Taoismus
zurück

Tao Te Ching 11

In deine Sprache gibt es noch keine Übersetzung – Englisch wird angezeigt

1The thirty spokes unite in the one nave; but it is on the empty space (for the axle), that the use of the wheel depends. Clay is fashioned into vessels; but it is on their empty hollowness, that their use depends. The door and windows are cut out (from the walls) to form an apartment; but it is on the empty space (within), that its use depends. Therefore, what has a (positive) existence serves for profitable adaptation, and what has not that for (actual) usefulness.

Quelle: Tao Te Ching · James Legge (1891) · Project Gutenberg

WEBREATH · 11:11

«Wer dem Lebensatem ungeteilte Aufmerksamkeit schenkt, kann wie ein Kind werden» — Tao Te King 10

Der Atem ist einer für alle: von ihm lebt jeder Mensch, wer er auch sei und woran er auch glaube. Jeden Tag um 11:11 Uhr Ortszeit halten Menschen sechzig Sekunden inne, atmen und danken GOTT für den Atem — jeder mit seinen eigenen Worten, jeder in sich selbst. In dieser Minute sind wir Ein Atem.

WEBREATH — die Minute um 11:11 Uhr, Ihre Ortszeit — wir sind ein Atem