1356

1The Supreme Lord God, the Transcendent, Luminous Lord, dwells in each and every heart.

2Nanak begs for this blessing from the Merciful Lord, that he may never forget Him, never forget Him. ||21||

3I have no power; I do not serve You, and I do not love You, O Supreme Sublime Lord God.

4By Your Grace, Nanak meditates on the Naam, the Name of the Merciful Lord, Har, Har. ||22||

5The Lord feeds and sustains all living beings; He blesses them gifts of restful peace and fine clothes.

6He created the jewel of human life, with all its cleverness and intelligence.

7By His Grace, mortals abide in peace and bliss.

8O Nanak, meditating in remembrance on the Lord, Har, Har, Haray,

9the mortal is released from attachment to the world. ||23||

10The kings of the earth are eating up the blessings of the good karma of their past lives.

11Those cruel-minded rulers who oppress the people, O Nanak, shall suffer in pain for a very long time. ||24||

12Those who meditate in remembrance on the Lord in their hearts, look upon even pain as God's Grace.

13The healthy person is very sick, if he does not remember the Lord, the Embodiment of Mercy. ||25||

14To sing the Kirtan of God's Praises is the righteous duty incurred by taking birth in this human body.

15The Naam, the Name of the Lord, is Ambrosial Nectar, O Nanak. The Saints drink it in, and never have enough of it. ||26||

16The Saints are tolerant and good-natured; friends and enemies are the same to them.

17O Nanak, it is all the same to them, whether someone offers them all sorts of foods, or slanders them, or draws weapons to kill them. ||27||

18They pay no attention to dishonor or disrespect.

19They are not bothered by gossip; the miseries of the world do not touch them.

20Those who join the Saadh Sangat, the Company of the Holy, and chant the Name of the Lord of the Universe - O Nanak, those mortals abide in peace. ||28||

21The Holy people are an invincible army of spiritual warriors; their bodies are protected by the armor of humility.

22Their weapons are the Glorious Praises of the Lord which they chant; their Shelter and Shield is the Word of the Guru's Shabad.

23The horses, chariots and elephants they ride are their way to realize God's Path.

24They walk fearlessly through the armies of their enemies; they attack them with the Kirtan of God's Praises.

25They conquer the entire world, O Nanak, and overpower the five thieves. ||29||

26Misled by evil-mindedness, mortals are engrossed in the mirage of the illusory world, like the passing shade of a tree.

27Emotional attachment to family is false, so Nanak meditates in remembrance on the Name of the Lord, Raam, Raam. ||30||

28I do not possess the treasure of the wisdom of the Vedas, nor do I possess the merits of the Praises of the Naam.

29I do not have a beautiful voice to sing jewelled melodies; I am not clever, wise or shrewd.

30By destiny and hard work, the wealth of Maya is obtained. O Nanak, in the Saadh Sangat, the Company of the Holy, even fools become religious scholars. ||31||

31The mala around my neck is the chanting of the Lord's Name. The Love of the Lord is my silent chanting.

32Chanting this most Sublime Word brings salvation and joy to the eyes. ||32||

33That mortal who lacks the Guru's Mantra - cursed and contaminated is his life.

34That blockhead is just a dog, a pig, a jackass, a crow, a snake. ||33||

35Whoever contemplates the Lord's Lotus Feet, and enshrines His Name within the heart,