1. शुरुवात
मेसिन अनुवाद: यो परम्पराले तपाईंको भाषामा अहिलेसम्म कुनै प्रकाशित अनुवाद गरेको छैन
मेरो प्रिय मित्र! म तिमीलाई अभिवादन गर्दछु। म तिमीलाई एक दिव्य अस्तित्वको रूपमा हेर्दै निःशर्त प्रेम र तिमीप्रतिको विश्वासको उचाइबाट सम्बोधन गर्दैछु। म तिमीलाई आफ्नो वास्तविक स्वरूप सम्झन मद्दत गर्न हृदयदेखि नै चाहन्छु। प्रेममय, शक्तिशाली, सृजनशील, सत्यवादी, अनि डर, दोषभाव, चित्तदुखाइ र क्रोधबाट मुक्त—तथा ती सबै «हानिकारक बानीहरू» बाट मुक्त, जसलाई तीन नर्कको त्रयीले राम्रोसँग बयान गर्दछ: कष्ट भोग्नु, डराउनु र प्रेम नगर्नु।
म तिमीलाई सहयोग गर्न चाहन्छु। तर म तिम्रो यात्रा तिम्रो सट्टामा तय गर्न सक्दिनँ। त्यसैले तिम्रो अगाडि आउँदो बाटोको एउटा सानो रेखाचित्र छ, ताकि तिमीले यस धरातलमा आफ्नो दिशा पहिल्याउन सक, तर अहिल्यै विवरणहरूले आफ्नो चेतनालाई बोझिलो नबनाऊ। समय आउनेछ, र त्यो धेरै चाँडै आउनेछ, जब तिमी आफैंले आफ्नो व्यक्तिगत नक्सा कोर्न सक्नेछौ—तिमी आफैंले भोगेका अनेकौं कथाहरू र साहसिक अनुभवहरूले भरिएका तिम्रो यात्राका परिचित चरणहरूसहित। हो, साहसिक खेल। किनकि तिमी अहिले सारा ब्रह्माण्डकै सबैभन्दा भव्य र रोमाञ्चक खेल-साहसको संघारमा उभिएका छौ—सुरुमा एक अमित्रवत र खतरनाक संसारको बन्धक भएर पनि, स्वतन्त्र हुने आफ्नो अधिकारका लागि दिव्य इच्छा व्यक्त गर्न र आफ्नो ब्रह्माण्डको सचेत सृष्टिकर्ता बन्न।
यो रूपरेखा पढ्दै गर्दा, सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुराहरूलाई बुझ्ने प्रयास गर, आफूभित्रका सबैभन्दा मुख्य प्रश्नहरूको उत्तर खोज—बाँकी सबै कुरा आफैं मिल्दै जानेछन्। यदि तिमीलाई केही कुरा
अस्पष्ट वा विवादास्पद लाग्यो भने, त्यसलाई त्यसै छाडिदेऊ, पछि त्यसमा फर्किउँला, जब तिम्रो अगाडि सम्पूर्ण चित्र प्रष्ट रूपमा खुल्नेछ, र तिमीले (सम्भवतः पटक-पटक) पुनः पढेर आवश्यक स्पष्टता र यस विषयमा आफ्नै दृष्टिकोण प्राप्त गर्नेछौ। म कुनै पनि हालतमा तिम्रो लागि अन्तिम सत्य बन्ने दाबी गर्दिनँ; म तिम्रो स्वतन्त्र छनौट र तिम्रो इच्छाको यति धेरै सम्मान गर्दछु कि मेरो संसारको दृष्टिकोण तिमीमाथि लाद्न चाहन्नँ। अझ भनौं भने, मेरो संसारको दृष्टिकोणमा प्रत्येक व्यक्ति आफ्नो सत्यमा सही छ, कुनै अधिक सही वा बढी वास्तविक सत्य हुँदैन, केवल प्रत्येक सत्यले आफ्नै वास्तविकता र आफ्नै संसार जन्माउँछ, जसले आफ्नो प्रमाणका लागि आवश्यक तर्कहरू खोज्छ र अक्षरशः त्यसलाई पुष्टि गर्ने तथ्यहरू सिर्जना गर्छ। प्रश्न यो होइन कि तिम्रो सत्य वा तिम्रो संसारको दृष्टिकोण कति सही छ, बरु प्रश्न यो हो कि तिम्रो सत्यले तिमीलाई कति सुखी बनाउँछ। अभ्यास नै सत्यको कसी हो, र मेरो अभ्यासले देखाउँछ कि मेरो सत्य कम्तीमा पनि प्रभावकारी छ—यसले मलाई र मेरो वरिपरिका मानिसहरूलाई सुखी बनाएको छ, जसमा यदि तिमीले चाह्यौ भने, एक दिन तिमी पनि सामेल हुनेछौ।
स्रोत: Радомир · «Причастие Любви»
WEBREATH · 11:11
«In every moment lies an opportunity to thank God for His infinite gift» — Communion of Love 2
Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.
WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath