Gurú Granth Sahib 1356 · Salok Sehskritee · Guru Arjan Dev Ji

1El Supremo Señor Dios, el Trascendente y Luminoso Señor, habita en cada corazón.

2Nanak pide la Bendición del Señor Misericordioso, de que nunca lo olvide, que nunca lo olvide. (21)

3No tengo poderes, no te sirvo y tampoco te amo, oh Supremo y Sublime Señor Dios,

4por Tu Gracia Nanak medita en el Misericordioso Naam, Jar, Jar. (22)

5El Señor alimenta y da sustento a todos los seres vivientes, los bendice con Regalos de buena ropa,

6y una vida de tranquilidad y paz. Él creó la Joya de la vida humana, con todo y sus astucias e inteligencias

7y por Su Gracia los mortales habitan en Paz y Éxtasis.

8Oh dice Nanak, meditando en el Señor, Jar, Jar, Jari,

9el mortal es liberado de los apegos del mundo. (23)

10Los reyes del mundo se comen el buen Karma de sus vidas pasadas,

11pero esos regidores crueles que oprimen a sus súbditos, oh dice Nanak, sufrirán de dolor por un muy largo tiempo. (24)

12Los que en su corazón meditan en el Señor, aún la pena la ven como la Gracia de Dios.

13La persona saludable está muy enferma si no recuerda al Señor, la Encarnación de la Misericordia. (25)

14Cantar el Kirtan de la Alabanza de Dios, es lo único bueno que uno puede hacer al tomar este nacimiento humano, el Naam es Néctar de Ambrosia.

15Oh dice Nanak, Los Santos beben de Él y nunca alcanzan a tomar suficiente. (26)

16Los Santos son buenos y bondadosos; los amigos y los enemigos son lo mismo para ellos, oh dice Nanak,

17es lo mismo para ellos, si alguien les ofrece todo tipo de comida, los calumnia, o sacan sus armas para matarlos. (27)

18No ponen atención alguna al deshonor o a la falta de respeto,

19no les molesta el chismorreo, y las miserias del mundo no los tocan.

20Los que se acercan a la Saad Sangat y cantan el Naam, del Señor del Universo, esos mortales viven en total Paz. (28)

21Los Santos son un ejército invisible de guerreros espirituales y están protegidos con la Armadura de la Humildad,

22sus armas son las Gloriosa Alabanzas al Señor, su Santuario y Protección es la Palabra del Shabd del Guru.

23Sus caballos, carrozas y elefantes son sus maneras de caminar en el Sendero de Dios,

24caminan sin temor a través de los ejércitos enemigos y los atacan con el Kirtan de las Alabanzas de Dios.

25Conquistan el mundo entero y oh, dice Nanak, también a los cinco ladrones. (29)

26Engañados por la maldad de la mente, los mortales viven involucrados en las apariencias del mundo ilusorio, como la sombra pasajera del árbol.

27El apego emocional a la familia es falso, así Nanak medita en el Nombre del Señor, Ram, Ram. (30)

28No poseo el tesoro de sabiduría de los Vedas, ni tampoco los Méritos de recitar el Naam,

29no tengo una voz bonita para cantar las Preciosas Melodías, no soy astuto, sabio o abusado.

30Por destino y ardua labor, la Riqueza se obtiene, oh dice Nanak, en la Saad Sangat, la Compañía de los Santos, aún los tontos se vuelven escolares religiosos. (31)

31El Mala de mi cuello es cantar el Nombre del Señor, el Amor del Señor es mi canto silencioso.

32Cantando tan Sublime Palabra, obtengo la Salvación y la Dicha, (32)

33El mortal que no vibra el Mantra del Guru, tiene una existencia desafortunada y contaminada,

34es de mente bloqueada, como lo fuera un perro, un puerco, un cuervo o una serpiente. (33)

35Quien contempla el Loto de los Pies del Señor y enaltece Su Nombre en el fondo de su corazón,