وئام
رجوع

2. ما الذي تسعى إليه؟

الترجمة الآلية: هذا التقليد ليس له ترجمة منشورة إلى لغتك حتى الآن

ماذا تريد من الحياة؟ أو هكذا: ماذا تريد من الحياة؟ ما هي إمكاناتك القصوى الأسمى؟

لا تتعجل، فكّر ملياً في الإجابات. تذكّر، لا توجد إجابات خاطئة. كل إجاباتك صحيحة. المهم، هل تجعلك سعيداً؟ هل تشعر بالراحة منها، هل يفرح قلبك، هل تغني روحك بها، هل أنت مُلهم بذاتك، وبإجاباتك، وبرغباتك؟ هل تعرف كيف تحققها؟ هل أمامك أمثلة لأناس نجحوا في ذلك؟ (بالطبع، نحن لا نأخذ في الاعتبار قصص الإنستغرام البرّاقة، لأننا ندرك أن كل هذا ليس سوى تسويق، محاولة لبيعنا شيئاً لا نحتاجه: أشياء، مستحضرات تجميل، دورات تدريبية، معارف للآخرين يُزعم أنها ستجعلك سعيداً، وتساعدك على كسب الكثير من المال لتعيش في رغد، وما إلى ذلك). هل أمامك أمثلة حية يمكنك الوثوق بها؟

هل تريد أن تكون سعيداً حقاً، سعيدةً حقاً؟ وما الذي يدخل في فهمك للسعادة؟

إذا سألتَنا، فسوف نجيبك: كل شيء بسيط. سعادتنا تكمن في المحبة. المحبة هي الجواب عن جميع أسئلتنا واحتياجاتنا. وإليك السبب.

هل فكّرت يوماً فيما يجعل حياتك حيةً حقاً؟ لا، ليست قهوة الصباح ولا إشعارات الهاتف. الحياة تدبّ فيها الحياة عندما

تظهر المحبة في القلب. المحبة الحقيقية. تلك التي تنبع من الله – المصدر الأول لكل الوجود. أجل، أجل، هكذا كل شيء بسيط و... مهيب في آنٍ واحد!

الله ليس مجرد فكرة مجردة، وليس وجهاً صارماً في أيقونة. الله هو الحياة ذاتها، والقوة، والحق، والفرح، و... المحبة. هو المصدر الأول لكل ما يحيط بنا: من النجوم في السماء إلى الابتسامة ذاتها التي ترتسم على وجهك. الله هو في آنٍ واحد المبتدأ الأزلي للعالم والإمكان الأسمى الإجمالي لكل شيء، تاج خلقه الخاص. الله هو ما يجعلك أنت، لأن الله موجود بالفعل بداخلك وينتظر منك أن تطالب بإمكانك الأسمى في التأله، في أن تصبح إلهاً حقيقياً. نعم، إلهاً – لقد قرأتَ ذلك بشكل صحيح. هل أنت مندهش؟ إذن تابع القراءة.

المحبة هي ذلك التدفق الحيوي اللانهائي الذي يملأنا من الداخل. إنها تدفئ، وتُلهم، وتشفي، و... تبعث من جديد. المحبة ليست عن القلوب في الرسائل ولا عن الفراشات في البطن (رغم أن هذا لطيف أيضاً). إنها عن حالة من الغبطة القصوى والسكينة، والقوة والغفران الشامل، والإلهام والتعاطف مع الحقيقة. المحبة هي النعيم الأسمى، الذي تنبعث فيه حرفياً إلى الحياة. إلى الحياة! إنها عندما لا تفهم فحسب، بل تشعر بكل كيانك: أن كل شيء في هذا العالم

مترابط ببعضه، مفعم بالوحدة. وأنت جزء مهم من هذا اللغز العظيم.

من أين تأتي المحبة؟ للمحبة مصدر واحد – الله. وما دمت لا تقبل هذا، فسوف تعيش أي شيء، لكنك لن تعرف ما هي المحبة الحقيقية. إنها ليست لعبة هرمونات. وليست عن الطريقة التي نحب بها عادةً المقربين، أو أطفالنا، أو تأثرنا بالحيوانات الأليفة وبغروب الشمس الجميل. إنها ليست ما يتغنى به الشعراء.

