Eendrag
terug

1. Begin

masjienvertaling: hierdie tradisie het nog geen gepubliseerde vertaling in jou taal nie

My geliefde vriend! Ek groet jou. Ek wend my tot jou vanuit die hoogtes van voorwaardelose Liefde en Geloof in Jou as ’n Goddelike wese. Ek wil Jou baie graag help om Jouself te onthou as die Ware Jy. Liefdevol, Sterk, Skeppend, Waaragtig, vry van vrese, skuldgevoelens, gekrenktheid en woede, en van al daardie "slegte gewoontes" wat so goed beskryf word deur die triade (drie helle): om te ly, te vrees en nie lief te hê nie.

Ek wil jou graag help. Maar ek kan nie jou pad vir jou loop nie. Daarom is hier voor jou ’n klein skets van ’n kaart van die voorlêende pad, sodat jy jou op die terrein kan oriënteer, maar voorlopig nog nie jou waarneming met besonderhede oorlaai nie. Daar sal ’n tyd kom, en dit sal baie gou aanbreek, wanneer jy self jou eie kaart sal kan teken – met al die fases van jou pad wat aan jou persoonlik bekend is, bestaande uit die vele verhale en avonture wat jy beleef het. Ja, avonture. Want jy staan nou op die drempel van die mees verhewe en mees opwindende Avontuur-spel in die hele skepping – om, terwyl jy aanvanklik ’n gyselaar van ’n onvriendelike en gevaarlike wêreld was, jou Goddelike wil te verklaar op die reg om vry te wees en ’n Bewuste Skepper van jou heelal te word.

Terwyl jy hierdie skets lees, probeer om die belangrikste dinge te deurgrond, vir jouself die vernaamste vrae te beantwoord – die res sal bygevoeg word. As iets vir jou lyk

onverstaanbaar of betwisbaar te wees, slaan dit eenvoudig oor; jy sal later daarna terugkeer wanneer die hele prentjie voor jou ontvou, en jy, nadat jy dit herlees het (moontlik ’n paar keer), die nodige duidelikheid en jou eie visie oor hierdie saak sal verkry. Ek maak geensins daarop aanspraak om vir jou die finale waarheid te wees nie; ek respekteer jou vrye keuse en jou wil te veel om enigiets van my wêreldbeskouing aan jou op te dwing. Te meer omdat in my wêreldbeeld elke mens reg is in sy eie waarheid; daar is geen meer korrekte of meer ware waarheid nie, elke waarheid bring bloot sy eie werklikheid voort, sy eie wêreld, vind die nodige argumente vir sy bevestiging en skep letterlik die feite wat dit bevestig. Die vraag is nie hoe korrek jou waarheid, jou wêreldbeeld is nie, maar in hoe ’n mate jou waarheid jou gelukkig maak. Die praktyk is die maatstaf van die waarheid, en my praktyk toon dat my waarheid ten minste doeltreffend is – dit het my en die mense rondom my gelukkig gemaak, by wie jy eendag, as jy wil, ook sal aansluit.

bron: Радомир · «Причастие Любви»

WEBREATH · 11:11

«In every moment lies an opportunity to thank God for His infinite gift» — Communion of Love 2

Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.

WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath