Gurú Granth Sahib 411 · Raag Aasaa · Guru Arjan Dev Ji

1lo tendrás que dejar todo, atrás todo;

2esto es como un sueño

3para el que ha recitado el Naam, el Nombre del Señor. (1)

4Tantos dejan al Señor, y aferrándose al otro,

5se precipitan hacia la muerte y hacia el ciclo de reencarnaciones,

6pero aquellos Seres humildes que se aferran al Señor, Jar, Jar

7continúan viviendo.

8Quien es bendecido con la Misericordia del Señor,

9oh, dice Nanak, se vuelve Su Devoto. (2‑7‑163‑232)

10Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

11Rag Asa, Mejl Guru Teg Bajadur, Noveno Canal Divino.

12¿A quién le podría revelar el dolor de mi Alma?

13Atrapado en las garras de la avaricia, mi mente vaga en todas direcciones, y añoro riquezas y más riquezas. (1‑Pausa)

14Para ganar las dichas de la vida, sufro inmenso dolor y sirvo a uno y a todos.

15Como perro llamo en cada puerta y no tengo Conciencia de la Alabanza del Señor. (1)

16He desperdiciado mi nacimiento humano en vano y no me avergüenzo si la gente se burla de mí.

17¿Por qué no recitar la Alabanza del Señor, oh, dice Nanak, para que te liberes de la maldad de la mente? (2-1-223)

18Asa, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino, Ashtapadis.

19Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

20Descendiendo en el traicionero acantilado del vicio, uno debería bañarse en el Tanque del Naam,

21el Nombre del Señor, y debería de recitar nada más que la Alabanza del Señor.

22Debería de absorberse en el Señor

23como agua en la atmósfera, y debería de deleitarse en los Verdaderos Placeres para obtener el Néctar del Señor. (1)

24Oh mi mente, escucha esta Sabiduría:

25tu Señor prevalece y sostiene al Universo entero. (1‑Pausa)

26Si uno practica la Disciplina de la Verdad, la muerte no lo lastima,

27y a través del Shabd de la Palabra del Guru, consume su enojo

28y habita en la Décima Puerta, y vive para siempre en la Luz de su mente sumergido en Samadhi,

29en un trance profundo. Por el toque de la Piedra Filosofal, uno obtiene el Éxtasis Supremo. (2)

30Por el bien de su mente uno debería de batir, como para sacar mantequilla, la Esencia de la Verdad,

31Tanque del Señor para que su impureza sea lavada.

32Así se vuelve igual a Aquél con Quien está imbuido,

33y se somete deseosamente a la Voluntad del Señor Creador. (3)

34Que extinga su fuego interno con la nieve fresca del Señor,

35y que frote su cuerpo con las cenizas de una mente dedicada.

36Que su vestimenta sea el vivir en el Hogar de Paz

37y la Alabanza Pura del Señor sea su flauta. (4)

38El ser sabio en Dios es la Esencia de la Verdad,

39y el meditar en la Palabra del Guru es en realidad el Baño Santo.

40Realizar al Señor en el interior es la Verdadera Alabanza,

41y así es como la luz de uno se difunde en la Luz Divina. (5)

42Entonces uno alcanza el Éxtasis porque tiene la Sabiduría de amar al Uno Solo.

43El elegido se inmerge en su Señor, el Rey,

44caminando en la Voluntad de Aquél que no puede ser conocido,

45sí, del Ser No Manifiesto. (6)

46Así como el loto crece en el fango conservando su cabeza en el cielo,

47así la Luz del Señor prevalece en el mundo.

48¿Cómo puedo decir que Él está cerca de unos y lejos de otros?

49Porque veo Su Presencia en todas partes, y así canto las Alabanzas de Aquél que es el Tesoro de Bondad. (7)

50Sí, no hay nadie más que Él, dentro y fuera.