Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 933 · Raag Raamkalee · Guru Nanak Dev Ji

1el cuerpo se disuelve y flota como película sobre el agua. (24)

2El Único Dios prevalece en los tres mundos.

3Él es nuestro Dios Benévolo a través de todos los tiempos; en verdad que no hay ningún otro

4y según Su Voluntad nos sostiene a todos.

5Yo sólo busco alabarlo, porque es Él Quien nos bendice con Honor y Gloria.

6Me conservo despierto hacia Ti, si así es Tu Voluntad.

7Oh Dios, y cuando Tú me unes contigo, me fundo en Ti.

8Oh Señor del Universo, proclama Tu Victoria siempre.

9Sí, a través de la Instrucción del Guru de seguro uno se encuentra al Dios Único. (25)

10¿Por qué debería de involucrarme en la contienda del mundo?

11Cuando observo la locura de ello, me lamento grandemente.

12Uno nace y al rato muere sin buscar nunca la Vida Eterna,

13y uno va y viene y pierde toda esperanza.

14La vida pasa llena de trabajo arduo y en lamento, y luego se mezcla con el polvo

15sin nunca haber cantado la Alabanza del Señor

16ni haberse sobrepuesto a la muerte. Los Nueve Tesoros se dan a través del Nombre;

17sí, el Señor nos regala todos los Tesoros espontáneamente. (26)

18Uno habla de Sabiduría y la realiza también;

19sí, conoce la Verdad y ve intuitivamente.

20Incorpora, en sí mismo, la Instrucción del Guru

21y se vuelve Inmaculado y ama al Uno Verdadero.

22El Océano del Guru está repleto de Joyas

23y ahí se encuentran un sin fin de Perlas llenas de Verdad.

24Así es que sigue la Instrucción del Guru

25y no trates de escudriñar Sus acciones pues son incomprensibles.

26Entonces a través de su Sabiduría te fundes en la Verdad. (27)

27Si uno desafía la Voluntad del Señor, el Amor se acaba;

28sí, si uno jala el brazo de los dos extremos, se rompe.

29El Amor se acaba también si tu hablar es agrio,

30porque el Señor abandona a la novia malintencionada.

31Así es que llena tu ser a través de la Palabra del Guru;

32logra la Ganancia de la Verdad para que no pierdas,

33y alcanza a tu Dios Magnánimo,

34Quien prevalece en los tres mundos. (28)

35Conserva tu mente estable y mantenla en el Estado Elevado.

36El mundo es destruido por la contienda y se lamenta cayendo en el error.

37El Esposo es Uno; los discípulos son todas Sus Novias.

38En vano, uno cambia de atuendos con la intención de complacer a Dios.

39Cuando el Señor detiene a la novia para que no entre a la casa de otro,

40ella es escoltada a la Presencia del Señor

41sin demora ni impedimento.

42Es adornada con la Palabra, ama la Verdad y el Señor la toma como Suya. (29)

43Cuando la mente vacila, los atuendos que la embellecen son arrancados.

44Dime, ¿quién ha encontrado alguna vez, la Paz, a través de los celos? En verdad, sin Reverencia al Señor, todo el rebaño es devastado.

45Si, percibiendo la dualidad del mundo, la novia se queda postrada en su propia casa,

46el Señor Omnisciente la ve y a través del Guru la eleva en la Palabra y todos sus temores desaparecen.

47Cuando habitaba en el monte de mi ego, mi añoranza era intensa, ¡pero cuando miré en verdad, percibí la Presencia del Señor tan cerca!

48Aceptando la Palabra, mi sed fue saciada y mi Alma se bañó en el Néctar del Señor.

49Todos rezan: ¡Dame, oh Dios, dame!, pero Dios bendice a quien sea que Le place.

50Sí, Él concede el Estado a través de la Puerta del Guru y satisface nuestro anhelo.(30)

51Buscaba siempre a Dios, pero caí otra vez en la orilla de la vida.

52El Señor Eterno e Inconmensurable fue a encontrarlos; oh, yo me postro en Reverencia ante ellos.

53Ungido con el Polvo de Sus Pies uno es emancipado; sí, uno los encuentra en la Compañía de los Santos.

54He postrado mi mente en mi Dios a través del Guru

55y recibí el Bello Nombre Inmaculado.

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento