Gurú Granth Sahib 798 · Raag Bilaaval · Guru Amar Daas Ji

1Dice Nanak, amando al Señor Verdadero, la actitud voluntariosa y el egoísmo desaparecen.

2Los que recitan y escuchan el Nombre del Señor, encuentran la Paz, quienes creen, obtienen el Tesoro Supremo. (4-4)

3Bilawal, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

4El que por la Gracia del Guru ama a su Señor,

5tiene Dicha en su hogar, porque está bendecido con la Palabra del Guru.

6En su hogar es cantada la Canción de Éxtasis y,

7encontrando a su Amor, vive para siempre en Paz.(1)

8Ofrezco mi ser en sacrificio a aquél que enaltece al Señor en su mente.

9Encontrando a tal ser uno logra entrar en el Estado de Paz y canta la Alabanza del Señor espontáneamente. (1-Pausa)

10Los que se refrescan en Tu Placer, oh Señor, están siempre imbuidos en Tu Amor

11y Tú vienes a habitar en sus mentes.

12Son bendecidos con la Gloria para todos los tiempos.

13A través del Guru ellos conocen a su Dios, sí, es Dios Quien los guía hasta el Guru. (2)

14Por medio de la Palabra y la Gracia del Guru son teñidos del Color del Señor.

15Ellos habitan en su Ser y cantan la Alabanza de su Señor.

16Son teñidos con el color de la flor de Lala; el Amor del Señor los complace.

17Ese color no se desvanece y ellos se inmergen en la Verdad de Dios. (3)

18Cuando la Palabra, el Shabd, habita en la mente la oscuridad de la ignorancia es disipada.

19Cuando uno obtiene la Sabiduría del Guru, uno obtiene al Señor.

20Los que están imbuidos en la Verdad de Dios, no regresan a este mundo de las formas otra vez.

21Dice Nanak, es el Guru Perfecto Quien nos bendice con el Nombre del Señor. (4-5)

22Bilawal, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

23Soy bendecido con Gloria por el Perfecto Guru;

24el Nombre del Señor es enaltecido en mi mente de modo espontáneo.

25A través de la Palabra, mi ego y el amor a Maya desaparecen,

26y en la Puerta Verdadera del Señor soy bendecido con Gloria.(1)

27Ahora sólo sirvo al Dios del Universo,

28permanezco siempre en Éxtasis y busco sólo el Nombre del Señor Dador de Éxtasis (1-Pausa)

29La Fe de la mente me viene de la misma mente;

30sí, a través del Guru Perfecto la Palabra se realiza en mí.

31El que ve a la vida y a la muerte igual, no muere otra vez,

32ni tampoco el mensajero de la muerte lo confronta. (2)

33En nuestro hogar están todos los Tesoros del Señor;

34cuando uno los ve a través del Guru, el ego es calmado.

35Entonces en un Estado de Paz, uno es entonado en el Señor y así canta siempre

36y sólo, el Nombre del Señor. (3)

37Uno es bendecido con Gloria en esta época,

38si uno habita en el Nombre del Señor obtenido a través del Guru Perfecto.

39Entonces donde sea que uno ve, ve al Señor prevaleciendo en todo;

40sí, al Señor de Éxtasis, Cuyo Valor nadie puede describir. (4)

41Por una gran fortuna uno obtiene al Guru Perfecto

42y ve en su interior el Maravilloso Tesoro del Nombre.

43Entonces la Palabra del Guru se le muestra dulce,

44la ansiedad se calma y el cuerpo y la mente se tranquilizan.(5-6-4-6-10)

45Rag Bilawal, Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

46Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

47El esfuerzo y la inteligencia vienen de Dios, el Conocedor de lo Íntimo, el Buscador de corazones.

48Así como es Su Voluntad, así se actúa. Así como el músico toca las cuerdas del laúd, así el Señor toca el concierto de la vida. (1)