Gurú Granth Sahib 994 · Raag Maaroo · Guru Amar Daas Ji

1Oh mente mía, recuerda al Bienamado Señor y abandona la corrupción,

2medita en la Palabra del Shabd del Guru y enfoca tu mente amorosamente en la Verdad. (1-Pausa)

3Quien se olvida del Nombre en este mundo, no encontrará lugar de descanso en ningún otro lado,

4empezará a vagar de nacimiento en nacimiento y se pudrirá en el estiércol. (2)

5Por una buena fortuna, encontré al Guru, de acuerdo a mi Destino,

6oh madre mía, y noche y día, con toda Devoción, realizo mi Alabanza, uniéndome así con el Señor Verdadero. (3)

7Dios Mismo creó el Universo, Él Mismo confiere su Mirada de Gracia.

8Oh dice Nanak, el Naam, el Nombre del Señor, es Glorioso y Grande, y así como a Él le place, así otorga sus Bendiciones.(4-2)

9Maru, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

10Oh Señor, no tomes en cuenta mi pasado y muéstrame ahora el Sendero.

11Así podré dedicar mi ser a Tus Pies, erradicando el ego negativo de mi interior. (1)

12Oh mi mente, contempla el Nombre del Señor, por la Gracia del Guru.

13Aférrate a los Pies de Dios con una mente amorosa clara y bien dirigida.(1-Pausa)

14Oh Guru, no soy ni de casta elevada, ni tengo gran honor, no tengo ni un lugar ni un punto de vista,

15es sólo cuando Tu Palabra atraviesa mi mente, cuando soy liberado de mis dudas y soy instruido en Tu Nombre.(2)

16Esta mente está apegada a la avaricia, sí, a la avaricia está atada e involucrada siempre en la falsa contienda.

17Es así como es castigada en la puerta de Yama.(3)

18Dice Nanak: Él, tu Dios, es Todo en todo y no hay nadie más que Él;

19a los Devotos los bendice con el Tesoro de la Devoción y tales seres con Conciencia de Dios están siempre en Éxtasis.(4-3)

20Maru, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

21Busca a aquéllos que están imbuidos en la Verdad de Dios, aunque sean muy raros de encontrar.

22Sí, encontrándolos, tu semblante brillará, pues meditarás en el Nombre del Señor.(1)

23Oh amigo, eleva a tu Maestro Verdadero en tu corazón,

24y guiado por el Guru Verdadero, busca el objeto de tu vida en tu interior.(1-Pausa)

25Hay un sólo Dios Verdadero, todos los demás Lo sirven a Él, al Señor, y si tal es el Escrito del Señor, uno se une a Él.

26Sí, aquellos que están unidos por el Guru, nunca se separan; sí, ellos están en verdad unidos al Uno Verdadero.(2)

27Algunos hay, los arrogantes Manmukjs, que no conocen la Esencia de la Devoción, están perdidos en la duda.

28Sin embargo, a ellos, el Mismo Señor los desvía del Sendero, y entonces, ¿qué más tiene el hombre que decir o hacer?(3)

29Uno debería postrarse en oración ante Quien tiene la Voluntad que nadie puede retar, y enaltecer Su Nombre en su mente.

30Mira, escuchando esa oración, el Señor nos bendice. (4-4)

31Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

32El quemante desierto de la mente es convertido por Dios en un Refugio Fresco, el hierro oxidado en transmutado en oro.

33Alaba entonces a ese Dios Verdadero e Incomparable.(1)

34Oh mi mente, alaba siempre el Nombre de tu Señor,

35y para siempre canta Sus Virtudes, habitando en la Palabra del Guru.(1-Pausa)

36Uno conoce al Dios Uno por la Gracia del Guru, si el Guru así lo instruye.

37Sí, alaba al Guru Verdadero, Quien te hace Sabio en Dios.(2)

38¿Qué podrán hacer en el más allá los que se aferran al otro, abandonando al Guru Verdadero?,

39pues van a estar amarrados y castigados seriamente ahí donde Yama habite y responderán irremediablemente a las consecuencias de sus acciones.(3)