2. ที่: คุณกำลังดิ้นรนเพื่ออะไร?
การแปลด้วยคอมพิวเตอร์: ประเพณีนี้ยังไม่มีการแปลเป็นภาษาของคุณ
เธอต้องการอะไรจากชีวิต? หรือจะถามเช่นนี้: เธอต้องการอะไรจาก ชีวิต? ศักยภาพสูงสุดของเธอคืออะไร?
อย่าเพิ่งรีบร้อน จงใคร่ครวญถึงคำตอบอย่างถี่ถ้วน จงจำไว้ว่าไม่มีคำตอบที่ผิด ทุกคำตอบของเธอนั้นถูกต้อง สิ่งสำคัญคือ คำตอบเหล่านั้นทำให้เธอมีความสุขหรือไม่ เธอรู้สึกดีกับมันหรือไม่ หัวใจของเธอเบิกบานหรือไม่ จิตวิญญาณของเธอขับขานเพราะสิ่งเหล่านั้นหรือไม่ เธอได้รับแรงบันดาลใจจากตนเอง จากคำตอบของเธอ จากความปรารถนาของเธอหรือไม่? เธอรู้วิธีที่จะทำให้มันเป็นจริงหรือไม่? มีตัวอย่างของผู้คนที่ทำสำเร็จอยู่ตรงหน้าเธอหรือไม่? (แน่นอนว่าเราไม่ได้นับเรื่องราวอันหรูหราในอินสตาแกรม เพราะเราเข้าใจดีว่าทั้งหมดนั้นเป็นเพียงการตลาด ความพยายามที่จะขายสิ่งที่ไม่จำเป็นให้แก่เรา ไม่ว่าจะเป็นสิ่งของ เครื่องสำอาง หลักสูตร ความรู้ของผู้อื่นที่อ้างว่าจะทำให้เธอมีความสุข ช่วยให้หาเงินได้มากมาย และใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย ฯลฯ) มีตัวอย่างที่มีชีวิตจริงซึ่งเธอสามารถไว้วางใจได้อยู่ตรงหน้าเธอหรือไม่?
เธอต้องการที่จะมีความสุขอย่างแท้จริงหรือไม่? และสิ่งใดบ้างที่รวมอยู่ในความเข้าใจเรื่องความสุขของเธอ?
หากเธอถามเรา เราจะตอบเธอว่า ทุกอย่างนั้นเรียบง่าย ความสุขของเราอยู่ในความรัก ความรักคือคำตอบสำหรับทุกคำถามและความต้องการของเรา และนี่คือเหตุผล
เธอเคยคิดบ้างไหมว่า อะไรทำให้ชีวิตของเธอมีชีวิตชีวาอย่างแท้จริง? ไม่ใช่กาแฟยามเช้า และไม่ใช่การแจ้งเตือนในโทรศัพท์ ชีวิตจะฟื้นคืนชีพขึ้นมาเมื่อในหัวใจ
มีความรักปรากฏขึ้น ความรักที่แท้จริง ความรักที่มาจากพระเจ้า — แหล่งกำเนิดปฐมกาลของสรรพสิ่ง ใช่แล้ว ทุกอย่างเรียบง่ายและ... ยิ่งใหญ่ในเวลาเดียวกันเช่นนี้เอง!
