Gurú Granth Sahib 263 · Raag Gauree · Guru Arjan Dev Ji

1Nanak se conforma con tocar los pies de aquéllos que han concebido en sí mismos el Nombre. (3)

2La repetición del Nombre es la práctica más elevada;

3ha redimido a innumerables Almas humanas.

4Repitiendo el Santo Nombre, los deseos de la mente insaciable son satisfechos

5y se alcanza el Conocimiento Pleno.

6ese hombre pierde el terror a la muerte.

7Viendo realizados sus anhelos y esperanzas,

8Su mente es purificada

9y su corazón se inunda del Dulce Nombre.

10El Señor habita en los labios de los Santos.

11Nanak es el Esclavo de aquéllos que sirven al Señor.(4)

12Sólo aquéllos que aman el Nombre experimentan Su Divina Riqueza;

13ellos son respetados

14y aceptados a los ojos de Dios,

15ellos son los verdaderos regentes del mundo.

16Aquéllos que practican el Nombre, no dependen de otros

17y se convierten en maestros de los demás.

18Los que practican el Nombre viven en continua Dicha

19y obtienen la Vida Eterna.

20Sólo llega a meditar en el Nombre aquél que ha sido especialmente bendecido por Dios;

21Nanak anhela tocar el Polvo de los Pies de tales Hombres. (5)

22Los Santos del Señor son siempre un apoyo para los demás.

23¡Me rindo ante ellos! Sus rostros resplandecen

24y viven en una Paz continua.

25La repetición del Nombre es la verdadera autodisciplina;

26por ella sigue uno el Sendero de la Rectitud

27y logra acceder a las incontables fuentes de felicidad.

28Contemplando el Naam, el Nombre del Señor, uno vive para siempre en Su Presencia.

29Gracias a la enseñanza de los hombres Santos,

30noche y día la mente aprende a estar alerta a la Llamada del Señor.

31Con un Destino Perfecto, se medita en Él. (6)

32Meditando en Dios todos sus trabajos, compromisos y tareas son realizadas.

33Meditando en Dios, uno nunca se lamenta.

34Meditando en Dios, el ser humano recita Su Alabanza de Gloria.

35Meditando en Dios, uno queda absorto en la sencillez que le da su intuición.

36Meditando en Dios uno obtiene una inalterable postura.

37Meditando en Dios, el loto del corazón florece.

38Meditando en Dios, la Melodía Celestial vibra en lo profundo del ser.

39La Paz que da la Meditación en Dios no tiene fin ni límite.

40¿Quién podría Entonarlo si no aquéllos que han recibido esa Gracia Sublime?

41Oh, dice Nanak, ¡cuán dichoso sería si ellos me acogieran en su rebaño! (7)

42Meditando en Dios, Sus Devotos viven radiantes y se vuelven famosos.

43Meditando en Dios, los Vedas fueron compuestos.

44Meditando en Dios, nos volvemos Siddas, célibes o dadores.

45Meditando en Dios, los desamparados se vuelven famosos en las cuatro direcciones.

46Para la Meditación en Dios, el mundo entero fue creado.

47Recuerda, recuerda en ti la Meditación al Señor, el Creador, la Causa de causas.

48Para la Meditación en Dios, la Creación entera fue creada.

49En la Meditación en Dios, Él Mismo permanece sin Forma alguna.

50Por Su Gracia, Él Mismo otorga el entendimiento.

51Oh, dice Nanak, el Gurmukj obtiene la Meditación en Dios. (8-1)

52Shlok

53Oh mi Señor, que alivias el dolor y el sufrimiento de los pobres; Tú, que inundas el corazón de todos los seres y tomas bajo Tu Protección a los desamparados,

54bríndame Tu Misericordia, Señor, ¡Ten Piedad de mí! (1)