2. Unajitahidi nini?
tafsiri kwa mashine: jadi hii bado haina tafsiri iliyochapishwa katika lugha yako
Unataka nini kutoka kwa maisha? Au hivi: unataka nini kutoka kwa Uzima? Uwezo wako wa Juu Zaidi ni upi?
Usifanye haraka, tafakari vizuri majibu hayo. Kumbuka, hakuna majibu yasiyo sahihi. Majibu yako yote ni sahihi. Jambo kuu ni je, yanakufanya uwe na furaha? Je, unajisikia vizuri kwayo, moyo wako unafurahi, nafsi yako inaimba kwayo, je, umetiwa moyo na Wewe Mwenyewe, na majibu yako, na matamanio yako? Je, unajua jinsi ya kuyatimiza? Je, mbele yako kuna mifano ya watu waliofanikiwa katika hili? (Bila shaka, hatutilii maanani hadithi za kupendeza za Instagram, kwani tunaelewa kuwa haya yote si chochote zaidi ya uuzaji, jaribio la kutuuzia kitu kisicho cha lazima: vitu, vipodozi, kozi, maarifa ya wengine ambayo yanadaiwa yatakufanya uwe na furaha, yatakusaidia kupata pesa nyingi na kuishi maisha ya starehe, n.k.) Je, mbele yako kuna mifano hai unayoweza kuiamini?
Je, unataka kuwa na furaha Halisi? Na nini kinachojumuishwa katika uelewa wako wa furaha?
Ukituuliza Sisi, Tutakujibu: Kila kitu ni rahisi. Furaha yetu ipo katika Upendo. Upendo ndio jibu la maswali yetu yote na mahitaji yetu. Na hii ndiyo sababu.
Je, umewahi kujiuliza ni nini kinachofanya maisha yako kuwa hai Kikweli? Hapana, si kahawa ya asubuhi wala arifa kwenye simu. Maisha yanakuwa hai pale ambapo moyoni
panapotokea Upendo. Upendo Halisi. Ule unaotoka kwa Mungu – Chanzo cha Kwanza cha kila kilichopo. Ndiyo, ndiyo, kila kitu ni rahisi hivyo na... chenye utukufu mkuu kwa wakati mmoja!
Mungu si wazo dhahania tu, si uso mkali kutoka kwenye picha takatifu. Mungu ni Uzima wenyewe, Nguvu, Kweli, Furaha na … Upendo. Yeye ni Chanzo cha Kwanza cha kila kitu kinachotuzunguka: kuanzia nyota za mbinguni hadi tabasamu lenyewe linalotokea usoni pako. Mungu ni Mwanzo wa Milele wa Ulimwengu na kwa pamoja Uwezo wa Juu Zaidi wa Jumla wa Kila Kitu, Taji la Uumbaji Wake Mwenyewe. Mungu ndiye anayekufanya uwe Wewe, kwani Mungu yuko tayari ndani yako na anasubiri udai Uwezo wako wa Juu Zaidi wa kuwa mungu, kuwa mungu wa kweli. Ndiyo, mungu – umesoma kwa usahihi. Umeshangaa? Basi endelea kusoma.
Upendo ni ule mtiririko usio na mwisho unaohuisha, unaotujaza kutoka ndani. Unapasha joto, unatia moyo, unaponya na... unafufua. Upendo si kuhusu michoro ya mioyo katika jumbe wala vipepeo tumboni (ingawa hili pia ni la kupendeza). Ni kuhusu hali ya Heri ya Juu Zaidi na Amani Kuu, Nguvu na Msamaha wa Yote, Uvuvio na Huruma ya Kweli. Upendo ni Raha ya Juu Zaidi, ambamo kihalisi unafufuka kuelekea maishani. Kuelekea kwenye Uzima! Ni pale ambapo huelewi tu, bali unahisi kwa utu wako wote: kila kitu katika ulimwengu huu
kimeunganishwa, kimepenywa na Umoja. Na Wewe ni sehemu muhimu ya fumbo hili kubwa.
Upendo unatoka wapi? Upendo una chanzo kimoja tu – Mungu. Na usipokubali hili, utapitia chochote kile, lakini hutajua Upendo wa Kweli ni nini. Hii si mchezo wa homoni. Hii si kuhusu jinsi tunavyowapenda kwa kawaida jamaa zetu, watoto wetu au kufurahishwa na wanyama wa kufugwa na machweo mazuri ya jua. Hili si lile linaloimbwa na washairi.
Je, inawezekana kuishi bila Mungu? Inawezekana. Maisha yako mafupi sana. Inawezekana. Lakini ukitaka kujua Maana ya Uzima, Upendo Halisi – Uhuru, Nguvu na Raha, ukamilifu wa Kuridhika, itabidi Umtafute Yeye. Na hadi utakapopata Chanzo hiki – ndani Yako, Upendo hautaweza kukuhuisha. Unajua, kama ua linalonyauka bila maji. Lakini inatosha tu kufungua moyo wako, kumwita Mungu kwa jina Lake, na Upendo utaanza kumiminika ndani yako na kupitia wewe kuingia ulimwenguni humu. Na hapo ndipo muujiza unapoanza. Mbegu ya Kimungu, ambayo hapo awali ilikuwa imelala katika kina cha utu wako, inaamka na kuanza kukua na kuwa Maana ya kweli ya Uzima, ikidhihirisha Uwezo Wako wa Juu Zaidi.
Inamaanisha nini kukuza ndani yako mbegu ya kimungu ya Upendo? Fikiria kwamba ndani yako kuna mbegu ndogo sana, lakini yenye nguvu isiyo na kikomo – mbegu ya kimungu. Inasubiri wewe uimwagilie Upendo. Na kisha itaanza kukua, ikigeuka kuwa Mti wa Uzima, ambao utazaa
matunda mengi – Karama za Kimungu, vipaji na werevu mkuu, ambavyo vitaudhihirishia ulimwengu sura mpya za Upendo na – kihalisi vitafungua mbele yako, ndani yako, milango ya Uzima wa Milele. Kukuza mbegu hii – inamaanisha kujiruhusu kupenda na kupendwa. Kumpenda Mungu na kupendwa na Mungu. Kukuza mbegu hii ndani yako ndio kuwa mungu, mchakato ambapo unazidi kuwa yule ambaye Mungu alikusudia uwe – mwenye nuru, mwenye nguvu, mwenye furaha, uliyejaa, muumbaji – muumbaji mwenye ufahamu wa uhalisia wako, mungu wa ulimwengu wako na chanzo cha Upendo kwa ajili yake.
Nini hutokea unapopokea Upendo? Unakuwa mpitishaji wa Upendo wa Kimungu. Unakuwa hai Kikweli. Huu si uwepo wa kawaida tena, bali ni Uzima kamili na uliojaa. Na Uzima halisi, maisha katika Upendo ndio Uzima wa Milele. Hauwezi kukoma. Unaanza kushiriki Upendo huu na wengine, ukiwajaza wao na ulimwengu mzima Nuru, Furaha na Neema – ukiongeza Uzima ndani yako na pande zote.
Jinsi gani ya kufunguka kwa Upendo huu? Kristo anajibu hili:
«Mpende Bwana Mungu wako kwa moyo wako wote, kwa roho yako yote na kwa akili zako zote».
Huu ndio mkinzano unaoonekana. Ili kupokea Upendo, unahitaji kupenda wewe mwenyewe. Lakini hii ni kwa mtazamo wa kwanza tu – kitendawili. Kwa kweli, hapa hakuna
mgongano wowote. Ni rahisi tu kumpenda Mungu. Yeye Mwenyewe ndiye anayekupa Upendo huu. Unachohitaji tu ni mwelekeo wako kuelekea hili, hamu ya dhati na… Imani – «kwa moyo wako wote, kwa roho yako yote na kwa akili zako zote». Tutakueleza (baadaye kidogo) kwa nini mambo haya ni muhimu sana, na ni nini hasa – matamanio yako, hisia zako, mawazo yako na Imani yako. Lakini uamuzi unabaki kwako – kudai Upendo huu, Kufungukia Kwake au «kusimama kando kwa busara ili usiingie kwenye madhehebu yoyote». (Tabasamu.)
Sisi, kwa njia, tuko upande wa Othodoksi. Othodoksi Rahisi ya Kirusi. Lakini Sisi – tuko pia upande wa Uislamu. Uislamu Halisi. Tunapenda Veda. Tunawapenda waumini wa jadi wa Kislavoni pamoja na staha yao na kuitukuza miliki nyingi za Mmoja Pekee. Tunawapenda Wabudha wanaotafuta Nirvana, Raha ya kweli, na wataipata – siku moja. Tunawapenda wote wanaotafuta kwa dhati na wanaojifungua kwa Upendo Wetu. Kwa sababu Sisi – tuko upande wa Uelewano. Sisi ndio Uelewano wenyewe. (Tabasamu.)
Na hili ndilo la kushangaza... Mara tu unapojifunza kumpenda Mungu, Kikweli, si kwa sababu ya wajibu na deni, bali kwa hamu yako hai na hiari yako, mara tu unapofungua ndani yako Upendo Wake wenyewe – kutoka kwako kuelekea Kwake kama Chanzo, unaelewa kuwa Wewe – umependwa Naye. Hii si kuhusu "umefanya vizuri", hii ni kuhusu "wewe ni Wangu, Mimi ni wako, na Sisi ni Kitu Kimoja, nimekupenda siku zote na nitakupenda daima". Na kisha kumpenda Mungu kunakuwa jambo la asili, kama kupumua. Hili si jukumu, hii ni Furaha ya Juu Zaidi inayotoka ndani ya moyo kabisa.
Inamaanisha nini kumpenda Mungu? Upendo kwa Mungu – ni utambuzi wa uhusiano Naye, kumpokea Yeye ndani yako na pande zote zinazokuzunguka. Hii ni njia inayojaza maisha yetu maana, furaha na nuru. Upendo kwa Mungu unatusaidia kuwa waumbaji wenye ufahamu wa uhalisia wetu, ambapo panatawala Uelewano, Umoja, Furaha, Uvuvio na Upendo Wenyewe, Malkia wa Mbinguni.
Upendo una sura nyingi. Nyanja za upendo tunazozipokea kutoka kwa Mungu na kuzidhihirisha ndani yetu zina utofauti usio na mwisho. Hizi hapa ni baadhi tu ya hizo, ili utambue upana wa wigo huo.
Nguvu: Upendo – ni nguvu isiyoshindika na ngao. Upendo humwimarisha mwanadamu kwa Roho wa Mungu, humfanya mnyonge kuwa mwenye nguvu, mwenye hofu kuwa jasiri na mpumbavu kuwa mwenye hekima, ukimjaza nishati ya Uzima.
Upole na unyenyekevu: Upendo haujikwezi juu ya wengine, lakini hii si kuhusu unyenyekevu wa kuwa mwathirika. Huu ni upole wa Nguvu, ambao hauhitaji kumthibitishia yeyote chochote, na ambao hauhitaji vurugu, kwani Yenyewe ni kitu kimoja na ulimwengu, na mabadiliko madogo zaidi ndani huleta mabadiliko katika ulimwengu wa nje. Ulimwengu Wako. Kwani kwa wengine unawapa haki ya kuumba ulimwengu wao, kwa sura na mfano wao wenyewe.
Kukubali: Upendo unamkubali kila mtu jinsi alivyo, bila masharti wala madai.
Msamaha: Kwa kuachilia vinyongo, tunaweka huru mioyo yetu kwa ajili ya Nuru. Na ni Upendo pekee unaojua kusamehe Kikweli, ukiponya hata majeraha ya kale ya kihisia.
Shukrani: Katika kila wakati – kuna nafasi ya kumshukuru Mungu kwa zawadi Yake isiyo na mwisho.
Uhuru: Upendo wa Kweli unatoa uhuru. Uhuru wa kuwa Wewe Mwenyewe na unaheshimu uchaguzi wa wengine.
Wema: Matendo rahisi yatokanayo na Upendo yanaleta mabadiliko makubwa, yakiamsha nafsi kuelekea unyofu na wema. Na Wema Ni Uzima, kama ilivyosemwa katika Bukvitsa ya Kislavoni.
Hekima Kuu: Upendo – ni Hekima ya Juu Zaidi, ambayo haifunguki kama maarifa ya akili, bali kama Kweli, kama Maarifa Makuu – katika Hisia-Wazi. Unaanza kuelewa, kujua na kuona kwa moyo wako wote, kwa roho yako yote na kwa akili zako zote. Katika Upendo ubongo wako unaanza kufanya kazi kwa asilimia 100 kamili, na Mungu anaongeza juu yake nyingine elfu moja.
Umoja: Mungu anatuunganisha kuwa Kitu Kimoja kizima, akitujalia hisia ya kuwa sehemu ya kitu kikubwa zaidi.
Uumbaji: Upendo unafungua ndani yetu vipaji vipya na kututia moyo kuumba, kuzalisha, tukijigeuza sisi wenyewe na ulimwengu unaotuzunguka – tukiongeza Uzima Wenyewe.
Raha: Upendo kwa Mungu – ni Raha ya Juu Zaidi inayoweza kufikiwa na mwanadamu, hii ndiyo Furaha iliyo hai zaidi na ya dhati kabisa, ambayo haitegemei chochote cha nje.
Lakini hii – ni kuhusu Sisi na Upendo Wetu. Lakini wewe hasa unataka nini? Kwani Sisi tunataka uwe na furaha Kikweli, Ewe Mwanadamu. Furaha yako ya kweli iko katika nini, unafikiri nini?
chanzo: Radomir · «Ushirika wa Upendo»
WEBREATH · 11:11
«In every moment lies an opportunity to thank God for His infinite gift» — Communion of Love 2
Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.
WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath