Gurú Granth Sahib 283 · Raag Gauree · Guru Arjan Dev Ji

1Tú sólo recibes lo que ha sido dispuesto para ti en tu Destino;

2recuerda que el Señor es Quien te da el placer o el dolor;

3así que abandona todo lo demás y síguelo a Él.

4Recibe con gusto lo que de Él proviene

5y rescátate de la ignorancia.

6¿Te has preguntado qué fue lo que a esta vida te trajo?

7¿Por qué has de ser atraído por las vanidades del mundo tal como lo hace la necia palomilla que gira en torno a la flama hasta quemarse?

8Guarda el Naam, el Nombre del Señor como Tesoro en tu corazón

9y regresarás a Su Casa con Honores. (4)

10Has venido a esta vida a alabar el Nombre de Dios;

11búscalo en el Hogar de los Santos.

12Renuncia a tu ego negativo y con tu mente compra el Nombre del Señor

13Esta Mercancía, el Nombre del Señor, que haz venido a obtener, se obtiene en el Hogar de los Santos. y en la balanza de tu corazón pondera únicamente el Nombre.

14Llevando como íntimo Compañero al Naam, emprende la jornada en la caravana de los Santos.

15Despréndete de todo lo que es falso, para que nada pueda atarte más.

16Entonces tu vida será Bendita y resplandecerá tu rostro en la Morada del Señor.

17Pocos son aquéllos que participan de éstos bienes;

18me postro en Reverencia ante ellos. (5)

19Lava los Pies de los Santos que Dios conduce y bebe el agua como un néctar;

20dedica tu vida a servir a tan noble Compañía.

21Cúbrete con el Polvo de sus Pies

22y póstrate ante ellos,

23porque rara fortuna es, en verdad, la de llegar al Servicio de un Santo,

24donde te es concedida la Gracia de cantar la Gloria del Señor.

25El Santo ha de protegerte de todo daño

26y cantando las Alabanzas del Señor,

27lograrás probar el Divino Néctar.

28Nanak dice, he procurado la protección de los Santos y así he encontrado el Éxtasis. (6)

29Dios restablece a los muertos

30y alimenta a los hambrientos.

31La Visión del Señor aporta el Don de la Perfecta Paz,

32pero sólo Lo verá aquél que ha sido bendecido con tal Destino.

33Todo pertenece a Él, Él es el Hacedor;

34nada existe ni existirá jamás ajeno a Él.

35Has de Procurarlo cada día y cada noche,

36que en ello hallarás la más virtuosa de las prácticas.

37Cuando el hombre es visitado por la Gracia, recibe el Regalo del Nombre

38y su vida asciende a la Perfección. (7)

39El Señor mora en la vida de aquél que tiene Fe en el Guru.

40Tal Devoto adquiere en todo el mundo renombre como amante de Dios,

41Es considerado devoto , devoto humilde alrededor de los tres mundos.

42El único Dios esta en su corazón.

43Verdad es lo que él hace y Verdad es su Camino,

44la Verdad está en su mente y en sus labios.

45Verdadera su vision , verdadera forma.

46Él ve la Verdad y él es la Encarnación de la Verdad.

47Aquél que concibe al Señor como la Verdad,

48quedará él mismo inmerso en Ella. (8-15)

49Shlok

50El Señor carece de forma, rasgos o color y trasciende el mundo que conocemos a través de nuestros sentidos.

51Por Su Gracia es que logramos Percibirlo en nuestra mente. (1)

52Ashtapadi XVI

53Conserva por siempre en tu corazón el Infinito Amor de Dios

54y no dependas más del amor condicionado de los hombres,

55porque no podrás hallar Amor más grande que el de Dios.

56Él envuelve con Su Presencia todas las cosas;

57Él es Quien ve y conoce todo;

58Él es la Profundidad y el Discernimiento.

59Él es el Señor Trascendente, el Dios de dioses, el Sostenedor de la Tierra;

60Él es Todo Entendimiento, Compasión y Perdón.

61Servir a los Pies de Sus Santos,