هل يمكن العيش بدون الله؟ يمكن ذلك. أن تعيش حياتك القصيرة جداً. يمكن ذلك. ولكن إذا كنت تريد أن تعرف معنى الحياة، المحبة الحقيقية – الحرية، والقوة والنعيم، وملء الرضا، فسيتعين عليك أن تبحث عنه. وما دمت لم تجد هذا المصدر – في داخلك، فلن تتمكن المحبة من إحيائك. أتعلم، مثل زهرة تذبل بدون ماء. ولكن ما إن تفتح قلبك، وتدعو الله باسمه، حتى تبدأ المحبة بالفيضان فيك ومن خلالك إلى هذا العالم. وهنا يبدأ السحر. البذرة الإلهية التي كانت نائمة حتى ذلك الحين في أعماق كيانك، تستيقظ وتبدأ في النمو لتصبح المعنى الحقيقي للحياة، مجسدةً إمكانك الأسمى.

ماذا يعني أن تنمي في داخلك بذرة المحبة الإلهية؟ تخيل أن في داخلك بذرة بالغة الصغر ولكنها قوية بلا حدود – بذرة إلهية. إنها تنتظر أن تسقيها بالمحبة. وحينئذ ستبدأ في النمو، لتتحول إلى شجرة الحياة، التي ستثمر الكثير من

الثمار – المواهب الإلهية، والملكات والعبقرية، التي ستُظهر للعالم أبعاداً جديدة للمحبة، وستفتح أمامك حرفياً، في داخلك، أبواب الحياة الأبدية. إن إنماء هذه البذرة يعني أن تسمح لنفسك بأن تُحِب وتُحَب. أن تحب الله وأن تكون محبوباً من الله. إن إنماء هذه البذرة في داخلك هو التأله بعينه، وهي العملية التي تصبح فيها أكثر فأكثر الشخص الذي أرادك الله أن تكونه – نَيِّراً، قوياً، مفعماً بالفرح والامتلاء، وخلاقاً – خالقاً واعياً لواقعك، وإلهاً لعالمك ومصدراً للمحبة من أجله.

ماذا يحدث عندما تقبل المحبة؟ تصبح مجرى للمحبة الإلهية. تدب فيك الحياة حقاً. لا يعود هذا مجرد وجود، بل حياة كاملة مفعمة. والحياة الحقيقية، الحياة في المحبة، هي الحياة الأبدية ذاتها. إنها لا يمكن أن تنتهي. تبدأ في مشاركة هذه المحبة مع الآخرين، فتملأهم وتملأ العالم بأسره بالنور، والفرح والنعمة – وتزيد الحياة في داخلك وحولك.

كيف تنفتح على هذه المحبة؟ يجيب المسيح عن هذا قائلاً:

«تُحِبُّ الرَّبَّ إِلَهَكَ مِنْ كُلِّ قَلْبِكَ، وَمِنْ كُلِّ نَفْسِكَ، وَمِنْ كُلِّ فِكْرِكَ».

هذه هي المفارقة. لكي تنال المحبة، يجب أن تُحِب أنت أولاً. لكن هذه مفارقة للوهلة الأولى فقط. في الحقيقة، لا يوجد هنا أي

تناقض. ببساطة، حب الله يسير. هو نفسه يمنحك هذه المحبة. المطلوب فقط هو سعيك إلى ذلك، ورغبتك الصادقة، و... الإيمان – «من كل قلبك، ومن كل نفسك، ومن كل فكرك». سنشرح لك (بعد قليل) لماذا هي مهمة جداً، وما هي في حقيقتها – رغباتك، ومشاعرك، وأفكارك وإيمانك. لكن الخيار سيبقى لك – أن تطالب بهذه المحبة، وأن تنفتح عليها، أو أن «تقف بحكمة على الهامش حتى لا تقع في أي طائفة». (ابتسامة).

نحن، بالمناسبة، نؤيد الأرثوذكسية. الأرثوذكسية الروسية البسيطة. لكننا أيضاً نؤيد الإسلام. الإسلام الحقيقي. نحن نحب الفيدا. ونحب المؤمنين السلافيين الأصليين بخشوعهم وتمجيدهم للأوجه المتعددة للواحد الأحد. ونحب البوذيين الباحثين عن النيرفانا، عن النعيم الحقيقي، وسيجدونه – يوماً ما. نحن نحب كل من يبحث بصدق وينفتح على محبتنا. لأننا مع الوفاق. نحن الوفاق بعينه. (ابتسامة).

وها هو الأمر المدهش... ما إن تتعلم كيف تحب الله، حقاً، لا بدافع الالتزام والواجب، بل برغبتك الحية وإرادتك، وما إن تكتشف في داخلك محبته هو ذاتها – منك إليه بوصفه المصدر، حتى تدرك أنك حبيبه. الأمر ليس عن "أحسنت صنعاً"، بل عن "أنت لي، وأنا لك، ونحن واحد، لقد أحببتك دائماً وسأحبك دائماً". وحينئذ يصبح حب الله أمراً طبيعياً، كالتنفس. ليس واجباً، بل هو الفرح الأسمى الذي ينبع من صميم القلب.

