Gurú Granth Sahib 854 · Raag Bilaaval · Guru Amar Daas Ji

1El Señor está a lado de Nanak, Su Sirviente; sí, el Ser Sabio, Cósmico, el Amigo, el Maestro.

2Viendo la Bondad del Guru todos se postraron a Sus Pies y Él los liberó de su ego. (10)

3Shlok, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

4Alguien prepara la tierra, alguien más la cosecha y otro más la guarda en el granero,

5pero nadie sabe quién se comerá el grano al final. (1)

6Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

7Aquél que tiene a Dios en su mente, es emancipado, pero sólo ocurre,

8oh, Dice Nanak, lo que el Señor decreta. (2)

9Pauri

10El Señor Compasivo y Trascendente me ha llevado a través del mar de la existencia;

11sí, mi Guru Perfecto y Benévolo me ha liberado de mi duda y de mis miedos.

12Los enemigos malignos y salvajes como la lujuria y el enojo han sido vencidos,

13y ahora atesoro el Nombre del Señor en mi corazón y en mis labios.

14Dice Nanak, mi nacimiento y mi muerte han sido bendecidos en la Saad Sangat, la Sociedad de los Santos.(11)

15Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

16Viendo la Bondad del Guru todos se postraron a Sus Pies y Él los liberó de su ego.

17El hogar de su mente es ultrajado por los cinco ladrones y el ego penetra también.

18Ellos no saben de la Esencia del Señor, engañados por su naturaleza malvada.

19Están apegados al veneno y la duda hace que el Néctar se pierda.

20Ellos aman a los malvados y arguyen con los Santos.

21Dice Nanak, los amantes de Maya son echados a la oscuridad y aprisionados por la muerte sufren y se lamentan.

22Ellos actúan con sus instintos, Eres sólo Tú, oh Dios, Quien los mantiene así. (1)

23Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

24El que sirve al Guru Verdadero se vuelve humilde, aun cuando se le confieren los poderes.

25Conservan al Señor siempre en su mente y no entran en la mira de la muerte.

26El Nombre del Señor es enriquecido en su corazón y Maya se convierte en su esclavo.

27Él es el Esclavo de los Esclavos del Señor y así es bendecido con el Estado de Supremo Éxtasis.

28Nanak ofrece su ser en sacrificio a aquél que atesora a Dios en su cuerpo y en su mente.

29Sí, sólo aquéllos que lo tiene inscrito en su Destino viven en Comunión con los Santos. (2)

30Pauri

31Eso que el Guru Verdadero recita, eso el Señor lo escucha.

32La Palabra del Shabd del Guru prevalece en el mundo entero, y cada labio La recita.

33El Mérito de nuestro Señor es Inmenso; Su Alabanza es Inefable.

34El Verdadero Guru habita en la Verdad, la Paz, en el Éxtasis, y a todos bendice con la Joya Verdadera de Su Instrucción.

35Dice Nanak, el Santo es embellecido por el Señor Supremo, y así se vuelve como el Verdadero Señor. (12)

36Viendo la Bondad del Guru todos se postraron a Sus Pies y Él los liberó de su ego.

37Uno no conoce su Ser Superior, y piensa que el Señor está lejos.

38Si uno abandona el Servicio del Guru, ¿cómo puede la mente vivir en la Presencia del Señor?

39El arrogante pierde el mérito de la forma humana poseído por la avaricia y la falsedad,

40pero el Señor Mismo lo perdona, y a través de la Palabra Verdadera, lo conduce hasta Su Presencia. (1)

41Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

42Bendita es la Alabanza del Señor; por la Gracia del Guru uno contempla Su Nombre,

43y habitando en Él, su mente entra en Éxtasis.

44Es por una buena fortuna que uno obtiene al Dios Perfecto y de Éxtasis,

45el Sirviente Nanak alaba el Naam, su mente y cuerpo nunca más serán sacudidos. (2)