»

WEBREATH · 11:11

«In every moment lies an opportunity to thank God for His infinite gift» — Communion of Love 2

Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.

WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath