Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 185 · Raag Gauree · Guru Arjan Dev Ji

1todas son en nombre del Señor, Har, Har, El sostén del alma y el aliento de vida.

2He obtenido las riquezas verdaderas del amor de Dios.

3He cruzado sobre los océanos traicioneros del mundo con su compañía, Su compañía.(3)

4Siéntense en paz, Oh Santos, en compañía familiar y amistosa.

5Obtenga las riquezas de Dios, que son mas de las que podamos contar.

6Las recibe aquel, A las que el Guru a otorgado.

7Oh Nanak, nadie sale con manos vacías (4-27-96)

8Gauri Guareri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

9Las manos son santificadas al instante,

10Y los enredos del Maya son desechados.

11Repite con tu lengua las alabanzas del Señor constantemente.

12y encontraran la Paz amigos míos, Hijos del Destino(1)

13Con pluma y tinta , escriban sobre un papel

14el nombre del Señor , La Palabra Ambrosia del Bani del Señor. (1-Pausa)

15Haciendo esto sus pecados serán perdonados.

16Recordando al Señor en meditación, no serán castigados por el Mensajero de la Muerte.

17Los mensajeros del Juez Verdadero del Destino no os tocaran.

18No serán atraídos al veneno del Maya.(2)

19Serán renovados, Y a través de ustedes el mundo será salvado,

20Si alaban el nombre del Único y Verdadero Dios,

21Vívanlo y Practíquenlo con otros;

22y mantengan el nombre del Señor en su corazón. (3)

23esa persona, con ese tesoro en su mente,

24medita en Dios.

25veinte y cuatro horas al día canta las Alabanzas del Señor, Har, Har,

26Dice Nanak, soy un sacrificio para El. (4-28-97)

27Raag Gauri Gwaarayre, Quinto Canal Divino, Chau-Padas, Du-Padas:

28Un creador Universal, Dios, por la gracia del Verdadero Guru.

29Eso que pertenece a otro- lo reclama Suyo

30Eso que debería dejar - a eso su mente es atraída. (1)

31Díganme, como responderá al Señor del Mundo?

32Eso que esta prohibido - eso ama (1-pausa)

33Eso que es falso - piensa verdadero.

34Pensamos que lo pasajero durará para siempre, y Lo que sí perdura no nos interesa para nada. (2)

35Si nos cargamos solamente a la izquierda y abandonamos la derecha,

36el telar no teje el zigzag y produce el patrón equivocado. (3)

37El Señor está en los dos extremos,

38y a aquél que el Señor toma para unirlo con Él será liberado. (4-29-98)

39Gauri Guareri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

40En la Era de Kali, el hombre y la mujer se encuentran como les fue destinado,

41y así como les fue destinado, así gozan de sí mismos. (1)

42Pero ella no alcanza a su Amado Señor arrojándose a la hoguera funeraria,

43suicidándose como consecuencia inevitable de sus acciones. (1-Pausa)

44En el conformismo ella sigue la costumbre que ha creado en su mente, y se echa al fuego,

45pero no conoce por eso la Unión Divina, y por lo tanto, su Alma seguirá en la trasmigración.(2)

46La que tiene dominio sobre sí misma, es piadosa y se somete a la Voluntad de su Bienamado.

47Y así no se lamenta en el castigo de la muerte.(3)

48Oh, dice Nanak, Quien toma al Dios Supremo como su Esposo,

49Bendita es su entrega, y es la Sati Glorificada en la Corte del Señor.(4-30-99)

50Gauri Guareri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

51Soy rico y afortunado porque conservo al Verdadero Nombre en mi mente,

52y canto espontáneamente la Alabanza del Señor.(1-Pausa)

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento