1. ਆਰੰਭ
ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ: ਇਸ ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਤੱਕ ਕੋਈ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਮਿੱਤਰ! ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਸੁਆਗਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਸ਼ਰਤ-ਰਹਿਤ ਪ੍ਰੇਮ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬ੍ਰਹਮ ਹੋਂਦ ਵਜੋਂ ਤੇਰੇ ਵਿੱਚ ਅਟੁੱਟ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀਆਂ ਉਚਾਈਆਂ ਤੋਂ ਤੈਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਸਲੀ ਸਵੈ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਪ੍ਰੇਮਮਈ, ਬਲਵਾਨ, ਰਚਨਾਤਮਕ, ਸੱਚੇ, ਡਰਾਂ, ਦੋਸ਼-ਭਾਵਨਾ, ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਤੇ ਕ੍ਰੋਧ ਤੋਂ ਮੁਕਤ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ «ਬੁਰੀਆਂ ਆਦਤਾਂ» ਤੋਂ ਆਜ਼ਾਦ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਇਹ ਤਿੱਕੜੀ (ਤਿੰਨ ਨਰਕ) ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਦੀ ਹੈ: ਦੁੱਖ ਝੱਲਣਾ, ਡਰਨਾ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਨਾ ਕਰਨਾ।
ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਪਰ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਤੇਰਾ ਰਾਹ ਤੈਅ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਇਸ ਲਈ ਤੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਰਸਤੇ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਖ਼ਾਕਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੂੰ ਇਸ ਧਰਾਤਲ 'ਤੇ ਸੇਧ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕੇਂ, ਪਰ ਅਜੇ ਆਪਣੇ ਮਨ ਨੂੰ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨਾਲ ਬੋਝਲ ਨਾ ਕਰੇਂ। ਸਮਾਂ ਆਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਆਵੇਗਾ, ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਖ਼ੁਦ ਆਪਣਾ ਨਕਸ਼ਾ ਖਿੱਚ ਸਕੇਂਗਾ – ਤੇਰੇ ਸਫ਼ਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਉਹਨਾਂ ਪੜਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜੋ ਤੈਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣੂ ਹਨ, ਅਤੇ ਜੋ ਤੇਰੇ ਦੁਆਰਾ ਹੰਢਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਅਨੇਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਤੇ ਸਾਹਸਿਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਹਾਂ, ਸਾਹਸਿਕ ਘਟਨਾਵਾਂ। ਕਿਉਂਕਿ ਤੂੰ ਹੁਣ ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਰੋਮਾਂਚਕ ਸਾਹਸੀ-ਖੇਡ ਦੀ ਦਹਿਲੀਜ਼ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈਂ – ਇੱਕ ਮਿੱਤਰਤਾ-ਹੀਣ ਅਤੇ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਬੰਦੀ ਵਜੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਕੇ, ਮੁਕਤ ਹੋਣ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਲਈ ਆਪਣੀ ਬ੍ਰਹਮ ਇੱਛਾ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦਾ ਸੁਚੇਤ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਬਣਨਾ।
ਇਸ ਖ਼ਾਕੇ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋਏ, ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲਾਂ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਉਤਰਨ ਦਾ ਯਤਨ ਕਰ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਮੁੱਖ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇ – ਬਾਕੀ ਸਭ ਕੁਝ ਆਪਣੇ ਆਪ ਜੁੜ ਜਾਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਤੈਨੂੰ ਕੋਈ ਗੱਲ
ਅਸਪਸ਼ਟ ਜਾਂ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਜਾਪਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਛੱਡ ਦੇ, ਇਸ 'ਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਵੀਂ, ਜਦੋਂ ਤੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸਮੁੱਚੀ ਤਸਵੀਰ ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਤੂੰ (ਸ਼ਾਇਦ ਕਈ ਵਾਰ) ਦੁਬਾਰਾ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਲੋੜੀਂਦੀ ਸਪਸ਼ਟਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਨਜ਼ਰੀਆ ਹਾਸਲ ਕਰ ਲਵੇਂਗਾ। ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਅੰਤਿਮ ਸੱਚ ਹੋਣ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਸੁਤੰਤਰ ਚੋਣ ਅਤੇ ਤੇਰੀ ਮਰਜ਼ੀ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੰਸਾਰਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਥੋਪਾਂ। ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਵਿੱਚ ਹਰ ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੇ ਸੱਚ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਹੈ, ਕੋਈ ਵਧੇਰੇ ਸਹੀ ਜਾਂ ਪਰਮ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਬਸ ਹਰੇਕ ਸੱਚ ਆਪਣੀ ਹਕੀਕਤ, ਆਪਣਾ ਸੰਸਾਰ ਸਿਰਜਦਾ ਹੈ, ਆਪਣੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਦਲੀਲਾਂ ਲੱਭਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਤੱਥ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸਵਾਲ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੇਰਾ ਸੱਚ, ਤੇਰਾ ਸੰਸਾਰਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਕਿੰਨਾ ਸਹੀ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੇਰਾ ਸੱਚ ਤੈਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਖ਼ੁਸ਼ਹਾਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਅਮਲ ਹੀ ਸੱਚ ਦੀ ਕਸਵੱਟੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਅਮਲ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰਾ ਸੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੈ – ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਖ਼ੁਸ਼ਹਾਲ ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ, ਜੇਕਰ ਤੂੰ ਚਾਹਵੇਂ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਤੂੰ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਜਾਵੇਂਗਾ।
ਸਰੋਤ: Радомир · «Причастие Любви»
WEBREATH · 11:11
«In every moment lies an opportunity to thank God for His infinite gift» — Communion of Love 2
Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.
WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath