Gurú Granth Sahib 915 · Raag Raamkalee · Guru Arjan Dev Ji

1Oh Dios, es por Tu Gracia que Te amamos,

2cuando muestras Tu Misericordia, llegas hasta nuestra mente.

3Oh Sostenedor del Universo,

4cuando me mostraste Tu Misericordia, mis amarras fueron quitadas y fui liberado.(7)

5Con mis ojos bien abiertos he visto todos los lugares,

6lo que no he visto es un lugar en donde no Estés.

7Mi duda desapareció por la Gracia del Guru, mi miedo también,

8y viendo Tu Presencia me pierdo en Tu Maravilla. (8-4)

9Ramkali, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

10Oh Dios, todas las criaturas que veo viven sostenidas por Ti. (1)

11Mi mente es emancipada también a través de Tu Nombre.(1-Pausa)

12Oh Dios, a través de Tu Poder puedes deshacer lo que ha sido hecho, pues todo lo que ha sido creado es Tu Creación. (2)

13Asociándome con los Santos me deshago de la lujuria, del enojo, de la avaricia, de la falsedad y la calumnia. (3)

14Meditando en Tu Nombre mi mente se ha vuelto Inmaculada y mi vida la paso en Paz y en Tranquilidad.(4)

15Aquél que entra en el Refugio de Tu Devoto, oh Dios, no se pierde ni aquí ni aquí después. (5)

16Cualquier condición de mi mente placentera o penosa, la pongo ante Ti.(6)

17Eres nuestro Dios Benévolo y mantienes Tu Creación.(7)

18Dice Nanak, un millón de veces ofrezco mi vida en servicio a Tus Santos, oh Señor. (8-5)

19Ramkali, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino, Ashtapadis.

20Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

21Viendo al Guru Él me une con mi Dios y al hacerlo, todos mis errores se desvanecen. (1)

22Mi Dios Guru es el Dador de Éxtasis;

23Él instala en mí el Nombre del Señor, que es y será siempre mi Santuario.(1-Pausa)

24Toda mi pena interior es destruida cuando unto mi frente con el Polvo de los Pies de los Santos. (2)

25Sí, el Guru purifica a los transgresores instantáneamente, disipándoles la oscuridad de su ignorancia. (3)

26Él, nuestro Maestro, la Causa, es Todopoderoso; Nanak busca Su Santuario. (4)

27Él corta nuestras amarras y nos lleva hasta los Pies de Loto de Dios, entonándonos sólo en la Palabra.(5)

28Él nos saca del pozo profundo de Maya y así nos podemos apegar a la Palabra Verdadera. (6)

29El miedo de nacimientos y muertes se ha acabado; ya no vagamos más. (7)

30Mi mente está imbuida en la Panacea del Nombre; estoy fascinado chupando del Néctar de Dios.(8)

31Asociándome con los Santos canto la Alabanza del Señor y habito en mi Eterno Hogar. (9)

32El Guru Perfecto me ha instruido muy bien: como Dios no hay nadie más. (10)

33Cuando por una buena fortuna uno es bendecido con el Tesoro del Nombre, ya no cae en la terrible oscuridad de las pasiones. (11)

34Las astucias no han funcionado para mí, mejor actúo de acuerdo a la Voluntad del Perfecto Guru.(12)

35Él recita en meditación intensa, disciplina austera y purificación, Él Mismo actúa y nos hace actuar.(13)

36En medio de los hijos, del hogar, y de un exceso de corrupción, el Guru Verdadero me ha llevado a través.(14)