Gurú Granth Sahib 851 · Raag Bilaaval · Guru Amar Daas Ji

1Los arrogantes Manmukjs están ciegos, nacen sólo para morir una y otra vez.

2Sus asuntos no son resueltos; y al final de su vida parten arrepentidos.

3Los que tienen la Gracia de Dios encuentran al Guru Verdadero, sólo ellos meditan en el Señor, Jar, Jar; imbuidos en el Naam,

4los Humildes Sirvientes encuentran la Paz. Nanak, el Sirviente ofrece su ser en sacrificio a ellos. (1)

5Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

6La ansiedad y el deseo embrujan al mundo

7y todo lo que tiene forma está bajo el influjo de la muerte.

8Es por la Voluntad de Dios que la muerte nos atrapa, y sólo es salvado, quien es perdonado por el Señor Creador.

9Dice Nanak, esta mente nada a través por la Gracia del Guru, sólo si se deshace de su ego negativo,

10si calma su ansiedad y su deseo, y habitando en la Palabra del Shabd del Guru entra en una conciencia desapegada. (2)

11Pauri

12A donde sea que volteo a ver, sólo miro a Dios;

13el Uno Verdadero trabaja también en el aquí después.

14Es nuestro Señor, el Juez Verdadero; los Devotos son bendecidos por Él, mientras que los falsos son maldecidos.

15Verdad, Verdad es el Maestro; Verdad es Su Justicia, oh, la vergüenza caiga sobre las frentes de Sus malhechores.

16Nanak contempla sólo a su Dios Verdadero y por la Gracia del Guru ha logrado el Éxtasis. (5)

17Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

18Por una buena fortuna somos bendecidos con el Guru Verdadero,

19si la Gracia de Dios cae sobre nosotros. La única forma de unirnos a Dios es a través de Su Nombre, cuando ocurre,

20nuestro interior se refresca, nos sentimos acogidos y nuestro corazón está en Paz.

21Nos alimentamos del Néctar, nos vestimos de Él, pues es a través del Nombre que nuestra Gloria brilla. (1)

22Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

23Oh mente, escucha la Palabra del Shabd del Guru y serás bendecida por Dios con el Tesoro de Virtud.

24El Dador de Éxtasis será enaltecido en tu interior y te liberarás de tu ego y de tu avidez por poseer.

25Dice Nanak, es a través de la Gracia de Dios que uno es bendecido con el Néctar del Señor, el Tesoro de Virtud. (2)

26Pauri

27Los reyes y los líderes que existen, todos son la creación de Dios;

28ellos actúan por la Voluntad del Señor y todos piden a Su Puerta y se apoyan en el Señor.

29El Señor está del lado del Guru, pues hace que toda la creación le dé Servicio.

30Tal es la Gloria de servir a Dios, que nuestros adversarios son destruidos y erradicados de nuestro interior.

31El Señor es Compasivo con Sus Devotos y en Su Bondad protege a Sus Sirvientes.(6)

32Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

33En la mente del Manmukj vive la traición y el dolor, de aquí que no pueda entonarse en Dios.

34Él hace lo que él hace guiado por sus aflicciones y sólo cosecha la tristeza aquí y aquí después.

35Si él encuentra al Guru, por la Gracia de Dios, es entonado en el Nombre Verdadero del Señor.

36Dice Nanak: Él entonces habita en Paz y de su interior desaparecen la duda y el miedo.(1)

37Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

38El Gurmukj vive enamorado del Señor por siempre, y el Nombre del Señor esta por siempre complaciéndolo.