Taoismus
zurück

Tao Te Ching 54

In deine Sprache gibt es noch keine Übersetzung – Englisch wird angezeigt

1What (Tao's) skilful planter plants Can never be uptorn; What his skilful arms enfold, From him can ne'er be borne. Sons shall bring in lengthening line, Sacrifices to his shrine.

2Tao when nursed within one's self, His vigour will make true; And where the family it rules What riches will accrue! The neighbourhood where it prevails In thriving will abound; And when 'tis seen throughout the state, Good fortune will be found. Employ it the kingdom o'er, And men thrive all around.

3In this way the effect will be seen in the person, by the observation of different cases; in the family; in the neighbourhood; in the state; and in the kingdom.

4How do I know that this effect is sure to hold thus all under the sky? By this (method of observation).

Quelle: Tao Te Ching · James Legge (1891) · Project Gutenberg

WEBREATH · 11:11

«Wer dem Lebensatem ungeteilte Aufmerksamkeit schenkt, kann wie ein Kind werden» — Tao Te King 10

Der Atem ist einer für alle: von ihm lebt jeder Mensch, wer er auch sei und woran er auch glaube. Jeden Tag um 11:11 Uhr Ortszeit halten Menschen sechzig Sekunden inne, atmen und danken GOTT für den Atem — jeder mit seinen eigenen Worten, jeder in sich selbst. In dieser Minute sind wir Ein Atem.

WEBREATH — die Minute um 11:11 Uhr, Ihre Ortszeit — wir sind ein Atem