พระเจ้าไม่ใช่เพียงแนวคิดเชิงนามธรรม ไม่ใช่ใบหน้าอันเคร่งขรึมบนภาพศักดิ์สิทธิ์ พระเจ้าคือตัวชีวิต พลัง ความจริง ความปีติยินดี และ... ความรัก พระองค์คือแหล่งกำเนิดปฐมกาลของทุกสิ่งที่อยู่รอบตัวเรา ตั้งแต่ดวงดาวบนฟากฟ้าไปจนถึงรอยยิ้มที่ปรากฏบนใบหน้าของเธอ พระเจ้าทรงเป็นทั้งจุดเริ่มต้นอันเป็นนิรันดร์ของโลก และเป็นศักยภาพสูงสุดร่วมกันของทุกสรรพสิ่ง ทรงเป็นมงกุฎแห่งการสร้างสรรค์ของพระองค์เอง พระเจ้าคือสิ่งที่ทำให้เธอเป็นตัวของเธอเอง เพราะพระเจ้าทรงสถิตอยู่ภายในเธอแล้ว และทรงรอคอยให้เธอทวงคืนศักยภาพสูงสุดแห่งการรู้แจ้งในความเป็นพระเจ้า การก้าวขึ้นเป็นพระเจ้าที่แท้จริง ใช่แล้ว เป็นพระเจ้า — เธออ่านไม่ผิดหรอก ประหลาดใจใช่ไหม? ถ้าเช่นนั้นจงอ่านต่อไป
ความรักคือกระแสธารแห่งชีวิตอันไร้ที่สิ้นสุดที่เติมเต็มเราจากภายใน มันให้ความอบอุ่น เป็นแรงบันดาลใจ เยียวยา และ... ชุบชีวิต ความรักไม่ใช่เรื่องของรูปหัวใจในข้อความ และไม่ใช่ความรู้สึกหวามไหวในท้อง (แม้ว่าสิ่งนั้นจะน่ารื่นรมย์ก็ตาม) แต่มันคือสภาวะแห่งความสุขอันสูงสุดและความสงบสุข พลังและการให้อภัยอย่างหมดหัวใจ แรงบันดาลใจและความรู้สึกร่วมในความจริง ความรักคือความสุขารมณ์ขั้นสูงสุดที่เธอจะฟื้นคืนสู่ชีวิตอย่างแท้จริง สู่ชีวิต! นั่นคือยามที่เธอไม่ได้เพียงแค่เข้าใจ แต่สัมผัสได้ด้วยตัวตนทั้งหมดของเธอว่า ทุกสิ่งในโลกนี้
เชื่อมโยงถึงกัน ถักทอด้วยความเป็นหนึ่งเดียว และเธอคือส่วนสำคัญของภาพจิ๊กซอว์อันยิ่งใหญ่นี้
ความรักมาจากไหน? ความรักมีเพียงแหล่งกำเนิดเดียวคือ พระเจ้า และตราบใดที่เธอยังไม่ยอมรับสิ่งนี้ เธอจะประสบกับสิ่งใดก็ได้ แต่จะไม่มีวันรู้ว่าความรักแท้คืออะไร นี่ไม่ใช่เกมของฮอร์โมน ไม่ใช่เรื่องที่เรามักจะรักคนใกล้ชิด ลูกๆ ของเรา หรือความเอ็นดูสัตว์เลี้ยงและพระอาทิตย์ตกดินที่สวยงาม นี่ไม่ใช่สิ่งที่กวีทั้งหลายขับขานสรรเสริญ
สามารถมีชีวิตอยู่โดยปราศจากพระเจ้าได้หรือไม่? ได้สิ ในชีวิตอันแสนสั้นของเธอ อยู่ได้ แต่หากเธอต้องการรู้ความหมายของชีวิต ความรักที่แท้จริง — เสรีภาพ พลัง และความสุขารมณ์ ความเต็มเปี่ยมของความพึงพอใจ เธอจะต้องแสวงหาพระองค์ และตราบใดที่เธอยังไม่พบแหล่งกำเนิดนี้ภายในตนเอง ความรักก็ไม่อาจชุบชีวิตเธอได้ ดั่งเช่นดอกไม้ที่เหี่ยวเฉาไร้น้ำ แต่เพียงแค่เธอเปิดใจ ขานพระนามของพระเจ้า ความรักจะเริ่มหลั่งไหลเข้ามาในตัวเธอและผ่านตัวเธอสู่โลกใบนี้ และตรงนี้เองที่เวทมนตร์เริ่มต้นขึ้น เมล็ดพันธุ์แห่งพระเจ้าที่เคยหลับใหลอยู่ในส่วนลึกของตัวตนเธอจะตื่นขึ้น และเริ่มเติบโตเป็นความหมายที่แท้จริงของชีวิต เผยศักยภาพสูงสุดของเธอออกมา
การบ่มเพาะเมล็ดพันธุ์แห่งความรักของพระเจ้าในตนเองหมายถึงอะไร? ลองจินตนาการว่าภายในตัวเธอมีเมล็ดพันธุ์เล็กๆ แต่อานุภาพมหาศาลไร้ขีดจำกัด — เมล็ดพันธุ์แห่งพระเจ้า มันกำลังรอให้เธอรดน้ำด้วยความรัก แล้วมันจะเริ่มเติบโต กลายเป็นต้นไม้แห่งชีวิตที่จะออกผลมากมาย
ผลเหล่านั้น — ของประทานจากพระเจ้า พรสวรรค์ และความเป็นอัจฉริยะ ซึ่งจะเผยแง่มุมใหม่ๆ แห่งความรักให้แก่โลก และเปิดประตูสู่ชีวิตนิรันดร์เบื้องหน้าเธอและภายในตัวเธออย่างแท้จริง การบ่มเพาะเมล็ดพันธุ์นี้หมายถึงการอนุญาตให้ตนเองได้รักและได้รับการรัก ได้รักพระเจ้าและได้รับความรักจากพระเจ้า การบ่มเพาะเมล็ดพันธุ์นี้ในตนเองคือกระบวนการสู่การเป็นพระเจ้า กระบวนการที่เธอกลายเป็นผู้ที่พระเจ้าทรงตั้งพระทัยให้เธอเป็นมากยิ่งขึ้น — สว่างไสว ทรงพลัง เปี่ยมสุข เต็มเปี่ยม สร้างสรรค์ — เป็นผู้สร้างความเป็นจริงของตนเองอย่างมีสติ เป็นพระเจ้าแห่งโลกของตนเอง และเป็นแหล่งกำเนิดแห่งความรักสำหรับโลกนั้น
จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเธอยอมรับความรัก? เธอกลายเป็นท่อธารแห่งความรักของพระเจ้า เธอฟื้นคืนชีวิตอย่างแท้จริง นี่ไม่ใช่แค่การมีชีวิตอยู่อีกต่อไป แต่เป็นชีวิตที่สมบูรณ์และเปี่ยมล้น และชีวิตที่แท้จริง ชีวิตในความรัก ก็คือชีวิตนิรันดร์ มันไม่อาจดับสูญ เธอเริ่มแบ่งปันความรักนี้ให้กับผู้อื่น เติมเต็มพวกเขาและโลกทั้งใบด้วยแสงสว่าง ความปีติยินดี และพระคุณ — เพิ่มพูนชีวิตภายในตนเองและรอบตัว
จะเปิดรับความรักนี้ได้อย่างไร? พระคริสต์ทรงตอบไว้ว่า:
«จงรักองค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าของเจ้าด้วยสุดใจของเจ้า ด้วยสุดจิตของเจ้า และด้วยสุดความคิดของเจ้า»
นี่คือความย้อนแย้ง การที่จะได้รับความรัก จำต้องเป็นผู้รักก่อน แต่นี่เป็นความย้อนแย้งเพียงแค่ผิวเผิน ในความเป็นจริงแล้ว ไม่มีสิ่งใดที่
ขัดแย้งกันเลย เพียงแต่การรักพระเจ้านั้นง่ายดาย พระองค์เองคือผู้ประทานความรักนี้ให้แก่เธอ สิ่งที่ต้องมีคือความปรารถนามุ่งมั่นของเธอ ความปรารถนาอันบริสุทธิ์ใจ และ... ความเชื่อ — «ด้วยสุดใจ ด้วยสุดจิต และด้วยสุดความคิด» เราจะอธิบายให้เธอฟัง (ในภายหลัง) ว่าเหตุใดสิ่งเหล่านี้จึงสำคัญยิ่ง และแท้จริงแล้วสิ่งเหล่านั้นคืออะไร — ความปรารถนา ความรู้สึก ความคิด และความเชื่อของเธอ แต่การเลือกยังคงเป็นของเธอ — ที่จะทวงคืนความรักนี้ เปิดใจรับมัน หรือ «ยืนดูอยู่ห่างๆ อย่างรอบคอบเพื่อจะได้ไม่หลงเข้าไปในลัทธิใดๆ» (ยิ้ม)
