Gurú Granth Sahib 961 · Raag Raamkalee · Guru Arjan Dev Ji

1La Palabra del Bani del Guru Perfecto es Néctar Ambrosial y habita en el corazón de quien ha sido bendecido con la Misericordia del Guru.

2Sus reencarnaciones terminan, viviendo para siempre en Paz.(2)

3Pauri

4Sólo Te podrá encontrar, oh Dios, aquél con quien estás complacido.

5Aquél con quien Estás complacido, es colmado de satisfacción en la Corte del Señor.

6Aquél sobre quien reside Tu Misericordia, oh Dios, es liberado de la idea del yo.

7Aquél a quien Tú bendices, es purgado de todos sus errores.

8Aquél a quien Apoyas, se vuelve intrépido.

9Aquél sobre quien posas Tu Gracia, se vuelve eterno.

10Aquél que está a Tu favor, a él el fuego del deseo no lo toca.

11Sí, Tú eres siempre Magnánimo con aquél que recibe la Enseñanza del Guru.(7)

12Shlok, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

13Oh Dios, bendíceme con Tu Misericordia y perdona mis errores,

14para que pueda contemplar siempre Tu Nombre, postrándome a los Pies del Guru.

15Ven a habitar en mi cuerpo y en mi mente para que no sufra más.

16Dame Tu Mano y sálvame para que me libere de todos mis miedos.

17Bendíceme para que pueda cantar siempre Tu Alabanza,

18para que viva dedicado a esta tarea

19y me libere de la maldad del ego, asociándome con los Santos.

20El Dios Único reside en todo, sí, el Dios Único prevalece en todo.

21Oh Dios Benévolo, ten Compasión y bendíceme con Tu Alabanza,

22para que pueda lograr tener Tu Visión, pues eso es lo que más amo. (1)

23Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

24Aprecia en tu mente a Dios y busca siempre Su Refugio.

25Ama sólo a tu Único Señor, pues no hay otro lugar más adonde puedas ir.

26Ve y busca a tu Dios Todo Bondadoso para que seas bendecido y conserves a tu Señor enaltecido en tu cuerpo

27y en tu mente a cada momento; contempla únicamente al Uno solo.

28El Tesoro del Néctar del Nombre, sí la Verdad del Señor, es recibida a través del Guru.

29Oh, bendito, bendito es el Santo, pues a su mente llega Dios.

30Él está fundido en el agua, en la tierra y en los espacios inferiores, oh, no hay nadie más.

31Tal ha sido la Voluntad del Señor, ahora contemplo y recito Su Nombre.(2)

32Pauri

33Aquél a quien has salvado, oh Dios, ¿quién hay que lo pueda dañar?

34Aquél a quien has salvado es el maestro de los tres mundos.

35Aquél con quien Estás, tiene un semblante que brilla.

36Aquél con quien estás Tú, es lo más puro de lo puro.

37Aquél sobre quien reside Tu Gracia, no tiene que entregar cuentas por sus acciones.

38Aquél sobre quien está Tu Placer, participa de los Nueve Tesoros.

39Aquél que Te pertenece, oh Dios, no se apoya en nadie más.

40Sí, aquél a quien bendices, dedica su vida a Ti.(8)

41Shlok, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

42Oh, Dios, ten Compasión de mí para que pase mis días en la Sociedad de los Santos,

43pues aquéllos que te hacen a un lado, nacen sólo para morir y volver a nacer en pena una y otra vez.(1)

44Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

45Medita siempre en el Guru Verdadero, donde sea y con quien sea que estés.

46Cantando el Nombre del Señor, Jar, Jar, nadie bloqueará tu camino.(2)

47Pauri