ماذا يعني أن تحب الله؟ حب الله هو إدراك الصلة به، وقبوله في داخلنا وفيما حولنا. إنه الطريق الذي يملأ حياتنا بالمعنى، والفرح والنور. حب الله يساعدنا على أن نصبح خالقين واعين لواقعنا، الواقع الذي يسوده الوفاق، والوحدة، والفرح، والإلهام، والمحبة ذاتها، ملكة السماوات.

المحبة متعددة الأوجه. وأوجه المحبة التي نتلقاها من الله ونجسدها بأنفسنا متنوعة بلا نهاية. وإليك بعضاً منها فقط، لتدرك اتساع هذا الطيف.

القوة: المحبة هي قوة ودرع لا يُقهران. المحبة تثبّت الإنسان بروح الله، وتجعل الضعيف قوياً، والخائف شجاعاً، والجاهل حكيماً، مفعماً بطاقة الحياة.

الوداعة والتواضع: المحبة لا ترفع نفسها فوق الآخرين، لكن هذا ليس عن خنوع الضحية. إنها وداعة القوة التي لا تحتاج إلى إثبات أي شيء لأي شخص، والتي لا تحتاج إلى العنف، لأنها واحدة مع العالم، وأدنى تغيير في الداخل يؤدي إلى تغييرات في العالم الخارجي. عالمك أنت. لأنك تمنح الآخرين الحق في خلق عالمهم، على صورتهم ومثالهم.

القبول: المحبة تقبل كل إنسان كما هو، بلا شروط ولا مطالب.

الغفران: بالتخلي عن الأحقاد، نحرر قلوبنا للنور. والمحبة وحدها هي التي تعرف كيف تغفر حقاً، شافيةً حتى الصدمات العاطفية القديمة.

الامتنان: في كل لحظة – فرصة لشكر الله على عطيته اللانهائية.

الحرية: المحبة الحقيقية تمنح الحرية. حرية أن تكون ذاتك، وتحترم خيار الآخرين.

الطيب واللطف: الأفعال البسيطة النابعة من المحبة تصنع تغييرات عظيمة، توقظ النفوس نحو الصدق والخير. والخير هو الحياة، كما جاء في الأبجدية السلافية القديمة (البوكفيتسا).

الحكمة الفائقة: المحبة هي الحكمة القصوى، التي لا تتجلى كمعرفة عقلية، بل كحق، كمعرفة فائقة – في الإحساس الواضح الجلي. تبدأ بالفهم والمعرفة والرؤية بكل قلبك، وبكل نفسك وبكل فكرك. في المحبة، يبدأ دماغك في العمل بنسبة 100 بالمائة كاملة، ويضيف الله إليها ألفاً أخرى.

الوحدة: الله يجمعنا في كلٍّ واحد، مانحاً إيانا الشعور بالانتماء إلى ما هو أعظم.

الإبداع: المحبة تفتح فينا مواهب جديدة وتلهمنا أن نبدع، وأن نخلق، مغيرين ذواتنا والعالم من حولنا – ومزيدين من الحياة ذاتها.

النعيم: حب الله هو النعيم الأسمى المتاح للإنسان، وهو الفرح الأكثر حيوية وصدقاً، والذي لا يعتمد على أي شيء خارجي.

لكن هذا – عنّا وعن محبتنا. فماذا تريد أنت في نهاية المطاف؟ فنحن نريد أن تكون سعيداً حقاً، أيها الإنسان. ففيمَ تكمن سعادتك الحقيقية، برأيك؟

مصدر: رادومير · «مناولة المحبة»

WEBREATH · 11:11

«في كل لحظة – فرصة لشكر الله على عطيته اللانهائية» — مناولة المحبة 2

النَّفَس واحد للجميع: به يحيا كل إنسان، أيًّا كان وبأي شيء آمن. كل يوم في الساعة 11:11 بالتوقيت المحلي يتوقف الناس ستين ثانية، يتنفسون ويشكرون الله على النَّفَس، كلٌّ بكلماته، وكلٌّ في داخله. في هذه الدقيقة نحن نَفَسٌ واحد.

WEBREATH — الدقيقة في 11:11 بتوقيتك المحلي — نحن نَفَسٌ واحد