Gurú Granth Sahib 959 · Raag Raamkalee · Guru Arjan Dev Ji

1A través de Él, me he encontrado con el Santo Guru, mi Señor ha golpeado mi frente con Su Mano

2El Guru me guió a encontrar al Grandioso Señor y Maestro, Él salvó al mundo entero.

3Las añoranzas de mi mente han sido satisfechas, he logrado lo que estaba escrito en mi destino, sí, he sido bendecido con el Nombre Verdadero y estoy siempre en Éxtasis.(1)

4Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

5Son las ataduras de Maya que amarran a lo egocéntricos uno con otro,

6pero en el momento en que ven a alguien sufriendo, ahí no permanecen.

7Ellos se quedan con alguien mientras puedan sacarle algún provecho,

8pero cuando ya no lo obtienen, entonces hablan mal de esa persona.

9Ellos no conocen el estado de su Alma, siendo tontos y ciegos.

10Su amistad no dura, así como el lodo no puede mantener juntas a dos piedras.

11Esos ciegos no conocen su ser y viven involucrados en un vano esfuerzo.

12Viven apegados a falsos amores y pasan la vida en actividades egoístas.

13Cuando Dios muestra Su Compasión, Él nos bendice con un Destino Perfecto.

14Dice Nanak, aquél que llega hasta el Refugio del Guru, es emancipado de seguro. (2)

15Pauri

16Los que habitan siempre en la Presencia del Señor, recitan la Verdad.

17Sí, ellos son los que toman Conciencia de su Dios, ¿como podré ser bendecido con el polvo de Sus Pies?

18Esta mente está marcada por las impurezas de tantos errores, pero en Su Congregación, se vuelve Pura.

19El velo de la duda es rasgado y uno logra ver la Mansión Verdadera del Señor.

20Sí, aquél a quien Él revela Su Presencia, no le es negada Su Gracia.

21Nuestra mente y cuerpo son bendecidos, si Él nos ve aunque sea por un instante con Su Mirada de Gracia.

22Si uno vive apegado a la Palabra del Guru, uno es bendecido con los Nueve Tesoros del Nombre.

23Pero sólo será bendecido con el Polvo de los Pies de los Santos, aquél cuyo Destino es Grandioso. (5)

24Shlok, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

25Oh, esposa con ojos de venado, recito ante ti la Verdad que puede darte la Emancipación.

26Oh mi bello amigo, escucha estas palabras gloriosas: Tu Señor es el Único Soporte de tu mente.

27Te has enamorado de seres malvados, por favor dime, ¿por qué te has separado del Camino?

28Oh amigo, a mi no me faltaba nada.

29Sí, había conseguido todo lo que deseaba, pero perdí a mi Maravilloso Amigo, el Dios,

30y me volví desafortunado por escuchar consejos malvados.

31Sin embargo, no me desvié de mi propio sendero, no me culpes a mi, oh amigo, pues con quien sea que mi Señor me unió, a eso estuve unido.

32Sólo será la novia bienamada y de buena fortuna, quien obtenga la Gracia del Señor.

33El Señor la libera de todos sus deméritos y la embellece, llevándola hasta Su Pecho.

34La novia desafortunada sufre y dice, oh Señor, ¿cuándo vendrá mi turno para verte?

35Todas Tus Novias están disfrutando contigo, oh Dios, por lo menos concédeme una sola noche.(1)

36Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

37Oh mente mía, por qué vacilas tanto, el Señor lo satisface todo.

38Sí, te podrás liberar del sufrimiento si contemplas al Guru Verdadero, el Purusha.

39Oh mi mente, habita en el Nombre del Señor, para que todas tus faltas y errores sean lavados.

40Quienes tenían su Destino así inscrito por Dios, se apegaron al Único Dios Absoluto.

41Ellos abandonaron el sabor de Maya y juntaron en su ser el Tesoro del Naam.

42Veinticuatro horas al día permanecen absorbidos amorosamente en el Señor y viven aceptando Su Infinita Voluntad.