Gurú Granth Sahib 281 · Raag Gauree · Guru Arjan Dev Ji

1Él Mismo da Su Nombre a quienes cuentan con Él,

2muy afortunados, oh, dice Nanak, son esos seres. (8-13)

3Shlok

4Oh amigo, deja de elaborar astutas elucubraciones y fija tu pensamiento en el Señor.

5Oh, dice Nanak, deposita tu confianza en Él y el dolor y la duda se alejarán de ti. (1)

6Ashtapadi XIV

7Vano, vano e inútil es depender de otros hombres.

8El Verdadero Dador es únicamente el Señor.

9…con Sus Regalos cualquier anhelo.

10Él es Quien satisface…

11Sólo Dios es quien salva o destruye,

12nada depende del poder del hombre.

13Sabe entonces que la Paz se alcanza aceptando Su Voluntad.

14Afianza el Nombre como un amuleto a tu cuello;

15medita solamente en Él

16y ningún mal se acercará a ti.(1)

17Permite que tu mente recite las Alabanzas del Señor; oh mente mía,

18reconoce que esta Práctica te beneficiará por siempre.

19Deja que tus labios saboreen únicamente el Néctar del Nombre

20y así encontrará Paz tu Alma.

21Percibe con ojos atentos el Juego del Señor y no te distraigas con los demás,

22para que puedas encontrarte con los Santos.

23Deja que tus pies te conduzcan por el Camino del Señor,

24porque si logras meditar en Él, aunque sea por un instante, todas tus faltas serán absueltas.

25Haz con tus manos Su Trabajo y escucha con tus oídos Su Palabra,

26así, dice Nanak, tu rostro brillará de hermosura en la Corte del Señor.(2)

27Benditos en este mundo son aquéllos que cantan Sus Alabanzas.

28Aquéllos que contemplan el Nombre se convierten en los canales de poder ,se convierten en riqueza de este mundo.

29Los que viven mediante el nombre de Dios,

30Son los mas ricos y prósperos del mundo.

31Deja que tu mente, tu cuerpo y tus labios rebocen de Su Melodía

32encuentran paz y regosijo por los siglos de los siglos.

33Dedícate sólo a cultivar la Conciencia del Uno,

34porque Él es el Único que conoce los misterios de este mundo y de los otros mundos.

35Aquéllos que han alcanzado a vislumbrar el Nombre en sus mentes,

36han conocido a Dios Mismo, al Inmaculado Señor.(3)

37Cuando por Gracia de Dios, llega el hombre al conocimiento de sí mismo,

38no vuelve a ser desgarrado por el deseo.

39Cantando las Alabanzas del Señor se puede seguir cumpliendo con las responsabilidades mundanas,

40ese devoto del Señor alcanza la Liberación.

41Día y noche canta el Kirtan, las alabanzas al Señor.

42Dentro de tu casa conserva el balance y espiritu,

43El que pone su fe en Dios,

44las amarras de la muerte le son desatadas,

45Viviendo la mente en Añoranza del Supremo Estado,

46ningún dolor aqueja al hombre. (4)

47Aquél que se acuerda del Señor,

48transcurre en Santa Paz y sin vacilaciones.

49Por Gracia Divina descubre el Servicio al Maestro

50¿ A quien temer?

51todo rastro de temor desaparece de él.

52A un hombre así se le concede la Visión Esplendorosa del Señor, que se difunde por toda la creación.

53Después de haber buscado afanosamente la Esencia de la Realidad,

54finalmente La encuentra por la Gracia del Guru.

55Entonces, comprende que el Señor es la Causa de todas las causas.

56Él es la Materia, y Él es el Espíritu.(5)

57Nada nace y nada muere;

58todo forma parte del Juego Perfecto de Dios.

59Lo que viene y se va, lo visible y lo invisible,

60todo obedece a Su Voluntad y a Su Control.