17. Freed
Maschinn Iwwersetzung: Dës Traditioun huet nach keng publizéiert Iwwersetzung an Ärer Sprooch
Et war ugeholl ginn ze gleewen, datt Genoss eppes Falsches, Onmoralesches, Schändleches wier. Datt, wa mir iwwer Spiritualitéit schwätzen, iwwer Léift, iwwer Hellegkeet an iwwer Gott, et onbedéngt ëm Leed a grouss Kwalen geet.
Gott ass virun allem Genoss. De Christus huet eis 10 Geboter hannerlooss. An dat ass net iwwer «du solls net ëmbréngen an net klauen» – dat sinn d'Geboter vum Moses, d'Geboter vum Alen Testament. De Christus awer huet 10 Geboter vum Neien Testament hannerlooss. Dovunner ass 1 Gebot iwwer d'Léift, an 9 sinn d'Geboter vun der Séilegkeet. A wat ass Séilegkeet? Séilegkeet ass den héchste Grad vu Genoss.
De Christus weist eis einfach e spezifesche Wee zum Genoss. Net deen, un deen mir gewinnt sinn. Hie seet – Genoss ass net gläich Genoss, an dee Genoss, mat deem Du Däi Kierper op Käschte vun externe Quelle verwinnt hues: Fresserei, Wollust, Onzucht, Alkohol, Drogen, Ënnerhalung, Muecht iwwer anerer – huet Dech zerstéiert, huet Deng Energie wuertwiertlech opgefriess (déi, ech erënneren Dech drun, Dir fir 120 Joer ginn ass, an Du hues probéiert se – ganz – iwwer de Weekend auszeginn)). An et war och kaum Genoss ze nennen, extern Freed huet ëmmer en Ënnerton vun Onzefriddenheet hannerlooss, et war Dir ëmmer ze wéineg, Du hues ëmmer méi dovun erwaart – an der Virfreed, an um Enn – waars Du enttäuscht. A mat all Kéier ass esou e Genoss
ëmmer manner an nach manner genossvoll ginn, ëmmer méi däischter, an huet sech am Näischt opgeléist. Déi reng Fäegkeet ze genéissen ass verluer gaangen. Am Fong war et Batterkeet an enger séisser Verpackung.
Awer et gëtt esou e Genoss, seet de Christus, en Héchste Genoss, deen Denger Natur eegen ass – deen vu näischt Baussenzegem ofhänkt, an deen net nëmme méi staark ass wéi all extern Genëss, déi Du kannt hues, – esou een, deen wierklech e Genoss-Genoss ass, e Genoss am Grad vu Séilegkeet, an en bréngt net nëmmen d'Gefill vu vollkommener Zefriddenheet a Fëllung, mee gëtt och mat all Kéier ëmmer méi mächteg a villfälteg. Dëst ass de Genoss vun der Wouer – absolutter, bedéngungsloser, éiweger – Léift, vum Gefill vu Gëttlecher Kraaft, vum Matempfannen vun der Wourecht Selwer – de Genoss vum Verschmëlze mat Denger Gëttlecher Natur, mat Gott, mat der Quell Selwer vum Genoss an Dir.
Genee dësen Zoustand vu Séilegkeet nennt de Christus d'Räich vu Gott, a füügt ausdrécklech bäi, fir datt mir net zweiwelen, datt et ëm en bannenzegen Zoustand geet, an net ëm iergendee baussenzegt, mythescht, paradäisescht Land:
«Well kuckt, d'Räich vu Gott ass an Iech».
Jo, dëse Genoss erfuerdert vun eiser Säit eng gewëssen Ustrengung, eng Manifestatioun vum Wëllen, dofir soen déi helleg Pateren doriwwer, datt et eng Séissegkeet ass, agewéckelt an enger batterer Wéckelung. Mee iwwerlee Dir, de Wëllen, d'Selbstbeherrschung u sech, ass eng Saach,
déi genossvoll ass. Um Enn kréie mir eng ideal Formel: Genoss, deen de Genoss vergréissert. De Wëllen ass Genoss, net ëmsoss ass an der russescher Sprooch d'Wuert «Wolja» och e Synonym fir Fräiheet. De Wëllen ass Genoss, well et ass sou schéin ze spieren, datt keng baussenzeg Verféierunge Muecht iwwer Dech hunn, datt Du selwer iwwer Deng Opmierksamkeet, iwwer Deng kierperlech Dräng verfüügs an se op dat ze riichte weess, wat Du brauchs, an net Deng Mikroflora an Hormoner (lies: Dämonen). Et ass sou wonnerbar, wierklech fräi ze sinn, dës Fräiheet ze spieren, dës Fräiheet ze genéissen! Déi Echte Fräiheet amplaz vun der Illusioun, déi Geld a baussenzeg Muecht ginn. Well am Fong sinn d'Geld an déi extern Muecht nëmmen e Mëttel fir sklavësch Begierden ze befriddegen. Fir déi Echte Fräiheet an de Wouere Genoss brauch een weder dat eent nach dat anert – weder Geld nach Muecht – fir déi Echte Fräiheet an de Wouere Genoss brauch een nëmmen d'Selbstbeherrschung.
An dofir, wéinst dësem Genoss, sinn d'Helleg aus der Welt gaangen, an d'Askese getrueden, hu gefaascht, hu Heldentaten vun onënnerbrachene Gebieder, Sailenhellegkeet a Nuetswaachen vollbruecht – wéinst dem Genoss, dem Héchste Genoss vun der Eenheet mat Gott an hinnen selwer. An duerch hiren Déngscht, deen dës Gnod, dës Séilegkeet an hirer ganzer Gëttlecher Fëllung erlaangt huet, andeems se duerch eng Kette vu Generatiounen d'Schatzkammer vum Geescht gefëllt hunn, fir genee dës Zäit, an där mir zwee d'Gléck hunn ze liewen, d'Zäit, déi déi helleg Pateren an de Christus Selwer déi «kommend Weltzäit» genannt hunn, – duerch déi gemeinsam
Heldendat vun den Hellegen, gëtt eis – haut – dëse Genoss bal gratis zudeel.
Vun Dir gëtt nëmme verlaangt, Däi Wëllen ze erklären, andeems Du d'Kommioun vun der Léift vum Christus empfänks, an Dech mat Gott an Dir vereenegs, Däi Kierper an Deng Séil rengegs – duerch e baussenzegt Faaschten, baussenzeg Enthaltsamkeet, mee bannen – duerch e richtegt Festmool vun der Wourecht a vum Geescht, duerch dat Liewegt Wuert vun der Gëttlecher Presenz an Dir, dat Liewegt Wuert vum Bannenzegen Dialog mat Gott, duerch de Genoss vun der Léift, deen a sengem Räichtum un erliefter Déift, Kraaft a Villfalt vun Nuancen ouni Gläiche bleift – vum Séilenziddere bis zur Ekstatescher Séilegkeet an der Gëttlecher Gnod vun der Wourecht, déi am Moment vum Eenzegen Elo, am Akt vun der Vereenegung mat allem Existéierenden, Dir dat ganzt multidimensionaalt a méiweltlecht Bild vum Dasein opmécht. Dem Dasein vu Gott, dem Dasein vum Geescht, dem Dasein vum ganze Kosmos, dat – an dësem Moment gesäis an erliefs Du et kloer mat Denger ganzer Existenz – ganz an Dir enthale ass. Well Mir Sinn Eent.
Gott ass Genoss. A Gott als Eise Kollektiven Héchste Potenzial schenkt Dir dëse Genoss net no Dengen individuellen Verdéngschter, mee duerch d'Gnod vu Gott, andeems Hien Deng Séil, Däi Kierper an Däi Geescht aus all de Leeden, Ängschten a Péng erléist, aus dëser ganzer Onfräiheet vun der Sënn an den Ofhängegkeete vum Baussenzegen, aus dem Prisong vun den opgedrängten an onbewosst iwwerhollene Glawenssätz an Iwwerzeegungen, – Hie befreit Dech duerch den einfachen Akt vun der Kommioun mat Sengem Gëttleche Bewosstsinn, an duerch d'Bewosstginn an d'Unhuelen – vun
Denger Säit – vun dësem Erléisungsaffer vum Christus, dem Kollektive Christus, dee fir d'Sënne vun der ganzer Mënschheet gestuerwen ass, fir all Erfarunge vum Ofwäiche vum Mënsch vu senger wouer Natur, dee gestuerwen ass als alen Mënsch an operstanen ass als Neie Mënsch, Vergëttlecht an Helleg – operstanen fir d'Éiwegt Liewen an deen Éiwege Genoss vun de Gëttleche Qualitéite vu Léift, Kraaft, Wourecht an éiwegem Mat-Erschafe mam Papp am onerschëpflechen Iwwerfloss vun der Mamm – operstanen an Dir, Mäi geliebte Frënd.
Quell: Радомир · «Причастие Любви»
WEBREATH · 11:11
«In every moment lies an opportunity to thank God for His infinite gift» — Communion of Love 2
Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.
WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath