Eendrag
terug

17. Plesier

masjienvertaling: hierdie tradisie het nog geen gepubliseerde vertaling in jou taal nie

Dit was die gebruik om te glo dat genot iets verkeerds, immoreels, skandeliks is. Dat, as ons praat oor spiritualiteit, oor liefde, oor heiligheid en oor God, dit noodwendig moet gaan oor lyding en groot foltering.

God is bowenal Genot. Christus het vir ons 10 gebooie nagelaat. En dit gaan nie oor «jy mag nie doodslaan nie en jy mag nie steel nie» – dit is die gebooie van Moses, die Gebooie van die Ou Testament. Christus het egter 10 gebooie van die Nuwe Testament nagelaat. Waarvan 1 gebod oor Liefde gaan, en 9 – die gebooie van Saligheid. En wat is Saligheid? Saligheid is die hoogste graad van genot.

Christus wys ons bloot 'n spesifieke pad na Genot. Nie die een waaraan ons gewoond is nie. Hy sê – daar is 'n verskil tussen genot en genot, en daardie genot waarmee jy jou liggaam behaag het ten koste van uiterlike bronne: vraatsug, wellus, ontug, alkohol, dwelms, vermaak, mag oor ander – het jou vernietig, letterlik jou energie opgevreet (wat, laat ek jou herinner, aan jou gegee is vir 120 jaar, en jy het daarna gestreef om dit – alles – oor 'n naweek te spandeer)). En 'n mens kon dit skaars genot noem; uiterlike plesier het altyd 'n sweem van ontevredenheid agtergelaat, dit was nooit vir jou genoeg nie, jy het altyd meer daarvan verwag – in afwagting, maar op die ou end was jy teleurgesteld. En met elke keer het sulke genot

al hoe minder genotvol geword, al hoe dowwer, totdat dit tot niet gegaan het. Die vermoë tot genot self het verlore gegaan. In wese was dit bitterheid in 'n soet verpakking.

Maar daar is so 'n Genot, sê Christus, die Hoogste Genot, eie aan jou natuur – wat van niks uiterliks afhanklik is nie, en wat nie net kragtiger is as al die uiterlike plesiere wat jy geken het nie – so een wat werklik 'n genot-Genot is, genot in die graad van Saligheid, en dit bring nie net 'n gevoel van volkome bevrediging en volheid nie, maar word ook met elke keer al hoe kragtiger en ryker aan verskeidenheid. Dit is die Genot van ware – absolute, onvoorwaardelike, ewige – Liefde, 'n gevoel van Goddelike Krag, die meebelewing van die Waarheid Self – die Genot van samesmelting met jou Goddelike natuur, met God, met die Bron van Genot self binne-in jou.

Dit is juis hierdie toestand van Saligheid wat Christus die Koninkryk van God noem, en Hy voeg dit doelbewus by sodat ons nie sou twyfel dat dit oor 'n innerlike toestand gaan, en nie oor een of ander uiterlike mitiese, paradyslike land nie:

«Want kyk, die Koninkryk van God is binne-in julle».

Ja, hierdie Genot vereis van ons kant af 'n sekere inspanning, 'n uitoefening van die wil, daarom sê die heilige vaders daarvan dat dit soetheid is, toegedraai in 'n bitter omhulsel. Maar dink daaroor na, die wil, selfbeheersing, op sigself, is iets

genotvols. Uiteindelik kry ons die perfekte formule: genot wat Genot vermeerder. Wil is genot, nie verniet is die woord «wil» in Russies ook 'n sinoniem vir vryheid nie. Wil is genot, want dit is so heerlik om te voel dat geen uiterlike versoekings jou beheers nie, dat jy self beskik oor jou aandag, jou liggaamlike drange en weet hoe om hulle te rig op wat jy nodig het, en nie jou mikroflora en hormone nie (lees, demone). Dit is so wonderlik om waarlik vry te wees, om hierdie vryheid te voel, om hierdie vryheid te geniet! Egte Vryheid in plaas van die illusie wat geld en uiterlike mag bied. Want in wese is geld en uiterlike mag slegs 'n manier om slaafse welluste te bevredig. Vir egte Vryheid en ware Genot is geeneen van albei nodig nie – nòg geld, nòg mag – vir egte Vryheid en ware Genot is slegs selfbeheersing nodig.

En ter wille van hierdie Genot het die heiliges die wêreld verlaat, askese betree, gevas, dade verrig van onophoudelike gebed, pilaarheiligheid en nagwake – ter wille van Genot, die Hoogste Genot van eenwording met God binne-in jouself. En danksy hul diens, wat hierdie Genade verwerf het, hierdie Saligheid in al sy Goddelike volheid, wat deur 'n ketting van geslagte die Skatkamer van die Gees gevul het, vir presies hierdie tyd waarin ek en jy die voorreg het om te lewe, die tyd wat die heilige vaders en Christus Self «die toekomstige eeu» genoem het – danksy die gesamentlike

heldedaad van die heiliges, kom hierdie Genot – vandag – vir ons byna gratis toe.

Al wat van jou vereis word, is om jou wil te verklaar deur Christus se Nagmaal van Liefde te betree, en deur te verenig met God binne-in jouself, jou liggaam en siel te reinig – met uiterlike vas, uiterlike onthouding, maar innerlik – met 'n ware fees van Waarheid en Gees, die Lewende Woord van die Goddelike Teenwoordigheid in jou, die Lewende Woord van die Innerlike Dialoog met God, die Genot van Liefde wat geen gelyke ken in die rykdom van beleefde diepte, krag en verskeidenheid van skakerings nie – van sielsbewe tot Ekstatiese Saligheid en Goddelike Genade van Waarheid, wat in die oomblik van die Enkele Nou, in die handeling van Eenwording met al wat Bestaan, aan jou die hele multidimensionele en multi-wêreldse beeld van Bestaan openbaar. Die Bestaan van God, die Bestaan van Gees, die Bestaan van die hele Heelal, wat – op hierdie oomblik sien jy dit duidelik en ervaar dit met jou hele wese – alles, in sy geheel, in Jou vervat is. Want Ons Is Een.

God is Genot. En God as Ons Gesamentlike Hoogste Potensiaal skenk jou hierdie Genot nie volgens jou individuele verdienste nie, maar deur die Genade van God, waardeur Hy jou siel, en liggaam, en verstand loskoop uit alle lyding, vrese en pyn, uit al hierdie onvryheid van sonde en afhanklikheid van die uiterlike, uit die gevangenis van oortuigings en gelowe wat op jou afgedwing en onbewustelik aangeneem is, – bevry deur 'n eenvoudige daad van Deelname aan Sy Goddelike Bewussyn, en die besef en aanvaarding – van

jou kant af – van hierdie Versoeningsoffer van Christus, die Kollektiewe Christus, wat gesterf het vir die sondes van die hele Mensdom, vir alle ervarings waarin die mens van sy ware natuur afgewyk het, wat as die ou mens gesterf het en opgestaan het as die Nuwe Mens, Vergoddelik en Heilig – opgestaan vir die Ewige Lewe en die Ewige Genot van die Goddelike eienskappe van Liefde, Krag, Waarheid en Ewige mede-skepping met die Vader in die onuitputlike Oorvloed van die Moeder – opgestaan in Jou, My geliefde vriend.

bron: Радомир · «Причастие Любви»

WEBREATH · 11:11

«In every moment lies an opportunity to thank God for His infinite gift» — Communion of Love 2

Breath is one for all: everyone lives by it, whoever they are and whatever they believe. Every day at 11:11 local time people stop for sixty seconds, breathe, and thank GOD for the breath — each in their own words, each within themselves. In that minute we are One Breath.

WEBREATH — the Minute at 11:11, your own local time — we are One Breath