อนึ่ง เราสนับสนุนออร์โธดอกซ์ ออร์โธดอกซ์รัสเซียอันเรียบง่าย แต่เราก็สนับสนุนอิสลามเช่นกัน อิสลามที่แท้จริง เรารักพระเวท เรารักชาวสลาวิกพื้นเมืองเดิมด้วยความเคารพยำเกรงและการสรรเสริญในแง่มุมอันหลากหลายของความเป็นหนึ่งเดียว เรารักชาวพุทธที่แสวงหานิพพาน อันเป็นความสุขารมณ์ที่แท้จริง และพวกเขาจะพบสิ่งนั้น — สักวันหนึ่ง เรารักทุกคนที่แสวงหาอย่างจริงใจและเปิดใจรับความรักของเรา เพราะเราอยู่ฝ่ายความสอดคล้องกลมเกลียว เราคือความสอดคล้องกลมเกลียว (ยิ้ม)
และนี่คือสิ่งที่น่าอัศจรรย์... ทันทีที่เธอเรียนรู้ที่จะรักพระเจ้า อย่างแท้จริง มิใช่จากข้อผูกมัดหรือหน้าที่ แต่ด้วยความปรารถนาและเจตจำนงอันมีชีวิตของเธอ ทันทีที่เธอเปิดรับความรักของพระองค์ในตัวเธอ — จากตัวเธอสู่พระองค์ในฐานะแหล่งกำเนิด เธอจะเข้าใจว่าเธอคือผู้ที่พระองค์ทรงรัก นี่ไม่ใช่เรื่องของ "เธอเก่งมาก" แต่มันคือเรื่องของ "เจ้าเป็นของเรา เราเป็นของเจ้า และเราเป็นหนึ่งเดียวกัน เราเคยรักเจ้าและจะรักเจ้าเสมอ" และเมื่อนั้น การรักพระเจ้าจะกลายเป็นเรื่องธรรมชาติเฉกเช่นการหายใจ มิใช่หน้าที่ แต่เป็นความปีติยินดีอันสูงสุดที่หลั่งไหลออกมาจากก้นบึ้งของหัวใจ
การรักพระเจ้าหมายถึงอะไร? ความรักต่อพระเจ้าคือการตระหนักรู้ถึงสายสัมพันธ์กับพระองค์ การยอมรับพระองค์ในตนเองและรอบตัวเรา นี่คือหนทางที่เติมเต็มชีวิตเราด้วยความหมาย ความปีติยินดี และแสงสว่าง ความรักต่อพระเจ้าช่วยให้เรากลายเป็นผู้สร้างความเป็นจริงของตนเองอย่างมีสติ ซึ่งมีความสอดคล้องกลมเกลียว ความเป็นหนึ่งเดียว ความปีติยินดี แรงบันดาลใจ และองค์ความรักเอง ราชินีแห่งสรวงสวรรค์ ทรงครองราชย์อยู่
ความรักมีหลายแง่มุม แง่มุมแห่งความรักที่เราได้รับจากพระเจ้าและทำให้ปรากฏเป็นจริงนั้นหลากหลายอย่างไม่สิ้นสุด นี่เป็นเพียงบางส่วน เพื่อให้เธอตระหนักถึงความกว้างขวางของมิติเหล่านี้
พลัง: ความรักคือพลังและเกราะกำบังที่ไร้พ่าย ความรักเสริมกำลังมนุษย์ด้วยพระวิญญาณของพระเจ้า ทำให้ผู้อ่อนแอกลับเข้มแข็ง ผู้หวาดกลัวไร้ความกลัว และผู้ขาดปัญญากลับมีปรีชาญาณ เติมเต็มด้วยพลังงานแห่งชีวิต
ความอ่อนน้อมถ่อมตนและความสงบเสงี่ยม: ความรักไม่ยกตนข่มผู้อื่น แต่นี่มิใช่การยอมจำนนของเหยื่อ มันคือความอ่อนโยนของพลังที่ไม่จำเป็นต้องพิสูจน์สิ่งใดแก่ใคร และไม่ต้องการความรุนแรง เพราะความรักเป็นหนึ่งเดียวกับโลก และการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยภายในจะนำไปสู่ความเปลี่ยนแปลงในโลกภายนอก โลกของเธอ เพราะเธอมอบสิทธิ์ให้ผู้อื่นสร้างโลกของพวกเขา ตามแบบอย่างและรูปลักษณ์ของพวกเขาเอง
การยอมรับ: ความรักยอมรับทุกคนในแบบที่เขาเป็น โดยไม่มีเงื่อนไขและข้อเรียกร้อง
การให้อภัย: เมื่อปลดปล่อยความขุ่นเคือง เราเปิดพื้นที่ในหัวใจให้แก่แสงสว่าง และมีเพียงความรักเท่านั้นที่รู้วิธีให้อภัยอย่างแท้จริง เยียวยาแม้กระทั่งบาดแผลทางอารมณ์ที่เรื้อรังยาวนาน
ความกตัญญู: ในทุกขณะจิต คือโอกาสที่จะขอบพระคุณพระเจ้าสำหรับของประทานอันไร้ขีดจำกัดของพระองค์
เสรีภาพ: ความรักที่แท้จริงมอบเสรีภาพ เสรีภาพในการเป็นตัวของตัวเองและเคารพการเลือกของผู้อื่น
ความดีงาม: การกระทำอันเรียบง่ายที่เกิดจากความรักสร้างความเปลี่ยนแปลงอันยิ่งใหญ่ ปลุกจิตวิญญาณสู่ความจริงใจและความดี และความดีคือชีวิต ดังที่กล่าวไว้ในอักษรบุควิตซาของชาวสลาฟ
พระปรีชาญาณ: ความรักคือปัญญาญาณสูงสุด ซึ่งมิได้เปิดเผยในฐานะความรู้ทางความคิด แต่เป็นความจริง เป็นอภิมหาความรู้ — ในการหยั่งรู้กระจ่างแจ้ง เธอเริ่มเข้าใจ รู้ และมองเห็นด้วยสุดใจ สุดจิต และสุดความคิด ในความรัก สมองของเธอจะเริ่มทำงานเต็ม 100 เปอร์เซ็นต์ และพระเจ้าจะทรงเพิ่มให้อีกนับพัน
ความเป็นหนึ่งเดียว: พระเจ้าทรงเชื่อมโยงเราเข้าเป็นหนึ่งเดียวกัน มอบความรู้สึกของการมีส่วนร่วมในสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่า
การสร้างสรรค์: ความรักเปิดเผยพรสวรรค์ใหม่ๆ ในตัวเรา และเป็นแรงบันดาลใจให้เรารังสรรค์ สร้างสิ่งใหม่ แปรเปลี่ยนตนเองและโลกรอบตัว — เพิ่มพูนชีวิตที่แท้จริง
ความสุขารมณ์: ความรักต่อพระเจ้าคือความสุขารมณ์สูงสุดที่มนุษย์จะเข้าถึงได้ มันคือความปีติยินดีที่มีชีวิตชีวาและบริสุทธิ์ใจที่สุด ซึ่งไม่ขึ้นอยู่กับสิ่งภายนอกใดๆ เลย
แต่นี่คือเรื่องเกี่ยวกับเราและความรักของเรา แล้วท้ายที่สุดแล้วเธอต้องการอะไรกันแน่? เพราะเราปรารถนาให้เธอมีความสุขอย่างแท้จริง มนุษย์เอ๋ย ความสุขที่แท้จริงของเธอคือสิ่งใด เธอคิดว่าอย่างไร?
แหล่งที่มา: Радомир · «Причастие Любви»
WEBREATH · 11:11
«In every moment lies an opportunity to thank God for His infinite gift» — Communion of Love 2
Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.
WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath