Gurú Granth Sahib 835 · Raag Bilaaval · Guru Raam Daas Ji

1Alabo al Señor noche y día, moviendo mis pies al ritmo del tambor.(5)

2Imbuido en el Amor del Señor recito, y canto con Dicha infinita la Bella Palabra,

3un arroyo claro y puro con el Nombre del Señor en el hogar de mi ser es vertido, y la Paz inunda a quien sea que bebe de él. (6)

4El ególatra hace actos arrogantes, pero éstos son como una casa de arena construida por un niño demasiado cerca del mar;

5cuando las olas del mar rompen en la playa, el agua llega hasta ella, y la construcción fútil cae y se desvanece. (7)

6El Señor es el mar y este mundo realiza Su Teatro en sus orillas,

7así como las olas se inmergen en el mar, así el mundo lo hace en sus arenas, no hay nada más que Él.(8-3-6)

8Bilawal, Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

9Mi ser ahora usa los aretes de la Sabiduría del Guru, unto en mi cuerpo las cenizas de la Palabra del Shabd del Guru.

10En la Hermandad de los Santos mi ser se ha vuelto Eterno, y todas mis transmigraciones han cesado para siempre. (1)

11Mi ser está dedicado a la Saad Sangat, la Sociedad de los Santos;

12oh Dios, ten Compasión de mí para que alabe los Pies de los Santos. (1-Pausa)

13Abandonando el hogar, mi mente se fue a los bosques y no pudo estar contenida ni por un segundo a pesar de ello,

14pero cuando buscó el Refugio de los Santos del Señor, su ansiedad desapareció porque regresé a mi Hogar. (2)

15Uno abandona a sus parientes para volverse Sanyasa, pero la mente no abandona su ansiedad y los deseos no se calman hasta que,

16por medio de la Palabra del Shabd del Guru, uno los abandona y obtiene la Paz. (3)

17En su mente decide que aborrece al mundo, se deshace de su ropa y camina desnudo, pero su mente vaga sin cesar.

18Su deambular afila cada vez más sus deseos, será sólo hasta que encuentre a los Santos, que desarrolle la Compasión por el mundo. (4)

19A veces practica posturas como los Siddas, pero su mente se pierde en la tentación de poseer poderes psíquicos, de esa manera, la mente nunca está contenta.

20Sólo cuando uno encuentra al Santo, la Paz lo aborda, y entonces es bendecido con los poderes milagrosos del Nombre del Señor. (5)

21De los nacidos del huevo, del sudor, de la tierra, en forma de feto, y de las criaturas de todos colores y clases,

22ninguna es salvada excepto la que busca el Refugio del Santo, aunque sea un Brahmán, un kshatria, un vaisha o un chandala. (6)

23Namdev, Yaidev, Trilochan, Kabir, Ravidas, el curtidor de pieles,

24el intocable, Dhanna, el Yat, y Sain, el barbero, todos encontraron a Dios postrándose a los Pies de los Santos. (7)

25Dios salva el honor de Sus Devotos, y conforme a Su Naturaleza, los convierte en Suyos propios.

26Nanak ha entrado en el Santuario del Señor de la Vida, y Dios, por Su Misericordia, lo ha emancipado. (8-4-7)

27Bilawal, Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

28Tengo una sed inmensa por mi Dios, pues escuchando la Palabra de las Enseñanzas del Guru, mi mente es atravesada por Su Flecha.