Gurú Granth Sahib 814 · Raag Bilaaval · Guru Arjan Dev Ji

1Tu Esclavo vive escuchando, escuchando el Bani de Tu Palabra, entonada por tus humildes Sirvientes;

2el Guru es revelado en los tres mundos y salva el honor de Tu Sirviente. (1-Pausa)

3El Señor me ha sacado del mar de fuego y ha tranquilizado mi mente.

4Roseando las gotas del Néctar de Su Nombre, el Guru me cuida. (2)

5El dolor interminable del nacimiento y de la muerte ha pasado y encuentro mi aposento en Éxtasis.

6El Señor ha cortado las amarras del deseo y de la duda, y ahora Está complacido conmigo. (3)

7El Señor es Todo en todo y no hay nada sin Él;

8uno encuentra el Éxtasis en la Compañía de los Santos y en ningún otro lado. (4-22-52)

9Bilawal, Quinto Canal Divino.

10El Señor ha sido Compasivo conmigo y ha cortado mis amarras.

11El Señor Supremo, nuestro Maestro, tiene Compasión del débil y Su Mirada de Gracia nos bendice a todos. (1)

12Por la Gracia Perfecta del Guru el mal de mis deseos y el dolor de mis errores son sosegados;

13mi cuerpo y mi mente están confortados y se conservan en Paz. Sí, en realidad vale la pena vivir en el Señor. (1-Pausa)

14El Nombre del Señor es la Cura de todo; estando bendecidos por Él, ningún mal nos aflige.

15Nuestro cuerpo y nuestra mente se enamoran de los Santos y no conocemos el dolor (2)

16Entonado en Él contemplo Su Nombre;

17sí, soy purgado de mis errores y purificado en el Refugio de los Santos.(3)

18El que escucha y contempla el Nombre del Señor es curado de todos sus males.

19Nanak recita el Mantra Grandioso del Nombre y canta siempre la Alabanza del Señor. (4-23-53)

20Bilawal, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino

21Del Temor Reverencial del Señor nace la Devoción y de la Devoción, la Tranquilidad.

22Contemplando el Nombre del Señor, la duda y el engaño se desvanecen.(1)

23La Paz le llega a aquél que encuentra al Guru Perfecto.

24Deja de ser voluntarioso y empieza a escuchar la Sabiduría del Señor.(1-Pausa)

25Habita siempre en el Dios Benévolo, Espíritu Divino,

26y no abandones nunca a tu Señor Insondable e Infinito. (2)

27Imbuido en el Amor de Sus Pies de Loto, el Dios de dioses se ve Maravilloso.

28Y aquél que obtiene Su Gracia es llevado hasta el Servicio del Señor.(3)

29He chupado del Néctar del Nombre del Señor; mi cuerpo y mi mente están en Éxtasis.

30Mi única oración es que no abandone nunca a mi Señor del Éxtasis Supremo. (4-24-54)

31Bilawal, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino

32Mi deseo se ha sosegado, mi ego se ha apaciguado, mi miedo y mi duda se han ido,

33y he encontrado la Paz, mi mente se encuentra llena de Dicha. El Guru ha conservado Su Fe en mí.(1)

34Oh hermano, contemplando al Guru Perfecto, mi dolor se ha desvanecido;

35mi cuerpo y mi mente se han confortado y he encontrado el Éxtasis.(1-Pausa)

36Habitando en el Señor he despertado de mi sueño, y viéndolo, me quedé maravillado.

37Bebiendo el Néctar del Señor quedé satisfecho; oh, qué Maravilloso es Su Sabor.(2)

38He sido emancipado; mis compañeros también han nadado a través, y todo mi linaje y mis parientes han sido salvados.

39Tal es el Fruto del Servicio del Guru: uno brilla de pureza en la Corte del Señor. (3)

40Soy bajo, sin soporte, ignorante y sin mérito,