13. Nsango Malamu
traduction machine: tradition oyo ezali nanu na traduction publiée te na monoko na bino
Likambo lileki ntina na Sango oyo Mayele ya Radomir ezali komemela biso, ezali oyo:
1. Bolingo eleki biloko nyonso. Bolingo ezali esengo ya solo oyo ezali na kati ya bomoto na yo. Bolingo ezali nguya mpe liziba ya nyonso. Bolingo ezali Bomoi Mpenza. 2. Yo ozali mokeli ya likambo na yo ya solo, zwa mokumba mpe yekola kosala yango na mayele nyonso, na kati ya Bolingo, na nzela ya Bolingo mpe mpo na Bolingo. Moto na moto akopasola na kolanda Kondima na ye: oyo yo ondimi, yango nde okozwa. Pona Kondima na yo na mayele nyonso. Baposa na yo nyonso esili kokokisama. Talana na yango, kasi na mokili te. Bosembo ya Likolo emonani na ndenge oyo moto nyonso azali kobuka mbuma ya bokeli na ye. 3. Fungola mayele na yo, yekola kotalela yango lokola Likabo ya Nzambe, lakisa yango na mokili, mpe na lisalisi ya mayele na yo batisa Esengo – ya yo mpe ya Nyonso mobimba. 4. Nyonso ezali ya kokoka. Ezala na sika oyo, na kala, mpe na mikolo mikoya. Yekola komona yango. 5. Nyonso ezali kokelama banda na ntango ya lelo ya Sikawa Moko. Na kobongolaka ezaleli na yo ya kati, ozali kokende na bitando ya bosolo na Dimansio ya Mitano (5D). Na bitando ya sika, ntango ya kala ya sika mpe ntango ekoya ya sika ezali kofungwama mpo na yo. Tika mikano nyonso, kokangama na myango te. Mata na emateloko oyo likolo. 6. Bomoi ya seko. Bomoi epesami mpo na Esengo. Vanda na ndenge oyo Bomoi (Bolingo, Nguya, Makasi) ekola, kasi te ekita.
7. Bosolo ezali na kati na yo, Nzambe azali na kati na yo, Bokonzi ya Nzambe ezali na kati na yo – luka yango. 8. Ebandeli ya Mwasi ezali kokokana na Ebandeli ya Mobali, mpe lokola eutaki epai ya Nzambe Moko, esengeli kokumisama lokola Nzambe Mpenza. Mwasi ezali Mposa, Esika ya mpamba, Mpamba oyo Ekelaka, Libumu ya Mokili. Kozanga Yango eloko moko te ekoki kokelama. Ebandeli ya Mobali, Mokeli, kozanga Ebandeli ya Mwasi etikali kaka nguya oyo ebimi te. Linga, tya motuya mpe kumisa Mama Monene! Tosa Mwasi oyo azali na kati na yo. Ezala ozali mobali to mwasi na nzoto, fungola mpe sangisa na kati na yo Ebandeli ya Mobali mpe ya Mwasi. 9. Mokili mobimba ezali na Bomoi, mpe lokola ezali na Mayele, eponi Komata – kobatisa nguya ya Ezaleli na yango, komataka likolo na bitando ya bosolo na 5D (na Dimansio ya Mitano). Yokanisa motema na yo na Mama Mokili. Linga Mama! Solola na Ye, yeba nini Ye alingi. 10. Moto azali Ekelamu ya Kokoka, Motole ya Bokeli ya Nzambe, oyo akoki kokangisa na kati na ye Bokeli Nyonso, bitando nyonso ya bosolo mobimba, Nzambe Mpenza. Nzoto na yo mpe makanisi na yo ezali kaka eloko ya kobongisa, elilingi mpo na nzambe. Ntina mpe mokano ya bomoi ya moto ezali kokoma nzambe. Moto oyo abotami na nzoto azali naino nzambe te. Botama lokola nzambe kowuta epai ya Nzambe. Nzambe azali Molimo, mpe lolenge ya kobotama ya Nzambe ezali Lisanga na Mayele ya Nzambe ya Bolingo, kopema Molimo na Ye. 11. Klisto azali Nzela, mpe Bosolo, mpe Bomoi. Lisanga ya Klisto ezali ebandeli ya Nzela. Klisto azali kokamba yo na kati na nzela ya kokoma nzambe na yo. Mayele ya Klisto ememaka na Mayele ya Nzambe Tata. Tata amemaka epai ya Nzambe Mwasi Mama. Na kobotamaka lokola nzambe kowuta epai ya Nzambe,
yamba kokoka na yo, mpo banda lelo Yo ozali nzambe mpe Mwana ya bolingo ya Nzambe Tata-Mama, Molimo Moko na kati ya mosuni, na lolenge na yo ya moto ya seko mpe ya kokamwa. 12. Na kobotamaka lokola nzambe kowuta epai ya Nzambe, ozali kokoma na bonsomi. Mobeko moko te, longola Mobeko Moko ya Bolingo ezali lisusu na bokonzi likolo na yo, karma esili, mpo Bolingo eleki karma. Tikala na bonsomi. 13. Nzambe amonani. Libota ya banzambe ezali sikawa na Mokili, mpe banzambe bazali kobotama na kati na Ye mokolo na mokolo. Bokonzi ya Nzambe esili kokoma, mpe kowuta na motema moko tii na motema mosusu ezali kopanza Yo Moko na Mokili mobimba, mpe baoyo basalaka makasi bazali kozwa Yango na kati na bango.
esika: Радомир · «Причастие Любви»
WEBREATH · 11:11
«In every moment lies an opportunity to thank God for His infinite gift» — Communion of Love 2
Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.
WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath