Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 995 · Raag Maaroo · Guru Amar Daas Ji

1Mi Dios no depende de nadie, tampoco es embrujado con nada, tampoco tiene una pizca de avaricia.

2Dice Nanak, corre a Su Santuario, pues al otorgarnos Su Perdón, Él nos une a Su Ser. (4-5)

3Maru, Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

4Un Dios Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru

5Shuk Dev y Yanak meditaron en el Naam, siguiendo las Enseñanzas del Guru, y buscaron el Santuario del Señor, Jar, Jar.

6Y Dios encontró a Sudama y lo sacó de su pobreza, pues a través de una Amorosa Adoración al Señor, logró nadar a través del mar de la existencia.

7Sí, el Nombre del Señor trae total Plenitud, Él rocía Su Misericordia sobre Sus Gurmukjs.(1)

8Oh mi mente, cantando el Naam, el Nombre del Señor, serás emancipada.

9¿Qué no, Dhruva, Prehlada y Vidura, las esclavas del hijo, se emanciparon a través del Nombre del Señor?(1-Pausa)

10En la Era de Kali, el Nombre del Señor es Lo más Eficaz, emancipa a todos los Devotos.

11Pues ¿qué no, las aflicciones de Namdeva, Yaideva, Kabir, Trilochan y Ravidas, el curtidor, fueron totalmente disipadas?

12Aquéllos que son Devotos del Nombre del Señor, por la Gracia del Guru, son redimidos y todos sus errores son lavados.(2)

13Todos los sufrimientos de los malhechores que llegan a contemplar a Dios, son totalmente erradicados.

14Ayamala, que se relacionaba con prostitutas, también fue salvado, recitando el Nombre de Dios.

15Ugrasena también fue liberado habitando en el Nombre del Señor y todos sus nudos fueron deshechos.(3)

16Sus Sirvientes, todos, pertenecen al Señor Mismo gracias a Su Misericordia.

17Él salva su honor y libera a todos aquéllos que buscan Su Refugio.

18Dios es Compasivo con Nanak y así él aprecia en su corazón el Nombre del Señor.(4-1)

19Maru, Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

20Los Sidhas, en trance, están entonados en Dios; todos los buscadores y los seres que viven en silencio, sólo Lo contemplan a Él también.

21Los célibes, los que hacen caridades y viven en la continencia, habitan en Él. Indra también recita Su Nombre con sus labios.

22Con aquéllos que buscaron el Refugio del Señor y meditaron en Él, con ellos el Señor estaba complacido y fueron llevados a través, por la Gracia del Guru. (1)

23Oh mi mente, uno es salvado solamente si uno habita en el Nombre del Señor, pues,

24¿no fue Dhanna, el granjero ignorante y Valmiki, el caminante, llevados a través, por la Gracia del Guru?(1-Pausa)

25Sí, los seres angelicales y los atendientes de los dioses, los cantores celestiales y el pobre Dharamaraya también contemplan sólo a su Único Dios.

26Shiva también, Brahma y Lakshmi, la diosa, recitaron sólo el Nombre del Señor con sus labios.

27Sí, aquéllos que están imbuidos en el Nombre del Señor, son llevados a través por la Gracia del Guru.(2)

28Treinta y tres legiones de seres ethéreos también habitan en Dios, oh, sin fin son los seres que habitan en Él.

29Los Vedas y los Puranas también cantan a Dios, los Pandits recitan sólo Su Nombre.

30Sí, quien sea que aprecie en su corazón el Néctar del Nombre del Señor, es llevado a través, por la Gracia del Guru.(3)

31Incontables son los nombres de quienes habitan en Dios, el mar de Olas Infinitas.

32El Señor del Universo da Su Misericordia y quienes complacen al Señor, encuentran la Paz.

33El Guru, otorgando Su Gracia, implanta el Nombre del Señor en el interior. El Sirviente Nanak canta el Naam, el Nombre del Señor.(4-2)

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento