Гуру Грантх Сахиб 98 · Раг Мадж · Гуру Арджан

1Брак её вечен; Муж её Недосягаем и Непостижим. О Слуга Нанак, Любовь Его — единственная её Опора. ||4||4||11||

2Маадж, Пятый Мехла:

3Я искал и искал, стремясь узреть Благословенное Видение Его Даршана.

4Я странствовал по всевозможным чащам и лесам.

5Господь мой, Хар, Хар, и абсолютен, и сопричастен, непроявлен и проявлен; найдётся ли кто-нибудь, кто придёт и воссоединит меня с Ним? ||1||

6Люди читают по памяти мудрость шести философских школ;

7они совершают богослужения, носят обрядовые религиозные знаки на челе и совершают ритуальные очистительные омовения в священных местах паломничества.

8Они совершают практику внутреннего очищения водой и принимают восемьдесят четыре Йогические позы; но всё же ни в чём из этого они не находят покоя. ||2||

9Они воспевают и медитируют, предаваясь суровой самодисциплине годами и годами;

10они блуждают в странствиях по всей земле;

11и всё же сердца их не знают покоя ни на единый миг. Йог поднимается и уходит прочь снова и снова. ||3||

12По Милости Его я встретил Святого Праведника.

13Мой ум и тело охладились и успокоились; я был благословлён терпением и невозмутимостью.

14Бессмертный Господь Бог пришёл, дабы пребывать в сердце моём. Нанак поёт Господу песни радости. ||4||5||12||

15Маадж, Пятый Мехла:

16Верховный Господь Бог Бесконечен и Божественен;

17Он Недосягаем, Непостижим, Невидим и Неисследим.

18Милосердный к кротким, Опора Мира, Владыка Вселенной — медитируя на Господа, Гурмукхи обретают спасение. ||1||

19Гурмукхи обретают освобождение в Господе.

20Господь Кришна становится Спутником Гурмукха.

21Гурмукх обретает Милосердного Господа. Никаким иным путем Его не найти. ||2||

22Он не нуждается в пище; Его Власы Дивны и Прекрасны; Он свободен от вражды.

23Миллионы людей поклоняются Стопам Его.

24Лишь тот есть преданный, кто становится Гурмукхом, чье сердце наполнено Господом, Хар, Хар. ||3||

25Вовеки плодоносно Благословенное Видение Его Даршана; Он Бесконечен и Несравнен.

26Он Грозен и Всемогущ; Он вовеки Великий Податель.

27Как Гурмукх, воспевай Наам, Имя Господа, и ты переправишься на тот берег. О Нанак, редки те, кто ведает это состояние! ||4||6||13||

28Мааджх, Пятый Мехла:

29Как Ты велишь, я повинуюсь; как Ты даруешь, я принимаю.

30Ты — Гордость кротких и нищих.

31Ты — всё; Ты — мой Возлюбленный. Я приношу себя в жертву Твоей Созидательной Силе. ||1||

32По Воле Твоей мы блуждаем в пустыне; по Воле Твоей мы находим стезю.

33По Воле Твоей мы становимся Гурмукхами и поем Славную Хвалу Господу.

34По Воле Твоей мы блуждаем в сомнениях сквозь бесчисленные жизни. Все вершится по Воле Твоей. ||2||

35Никто не глуп, и никто не умен.

36Воля Твоя определяет всё;

37Ты Недоступен, Непостижим, Бесконечен и Неизмерим. Твою Ценность невозможно изречь. ||3||

38Молю, благослови меня прахом со стоп Святых, о мой Возлюбленный.

39Я пришел и пал у Твоих Врат, о Господи.

40Взирая на Благословенное Видение Его Даршана, мой разум обретает полноту. О Нанак, с естественной легкостью я сливаюсь с Ним. ||4||7||14||

41Мааджх, Пятый Мехла:

42Они забывают Господа и страдают в муках.

43Томимые голодом, мечутся они во всех направлениях.

44Господь, Милосердный к кротким, дарует медитацию тем благословенным душам; сие Наам вечно приносит покой.||1||

45Мой Истинный Гуру — Всемогущ.