Gurú Granth Sahib 889 · Raag Raamkalee · Guru Arjan Dev Ji

1Obtienen entonces un sitio permanente en el Infinito. (2)

2Su Mansión ni tiembla, ni se mueve, ni se va,

3pero extraordinario es aquél que llega hasta ella por la Gracia del Guru,

4ni el engaño ni la duda, ni el apego emocional le afectan, tampoco es atrapado en la red de Maya;

5por la Bondadosa Misericordia de Dios entra en el Estado Profundo de Samadhi. (3)

6Infinito y sin medida

7es nuestro Señor, el Dios;

8es No Manifiesto y también Manifiesto.

9Dice Nanak, el que participa del Amor de Dios, logra un Estado Maravilloso e Indescriptible. (4-9-20)

10Ramkali, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

11Encontrando al Santo, alabé a mi Dios,

12me asocié con Él y mi mente se alegró.

13Postro mi cabeza a los Pies del Santo;

14me postro ante Él un millón de veces. (1)

15Entrego mi mente en sacrificio al Santo;

16en su Refugio encuentro la Paz y su Misericordia me salva.(1-Pausa)

17Me bebo el agua con la que lavo los Pies del Santo;

18me siento vivo sólo cuando tengo la Visión del Santo.

19Todas mis esperanzas las he puesto en él, pues el Santo

20es mi único capital. (2)

21El Santo salva mi honor siempre;

22por su Gracia nunca me lamento.

23El Señor Benévolo me ha bendecido con la Sociedad del Santo;

24el Santo es mi compañía constante y él tiene Compasión de mí.(3)

25Mi mente, mi intuición y mi sabiduría han despertado;

26a través de la Misericordia del Santo, he encontrado el Tesoro Insondable de Virtud.

27El Señor sostiene a todas Sus Criaturas

28y Nanak es bendecido al ver al Santo del Señor.(4-10-21)

29Ramkali, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

30Tu hogar, tus dominios y posesiones de nada sirven;

31de nada te sirve que te asocies con Maya.

32Todos tus amados amigos son pura ilusión;

33sólo el Nombre del Señor se irá contigo al más allá. (1)

34Canta la Alabanza del Señor, oh amigo, para que tu honor sea salvado,

35pues si uno contempla al Señor, la muerte no lo toca. (1-Pausa)

36Sin el Señor todos tus esfuerzos no sirven de nada;

37tus riquezas de oro y plata no son más que polvo.

38Contempla entonces la Palabra del Shabd del Guru,

39Dadora de Éxtasis y te volverás Glorioso aquí y aquí después.(2)

40Mucho más poderosos que tú,

41otros se frustraron bailando al son de Maya,

42pero su tarea no era lograr la Plenitud.

43Sólo aquél que contempla el Nombre del Señor realiza todas sus esperanzas y deseos.(3)

44El Devoto del Señor se apoya sólo en el Nombre del Señor;

45así es como los Santos entran en la Vida Infinita.

46Lo que sea que hacen es aprobado por Dios;

47así Nanak, el Esclavo del Señor, ofrece su vida en sacrificio a los Santos.(4-11-20)

48Ramkali, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

49Uno obtiene sus riquezas volviendo a otros miserables,

50pero de nada le sirven, pues uno las deja atrás para que otros las disfruten.

51Uno se infla de ego y actúa como un ciego

52hasta que al final es atrapado por la muerte. (1)

53Oh tonto, abandona tu contienda con los demás,

54pues aquí habitas sólo por una noche.

55Oh tú que estás involucrado en Maya, te vas a morir también;

56¿por qué te has enamorado de un sueño?(1-Pausa)

57En tu niñez eras ignorante y ciego;

58en tu juventud, por tus deseos incontrolables traicionaste tu conciencia.