Gurú Granth Sahib 1355 · Salok Sehskritee · Guru Arjan Dev Ji

1Si hay poder, también hay orgullo, si hay orgullo egoísta, también habrá una caída.

2Al estar involucrado en los asuntos mundanos, uno es arruinado.

3Meditando y vibrando en el Señor del Universo en la Saad Sangat, te volverás estable y tranquilo, Nanak medita y vibra en el Señor Dios. (12)

4El intelecto florece y encontramos un lugar en el reino de la Dicha Celestial,

5los sentidos son controlados y el orgullo abandonado,

6el corazón es refrescado y suavizado

7y la Sabiduría de los Santos es implantada en el interior.

8La reencarnación termina y la Bendita Visión del Darshan del Señor Dios es obtenida.

9Oh dice Nanak, el Instrumento Musical de la Palabra del Shabd, vibra y resuena en el interior. (13)

10Los Vedas hablan y recuentan las Glorias de Dios y la gente los escucha de muy variadas maneras,

11el Misericordioso Señor, Jar, Jar, implanta la Sabiduría Espiritual en el interior.

12Nanak espera hincado el Regalo del Naam, el Nombre de Dios, el Guru es el Gran Dador, el Señor del Mundo. (14)

13No te preocupes tanto por tu madre, padre y hermanos, no te preocupes mucho por la demás gente,

14por tu pareja, hijos y amigos, tienes obsesión por tus asuntos con Maya.

15El Señor es Bondadoso y Compasivo, oh dice Nanak, Él es el Moldeador y el cuidador de todas las criaturas vivientes. (15)

16La riqueza es temporal, la existencia conciente es temporal y todas las esperanzas también son temporales.

17Los lazos de amor, apego, egoísmo, duda, Maya y la contaminación por corrupción, son temporales,

18el mortal va a través del fuego del vientre por incontables encarnaciones, no se acuerda del Señor en su meditación y su entendimiento se contamina.

19Oh Señor del Universo, cuando otorgas Tu Gracia, aún los más malvados son salvados, Nanak habita en la Saad Sangat, la Compañía de los Santos. (16)

20Podrás caer de la montaña a las regiones inferiores del bajo mundo, o ser quemado en el candente fuego,o ser arrastrado por las profundas olas de las aguas,

21pero la peor pena de todas es la ansiedad del hogar, pues es la fuente del ciclo del nacimiento y la muerte.

22No importa lo que hagas, no puedes romper estas amarras, oh dice Nanak, el Único Soporte, el Ancla y Mástil del ser humano es la Palabra del Shabd y los Amigables Santos. (17)

23Terribles dolores, múltiples matanzas, reencarnaciones, pobrezas y extrema miseria,

24son todos destruidos meditando en el Naam, oh dice Nanak, así como el fuego convierte la madera en ceniza. (18)

25Meditando en el Señor, la oscuridad es iluminada, habitando en Sus Gloriosas Alabanzas las más horrendas maldades son eliminadas.

26Enalteciendo al Señor en lo profundo del corazón y con un Karma inmaculado de buenas acciones uno hace que el miedo desaparezca

27y el ciclo de las reencarnaciones termine, la Paz Absoluta es establecida y la Fructífera Visión del Darshan del Señor es obtenida.

28Él tiene el Poder de dar Protección, es el Amante de Sus Santos, oh dice Nanak, el Bienamado Señor nos bendice a todos con Su Éxtasis. (19)

29Los que fueron dejados atrás, el Señor los trae al frente, Él cumple las esperanzas de quien no las tiene.

30Vuelve al pobre, rico, y cura las enfermedades del enfermo.

31Bendice a Sus Devotos con Devoción y ellos entonan el Kirtan de las Alabanzas del Nombre del Señor.

32Oh dice Nanak, quienes sirven al Señor, encuentran al Supremo Señor Dios, el Gran Dador. (20)

33Da Soporte a quien no lo tiene, el Naam es la Riqueza del pobre,

34el Señor del Universo es el Maestro de quien no tiene uno, el Bello Señor es el Poder del débil.

35El Señor es Misericordioso con todos los seres, Eterno e Inmutable,

36la Familia del débil y el humilde. El Todo Conocedor, el Dios Prefecto, el Señor Primordial, es el Amante de Sus Devotos, la Encarnación de Misericordia.