Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 929 · Raag Raamkalee · Guru Arjan Dev Ji

1Dios manda a Sus Santos a la Tierra para revelar lo cerca que está de nosotros.

2Dice Nanak, nuestros miedos y dudas son quitados pronunciando el Nombre de Dios, Quien colma a todos los seres.(2)

3Chhant

4La estación refrescada por la luna ha llegado; el Señor se ha manifestado en los meses de Magjara y Poya.

5anhelo se ha calmado y en la Visión de Dios, la ilusión de Maya en mí ha desaparecido.

6Entrando en Su Presencia, mis deseos son satisfechos y sirvo a Sus pies como Su Esclavo.

7Y ahora mis collares, joyas y todo tipo de adornos consisten en entonar las Alabanzas del Dios Misterioso e Insondable.

8Busco la Adoración Amorosa de mi Dios y ahora la muerte no me da miedo.

9Dice Nanak, el Señor, de Sí Mismo, me ha unido con Él, y para mí ya no existe separación alguna de mi Amor.(6)

10Shlok

11La Esposa ha alcanzado a su Esposo Divino y ahora su Fe no vacila.

12Dice Nanak, encontrando a los Santos, el Señor se ha manifestado en mi propia casa. (1)

13Disfruto de incontables alegrías, festividades y melodías dulces al unirme con mi Bienamado.

14Sí, el deseo de mi corazón es satisfecho pronunciando el Nombre.(2)

15Chhant

16La estación de nieve complace a mi mente; de mucho mérito son los meses de Maga y Faguna.

17Canten, oh mis amigos, las Estrofas Nupciales de Éxtasis porque mi Señor Dios, ha entrado a mi casa,

18sí, mi Esposo ha venido a iluminar mi casa y adornar el aposento nupcial de mi mente.

19En Su Visión mi mente está encantada y todos sus recovecos, bosques y llanuras, están en flor.

20Encontrándome con el Maestro, estoy plenamente satisfecho y mi mente medita en el Mantra Inmaculado de Dios.

21Dice Nanak, bailen con alegría, oh amigos, pues he encontrado a mi Señor y Maestro. (7)

22Shlok

23Los Santos son los amigos del Alma; nos llevan a través del mar de la existencia material.

24Son lo más Alto de lo alto porque viven en el Amor del Nombre. (1)

25Aquéllos que conocen nadan a través; son los únicos seres decorosos.

26Nanak se ofrece en sacrificio a ellos porque en la Contemplación de su Dios llegan hasta la otra orilla del océano de la existencia material. (2)

27Chhant

28Los Pies de Loto del Señor son Sublimes; enalteciéndolos en la mente, toda aflicción se va.

29Las idas y venidas de uno cesan, todas las aflicciones se resuelven y la Adoración Amorosa del Señor amanece en la mente.

30Imbuido en el Amor de Dios, enaltecido en el Equilibrio, no abandona a Dios ni por un momento.

31Y uno trasciende el sentido de separación y entra en el Santuario del Señor Virtuoso del Universo.

32El Señor es el Tesoro de Virtudes, el Amante de Lakshmi, el Maestro Primordial; me postro en Reverencia siempre ante Él.

33Reza Nanak, oh Dios, sé Compasivo conmigo, oh Ser Supremo, que eres siempre Uno y lo Mismo a través de todas las épocas.(8-1-6-8)

34Ramkali, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino, Dakjani, Ong Kar.

35Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

36Ramkali, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino, Dakjani, Ong Kar.

37De Ong Kar, el Dios Creador Universal, Brahma fue creado;

38Él conservó a Ong Kar en Su Conciencia y de Ong Kar, las montañas y las épocas fueron creadas.

39Ong Kar creó los Vedas.

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento