20. Comaoineach chun Feasacht Chríost agus Mháthair Dé
aistriúchán meaisín: níl aon aistriúchán foilsithe ag an traidisiún seo go dtí do theanga fós
A Athair liom agus a Thiarna Íosa Críost, glac liom mar bhlúire Díot féin. Déan mé a chomhroinnt le do Chonaic Bheo Dhiaga. Líon mé le Grá, le Neart, le Láithreacht do Spioraid, an Spiorad Naomh, an tAon Spiorad.
Múin dom conas grá a thabhairt, a Thiarna. Múin dom grá a thabhairt Duit, dom féin, agus do gach comharsa i gcéin is i gcóngar le do Ghrá-sa, a Athair linn. Oscail ionam Foinse Inmheánach na Beatha Síoraí, an Ghrá Docheannaithe, agus go sruthaí an Sruth Grá agus Beatha seo tríom go síoraí, ag doirteadh anuas orthu siúd timpeall orm le haird, le cúram, le léiriú buanna, le grásta agus le beannachtaí, a Thiarna!
Glan, a Thiarna, m'anam agus m'intinn agus mo chorp ó gach uile shalachar agus peaca. Tabhair ar ais dom, a Thiarna, m'anam agus mo thoil agus mo neart beatha ó gach geall, giall, conradh, a rinne mé i ngan fhios dom nó go feasach, de dheasca m'ainbhis, le haon neacha, eintitis, daoine, éagragóirí agus ordlathais. Déan mé, a Thiarna, saor agus glan arís Os do Chomhair, ionas go bhféadfaidh mé d'Fhíor-Ghrá a ghlacadh ina iomláine agus é a mhothú le mo chroí go léir, le m'anam go léir agus é a thuiscint le m'aigne go léir.
Leigheas, a Thiarna, mo chuid eaglaí go léir agus m'fhulaingtí go léir – cabhraigh liom mo chreidimh agus mo dheimhnithe, agus mo mhianta, agus mo mhothúcháin, agus mo mhodh smaointeoireachta agus mo shaol féin a athrú, á dtabhairt i gcomhréir le Sruth na Beatha ionam, le Sruth an Fhíor-Ghrá.
Múin dom, a Thiarna, maireachtáil sa chaoi is go méadóidh an Bheatha ionam agus timpeall orm, seachas go laghdóidh sí.
Nocht dom, a Thiarna, fíorbhrí mo bheatha agus mo chinniúint Dhiaga.
Deonaigh dom, a Thiarna, mo bhuanna, oscail do thiodlacadha Diaga ionam. Múin dom é a luacháil agus é a léiriú go hoscailte don domhan gan náire ná faitíos, ag saibhriú mo réaltachta agus na ndaoine timpeall orm lena léiriú, ag méadú an Ghrá agus ag fairsingiú na Beatha.
Múin dom, a Thiarna, Grá a léiriú, agus Neart do Chreidimh a chur in iúl do dhaoine eile trí bheannacht.
Múin dom anamacha caillte a mhúscailt, á dtabhairt ar ais go Chonaic an Chruthaitheora agus go dtí a bhFíor-Nádúr, arb é Neart, Grá, Lúcháir, Fírinne, Aoibhneas, agus Urraim é.
Múin dom, a Thiarna, a bheith i mo chara agat, i mo bhráthair grámhar, i mo dheirfiúr ghrámhar.
Creidim, a Thiarna, go nglacann Tú liom ní ar mhaithe le cumhacht a bheith agat os mo chionn ná le m'adhradh, ach ar mhaithe le do Ghrá dom agus le do Thrócaire, ionas go ndéanfaidh Tú, trí do Chonaic Dhiaga a roinnt liom, dia díom i mo fhoirm dhaonna uathúil féin, agus go múnfaidh Tú dom a bheith i mo chruthaitheoir comhfhiosach ar mo réaltacht féin agus i mo chomhchruthaitheoir ar Ár Réaltacht Aonair Il-Domhanda.
A Thiarna, treoraigh mé ar chonair an diathraithe agus an naomhaithe ar luas atá oiriúnach domsa. Nocht ionam, a Thiarna, Ríocht Dé, réaltacht na Beatha Síoraí, réaltacht na hAontachta leis an Máthair Phláinéad agus leis an Máthair Bheannaithe, Máthair Dé. Nasc mé, a Thiarna, lenár n-Athair Aonair, Foinse na Beatha ionam.
Treoraigh mé, a Thiarna, ar mo Chonair. Glacaim le mo Chonair uathúil Uaitse.
Sa mhéid seo a chuirtear mo shaorthoil in iúl. Agus go raibh sé amhlaidh de réir mo thola-sa agus do thola-sa, a Thiarna, óir Is Aon Muid. Is É Muid An Té Is Muid. Is Grá Muid.
Agus mo chuid eaglaí, amhrais, míchreidimh, frithsheasmhachta intinne go léir, agus gach patrún ón intinn cheilteach, cuirim faoi do chúram leighis iad, a Thiarna.
Roghnaím an Bheatha! Roghnaím an Grá mar an tAoibhneas Uachtarach a bhaineann le mo nádúr diadha-daonna!
Agus gabhaim buíochas Leat, a Thiarna, as é a bheith comhlíonta cheana féin. Glóir Duit!
A Mháthair Bheannaithe Dé, glac liom mar Pháiste Diaga Leat, saor mé ó gach ceangal agus cuibhreach míchreidimh ar mhaithe leis an bhfíor-shonas a bhaineann le bheith i mo dhuine féin, le bheith i mo dhia sa cholainn i mo fhoirm dhaonna uathúil féin; beannaigh mé, a Mháthair Bheannaithe Dé, le creidiúint inár dTiarna Íosa Críost, le creidiúint san Aon Dia Athair agus le creidiúint ionam féin mar dhia agus mar leanbh muirneach le Dia; beannaigh mé don Ghrá agus don Bheatha Shíoraí lúcháireach, cabhraigh le mo bhreith mar dhia agus mar rí ar mo réaltacht féin. Gabhaim buíochas Leat, a Mháthair, as é a bheith comhlíonta cheana féin! Glóir Duit!
Cleachtas dírithe aire ar mhothúcháin
A Thiarna, múin dom an Bheatha a mhothú, seachas eolas a bheith agam uirthi. Múin dom maireachtáil le croí oscailte, múin dom muinín a bheith agam as mo mhothúcháin agus as ríoga m'Anama. A Thiarna, tabhair m'Anam ar ais dom, glan é, múin dom mianta m'Anama a chloisteáil agus a leanúint, múin dom mo dhiansmaoineamh ar fad a dhíriú ar mhothúcháin, mo mhothúcháin go léir a luacháil agus Grá a roghnú thar gach ní.
1. Breathnaigh ar an anáil. 2. Cad a mhothaíonn tú sa chorp anois? Cén cineál braistintí atá ionat? Tabhair a n-ainm orthu. Breathnaigh ar cad a tharlaíonn do na braistintí seo faoi d'aire, faoi do bhreathnóireacht? 3. Dírigh do shúil intinne ar do Lárionad Croí. Cad a mhothaíonn tú? Cad iad na hainmneacha ar na mothúcháin seo? Cad a tharlaíonn nuair a bhreathnaíonn tú ar do mhothúcháin?
Gach 15-30 nóiméad (le lasc-amadóir) cuir an cheist ort féin: cad a mhothaím anois? Agus breac síos na freagraí. Mura bhfuil ainm an mhothúcháin ar eolas agat, iarr ar Chríost cabhrú leat – a Thiarna, cad is ainm don mhothúchán seo ionam?
Uair i ndiaidh uaire, fill le d'aire ar bhreathnú ar an anáil, ar bhrath an Choirp, agus ar mhothúcháin an Anama.
Má nochtaítear bacanna, teanntachtaí, pian agus mothúcháin mhíthaitneamhacha, tabhair do Chríost iad le leigheas agus iarr go dtuigfeá gach rud is gá duit a thuiscint.
Roghnaímid creideamh i bFoirfeacht gach a bhfuil ag tarlú Ionainn agus Timpeall Orainn faoi láthair. Roghnaímid creideamh i bFoirfeacht ár dtaithí agus ár roghanna go léir. Roghnaímid creideamh sa Ghrá Absalóideach Neamhchoinníollach Síoraí, atá taobh thiar de seo ar fad agus atá á nochtadh Ionainn díreach anois.
Roghnaímid creideamh sa Dia Beo sa cholainn, inár dTiarna Íosa Críost agus inár Rannpháirtíocht sa Dia Beo, inár n-Aontacht Leis, inár gcomhchruthaitheacht uathúil dhochomparáide Leis.
Roghnaímid creideamh sa Mháthair Bheannaithe Dé, creideamh i gConaic Bheo an Phláinéid, san Aon Bhan-Dia Mhór Máthair agus inár n-aontacht Léi.
Roghnaímid creideamh san Aon Spiorad, san Aon Chonaic Dhiaga Fhoirfe Fhéinchothaitheach Shíoraí, a léirítear inár bhfoirm dhaonna uathúil féin.
Roghnaímid creideamh i Ríocht Dé, atá comhlíonta cheana féin i gcroí agus i gconaic gach duine agus atá ag leathnú a láithreachta díreach anois.
Gearraimid siar gach cainéal fuinnimh, ceangaltán, súiteán, ionchlannán, a shíneann Uainn chuig aon neacha eile, eintitis, daoine, éagragóirí, áiteanna, rudaí, imeachtaí, fantaisíochtaí, íomhánna, seachmaill; Éilímid agus tugaimid ar ais Ár Neart go léir agus Ár n-Aire go léir. A Ár dTiarna Íosa Críost, cabhraigh Linn feasta Ár n-aire agus toilleadh Ár gConaice a úsáid go comhfhiosach, múin Dúinn a bheith inár gCruthaitheoirí comhfhiosacha ar Ár Réaltacht féin. Gabhaimid buíochas Leat as é a bheith comhlíonta cheana féin ar an mbealach is fearr do gach anam agus don Aon Anam ina Iomláine.
Éilímid agus cuirimid ar ais Chugainn féin Ár bhFreagracht mar Chruthaitheoir: Freagracht as Ár Staid, as Ár Sláine, as Ár nGrá do Dhia, Dúinn Féin agus Dá Chéile. A Thiarna, cabhraigh linn a fheiceáil agus a thuiscint cad atá uainn i ndáiríre lenár gCroí go léir, lenár n-Anam go léir agus lenár n-Aigne go léir, agus conas é sin a chruthú as an nua, conas é a léiriú i gComhréir le sruth na Beatha agus lenár rogha ar Ghrá Absalóideach Neamhchoinníollach Síoraí agus ar Urraim os comhair an Aon Dia?
Gabhaimid buíochas as é a bheith comhlíonta cheana féin.
Agus fógraímid ár dtoil: Tugaimid ar ais ár Saorthoil féin, ár gcumas rogha a dhéanamh ar cad a mhothóimid agus cad a chruthóimid, tugaimid ar ais Chugainn Ár n-Anam, gach blúire dár n-Anam – as gach fiachas, geall, giall, conradh, oibleagáid, follasach nó intuigthe, a rinneamar go comhfhiosach nó i ngan fhios dúinn, sa chorprú seo nó in aon cheann eile, i ngach ré, ar gach leibhéal den Réaltacht – éilímid gach a mbaineann Linn agus tugaimid ar ais Dúinn Féin é, agus gach rud nach mbaineann Linn, cuirimid ar ais go buíoch é – chuig a n-úinéirí, chuig a bhfoinsí, ag breathnú ar gach oibleagáid mar rud comhlíonta, óir ba iad sin a threoraigh Sinn chuig an nGrá Absalóideach Neamhchoinníollach Síoraí agus chuig Conaic an Chruthaitheora; gabhaimid buíochas le gach rannpháirtí as Ár gcomheispéireas, feasta ní chothaímid aon duine lenár neart beatha agus ní chothaítear sinn ó aon duine ná trí aon ní. Líontar sinn go díreach ónár bhfoinse inmheánach féin mar theilgean agus mar leanúint ar Ár n-Aon Fhoinse Beatha inár gCroí agus tugaimid saoirse do gach duine eile cuimhneamh ar a mbunús diadha ónár n-Aon Fhoinse Beatha, an fhoinse inmheánach a oscailt iontu féin mar Theilgean agus mar leanúint Uirthi agus, lán le Grá, É a léiriú ar a mbealach uathúil féin mar chuid den Aon Iomlán trí mheán Ár mbuanna agus ár n-aire.
Agus inár n-Aon Spiorad athbhunaímid Ár n-Aontacht agus Ár Sláine ar leibhéal nua Sláine, ar leibhéal nua Grá.
Glacaimid ar ais an fhreagracht as Ár Staid féin; Glacaimid ar ais an fhreagracht as Ár mBeatha féin; Glacaimid ar ais an fhreagracht as Ár Réaltacht féin; Glacaimid ar ais an fhreagracht as Ár Misean féin sa Chluiche Mór.
Leis an gCumhacht a tugadh Dúinn ón bhFoinse, trí Ár dtoil, osclaímid Ár gCroíthe don Ghrá agus aimsímid inár gCroíthe Foinse Shíoraí Gan Teorainn na Beatha agus Ár gceangal doscartha léi.
Líontar sinn le Grá Diaga ón bhfoinse inmheánach inár gCroí, mar theilgean agus mar leanúint ar Ár n-Aon Fhoinse Beatha Ionainn.
Ardaíonn minicíocht Ár gcrith, agus leathann an Grá ina thonnta Solais trí Ár gCoirp agus trí Ár n-Anamacha, ag líonadh gach blúire Dínn, gach cill den Chorp, gach néarón den Chonaic.
Glantar ár n-anamacha agus tugtar ar ais Dúinn ina n-iomláine iad, éiríonn Ár gCoirp éadrom agus gan mheáchan,
Glanann Ár gConaic agus cuimhnímid ar Ár mBunús Diaga ónár n-Aon Fhoinse Beatha.
Tarraingímid anáil dhomhain agus líontar sinn lenár n-Aon Spiorad, le Spiorad Dé, le Spiorad na Fírinne, agus athbhunaíonn Ár n-Aon Spiorad Ionainn Ár Sláine lenár mblúirí go léir, lena n-áirítear iad siúd a tugadh ar ais Dúinn as an nua, agus an Aontacht le gach a bhfuil ann, le gach a bhí, a bhfuil agus a bheidh.
Tagann ár bhfoirm sheachtrach i gcomhréir lenár mBunbhrí Dhiaga, agus múscaítear sinn chun na Beatha Síoraí ar luas atá oiriúnach Dúinn.
Líonann Neart an Ghrá Dhiaga Ár gConaic, ag athbhunú Aontacht an Choirp, an Anama agus an Spioraid, Aontacht na hintinne, na mothúchán agus na mianta.
Éiríonn ár n-intinn glan, soiléir, uilechuimsitheach agus ardaítear í go leibhéal Chonaic an Aon Spioraid.
Díríonn ár smaointe ar Ár mBunbhrí Dhiaga, ar Ár bhFírinne inmheánach uathúil féin.
Eascraíonn Ár Mianta ó mhian Ár n-Anamacha Aontacht a mhothú leis an Dia Beo, Grá a thabhairt Dó agus Urraim a léiriú Os a Chomhair, os comhair a Mhórgachta agus Ár Mórgachta sa Duine, mar Bhuaicphointe an Chruthaithe Dhiaga.
Tuigimid gur eolas pacáilte ar an am atá caite, ar an todhchaí agus ar gach réaltacht chomhréireach iad Ár Mothúcháin, an Cumhas Is Airde de gach eispéireas a mhair an tAon Dia sa tSíoraíocht, Ár gCumhas Is Airde féin, a deonaíodh Dúinn de réir Trócaire agus Grásta.
Aithnímid Ár Mianta, Ár Mothúcháin, Ár gCreidimh agus Ár mbealach uathúil le bheith sona, Ár Modh dochomparáide le Bheith Ionainn Féin.
Cuirimid deireadh le gach streachailt inmheánach agus sheachtrach. Tagaimid i gComhréir leis an bhFoinse, le Dia, Ionainn féin agus leis an réaltacht sheachtrach, mar Ár gCruthú féin.
Ní theagascaimid aon duine agus ní chuirimid an milleán ar aon duine as aon ní. Glacaimid lenár nDomhan agus Le Cheile mar atáimid, mar Ár gcruthú féin, mar léiriú díreach follasach ar staid Ár gConaice.
An creideamh san oibiachtúlacht agus sa deighilt, eaglaí, fearg, náire, uaillmhian agus gach rud nach gcuireann áthas Orainn a thuilleadh, cuireann muid faoi chúram leighis an Athar agus Ár dTiarna Íosa Críost iad, ag cuimhneamh ar cad a dhéanann fíor-shona sinn, cad a thugann Neart Dúinn le léiriú ó iomláine an Ghrá Dhiaga. Agus i gComhchruthú leis an Aon Dia cruthaímid Ár nDomhan Nua Sona i ngach uile nóiméad.
Dírímid Gathanna Grá ónár gCroíthe lán isteach i gCroí na Máthar Pláinéad, áit a bhfaighimid Teilgean agus Leanúint ar Ár n-Aon Fhoinse, agus osclaíonn Croí na Máthar níos forleithne fós, líontar é le Trócaire, le Grásta, le Grá agus líonann Solas Ghrá an Aon Dia an Pláinéad ar fad agus gach neach a chónaíonn ann! Gabhaimid buíochas Leat, a Mháthair Ioncúil, as gach Tiodlacadha! Gabhaimid buíochas Leat as Ár gCoirp! Gabhaimid buíochas Leat as an Spás don Chluiche Is Mó! Gabhaimid buíochas Leat as Spás Pharthais, a bhfuilimid á chruthú i dteannta Leatsa agus leis an Athair díreach anois!
Ár n-Athair, atá ar Neamh, agus anois ar Domhan freisin. Go naofar d'Ainm, go dtaga do Ríocht ar Domhan mar atá ar Neamh. Go ndéantar do Thoil Ionainn. Agus tá sé comhlíonta cheana féin! Ár n-Arán Laethúil – Ár nGrá féin, tugann Tú dúinn gach lá. Gabhaimid buíochas Leat as seo!
Agus glanann Tú Ár n-Anamacha ó gach salachar agus peaca, ionas go bhfillfidh an cumas Chugainn Grá agus ilghnéitheacht Ár mBeatha a mhothú.
Agus saorann Tú Sinn ó gach fiach agus oibleagáid a tharraingíomar Orainn féin de dheasca ár n-ainbhis, faoi mar a shaoraimid féin ár bhféichiúnaithe.
Agus ag tabhairt Dúinn dul i gcathú, ní fhágann Tú Sinn gan do thacaíocht, ag cothú comhfheasa Ionainn i ngach rogha dár gcuid.
Agus saorann Tú sinn ó phatrún mealltach an aireachtála, ag líonadh Ár n-aigne le d'Eagna Dhiaga, agus le Briathar Beo d'Fhírinne inár n-Idirphlé inmheánach Beo, a Athair! Gabhaimid buíochas Leat as seo!
Go raibh do Neart agus do Shaibhreas, agus d'Eagna, agus do Threise, agus do Ghlóir, agus d'Onóir, agus do Bheannacht agus do Ghrá, agus do Ríocht Orainn agus Ionainn, agus ar Ár sleachta, agus ar na Náisiúin agus ar an bPláinéad ar fad! Agus ar do shaolta go léir, a Athair! Anois agus i gcónaí agus trí shaol na saol.
Go raibh sé amhlaidh, óir Is É Muid Na Daoine Is Muid. Is É Muid An Ní Is Muid. Is Aon Muid. Is Grá Muid. Is É Muid an tAon Dia.
Thíos tá sampla fíor d'Idirphlé Inmheánach le Dia (ar théama an tinnis)
– A Thiarna, cad is gá dom a thuiscint anois maidir leis seo? – Tuig nach é seo an t-aon réaltacht amháin, ach gurb é seo an ceann atá á chruthú agat faoi láthair. – Cén chaoi a gcruthaím a leithéid de réaltacht, a Thiarna? – Le heaglaí, le heiginnteacht, le míchreideamh ionat féin, le fonn smachta, le creidiúint i gcontúirt agus i ndíomhaointeas na beatha. – Conas is féidir liom réaltacht eile a chruthú, ina mbeidh mé slán agus sona? – Bíodh fonn ort. Athraigh do chuid creidimh agus do dheimhnithe. – A Thiarna, fógraím mo thoil: a bheith saor ó gach eagla agus míchreideamh; leigheas é seo ionam, a Thiarna! Athraigh an fonn smachta ionam, tabhair i gcomhréir é le sruth na Beatha ionam. Ligim uaim an creideamh i gcontúirt agus i ndíomhaointeas na beatha. Roghnaím creidiúint i bhfoirfeacht gach a bhfuil ag tarlú, sa Ghrá agus i gcumhacht Chonaic an Chruthaitheora ionam. Áiméan. A Thiarna, neartaigh mo chreideamh, agus nocht dom fíorbhrí na beatha. Cad é féin? – Sa Ghrá. – Múin dom grá a thabhairt, a Thiarna. Cad is gá chuige sin? – Tabhair grá duit féin ar dtús. – Cén chaoi le grá a thabhairt dom féin, a Thiarna? – Tabhair Grá Domsa.
– Múin dom Grá a thabhairt Duit, a Thiarna! – Tá grá agat cheana féin. Ná cas do shúile ón nGrá, sin an méid. – Cad eile is gá dom a thuiscint, a Thiarna, díreach anois? – Tá grá agam duit. Agus tá mé leat i gcónaí. Ní bhíonn tú riamh i d'aonar. Bím ionat i gcónaí. Is aon muid.
Deora sonais, glanadh, lúcháir an anama, tá an próiseas leighis tosaithe.
Nó le bheith níos cruinne, ar an leibhéal candamach ní tharlaíonn aon leigheas. Níl i gceist ach go dtosaíonn an duine ag bogadh sa chúigiú toise in airde trí leibhéil na réaltachta, áit nach raibh an galar seo (fiacha, coimhlintí, droch-chás) riamh ann, nó athraíonn cás-scéal leanúnach na n-imeachtaí, agus nochtar gach rud ar bhealach foirfe agus ar an mbealach is dothuartha agus is iontaí. Óir is do-inste iad bealaí an Tiarna!
Mar mheabhrúchán, ní comhrá le d'intinn féin é an tIdirphlé Inmheánach le Dia (feicfidh tú go han-luath nach bhféadfadh an intinn a leithéid a cheapadh, agus freagraíonn an croí le crith do na fíorfhreagraí ó Dhia), agus tosaíonn an tIdirphlé Inmheánach le Dia le Comaoineach Chríost (Féin-chomaoineach trí fhaisnéis tola).
Aire! Ní thagann an Féin-chomaoineach in ionad sacraimint na Naomh-Chomaoineach sa teampall, ach comhlánaíonn sé é le tiúnadh paidreach inmheánach laethúil don Idirphlé Inmheánach le Críost.
Do Mhoslamaigh, cuirtear an tIdirphlé Inmheánach le Críost ar bun trí ghuí ar an bhFáidh Íosa (Ísa). Deirtear sa Chóran, sna laethanta deireanacha roimh Lá an Bhreithiúnais, go gcuirfidh Allah an Fáidh Ísa (Íosa) ar ais chuig an gcine daonna ina Dhara Teacht, agus go múnfaidh Sé eolas nua ó Allah do Mhoslamaigh dhílse ar feadh 40 bliain chun iad a ullmhú don aistriú isteach sa Domhan Nua (parthasúil).
foinse: Радомир · «Причастие Любви»
WEBREATH · 11:11
«In every moment lies an opportunity to thank God for His infinite gift» — Communion of Love 2
Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.
WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath