Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 980 · Raag Nat Naaraayan

1Nat, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

2Oh Guru, oh Señor del mundo, ofrezco siempre mi ser en sacrificio a Ti. (1-Pausa)

3Oh Señor Compasivo con el débil, vivo privado de todo mérito, oh Ser Benévolo.(1)

4Sentado, parado, dormido o despierto, eres la Respiración de mi Vida, mi Alma, mi Única y Verdadera Posesión.(2)

5En mí está la añoranza para tener la Bendita Visión de Tu Darshan, Nanak vive extasiado con Tu mirada de Gracia.(3-8-9)

6Nat, Partal, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino, Partala.

7Un Dios Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru

8¿Habrá algún amigo, algún compañero amado,

9que me recite el Nombre del Señor para poder liberar mis aflicciones y mis males?

10A tal ser entregaría mi cuerpo

11y mi mente consciente.(1-Pausa)

12Sí, raro es aquél a quien el Señor lo tiene como Suyo

13y que vive entonado en los Pies de Loto de Dios,

14a él, el Señor, en Su Misericordia lo bendice con Su Alabanza. (1)

15Oh mi mente, tu vida se llena contemplando el Nombre del Señor;

16así es como millones de seres han sido redimidos.

17Dice Nanak, El Esclavo del Señor, ofrece su vida en sacrificio a Él.(2-1-10-19)

18Nat, Ashtapadis, Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

19Un Dios Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru

20Oh Dios, Tu Nombre es el mástil de mi cuerpo y de mi mente.

21No podría vivir ni siquiera un momento sin Servirte, alabo Tu Nombre siempre a través de la Palabra del Guru. (1-Pausa)

22Déjate enamorar del Nombre del Señor y Contémplalo en tu interior;

23de esa manera el Señor Todopoderoso con el débil, te mostrará Su Compasión y te adornará con la Palabra del Guru.(1)

24Oh Vida de toda la vida, oh Madushudana, Maestro de Maya,

25oh Dios Infinito e Insondable, mi oración que elevo a Ti es que me bendigas con el Servicio dedicado a Tus Santos.(2)

26Miles son los ojos de Dios, pero Él es el Uno Solo, el Todo Prevaleciente y Desapegado Señor; sí, miles son Su Formas,

27pero Él es nuestro Único Maestro y nos emancipa a través de la Palabra del Guru.(3)

28He sido bendecido con el Nombre del Señor a través de la Palabra del Guru y alabo el Nombre siempre en mi corazón.

29La Palabra del Señor es Dulce para mí aunque Su Sabor, así como el mudo, sólo La puedo disfrutar pero no explicar.(4)

30Los labios, engañados por otros amores, saborean otros sabores que son insípidos y alimentan nuestra avaricia y nuestro vicio.

31Sí, aquél, que por la Gracia del Guru saborea el Nombre de Dios, hace a un lado todos otros los sabores.(5)

32A través de la Palabra del Guru uno es bendecido con la Riqueza del Nombre del Señor.

33Cantándola y Escuchándola, uno es lavado de sus errores, y uno se vuelve el Bienamado de Dios, la muerte no se le acerca ni le ajusta ninguna cuenta. (6)

34Sí, con cada respiración que hago, con cada una, alabo el Nombre del Señor a través de la Palabra del Guru,

35y esa respiración que se escapa sin el Nombre del Señor, es dada en vano.(7)

36Oh Dios, busco Tu Refugio; muéstrame Tu Misericordia y guíame hasta Tus Santos Bienamados,

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento