Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 772 · Raag Soohee · Guru Amar Daas Ji

1Dice Nanak, uno está imbuido en el Amor del Señor y se regocija en Su Dicha, cuando uno está entonado en el Señor. (3)

2En la mente de la Novia resuena la Melodía de Dicha cuando ella se encuentra con su Amigo,

3el Dios, y a través de la Palabra del Shabd del Guru, logra purificar su mente, pues ella enaltece al Señor en su corazón.

4Así es como satisface el deseo de su Alma y a través de la Sabiduría del Guru, conoce a su Señor.

5El Señor embruja su mente y ella Lo realiza, pues Él la lleva a cumplir su propio Destino.

6Sirviendo al Guru está siempre en Éxtasis, y el Señor habita en ella.

7Dice Nanak, viviendo en Comunión con Dios, a través del Guru, es adornada con la Palabra del Shabd del Guru. (4-5-6)

8Suji, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

9El Nombre del Señor es la Melodía de Dicha, a través de la Palabra del Guru, es revelado.

10A través de la Palabra del Guru tu cuerpo y mente se funden en el Señor,

11y el Nombre se siente muy dulce en la mente. Sientes muy dulce el Nombre del Señor, y salvas a todos tus parientes, recitando siempre la Palabra del Señor.

12Tus idas y venidas cesan y tu Conciencia habita en Éxtasis,

13cuando logras unirte a tu Único Señor y el Señor es Compasivo contigo.

14El Nombre del Señor es la Melodía de Dicha, a través de la Palabra del Guru es revelada. (1)

15Soy un miserable, mientras el Señor es Lo más Alto de lo alto, ¿cómo podré entonces tomar Conciencia de mi Señor?

16Es por la Gracia del Guru que Lo puedo lograr, pues a través de la Palabra del Señor,

17y de forma espontánea, hago a un lado mi ego, y me regocijo en Su Amor.

18Mi aposento nupcial parece muy acogedor, pues amo a mi Señor, es así como me inmerjo en Su Nombre.

19Dice Nanak, la Novia Verdadera es aquella afortunada, que vive en la Voluntad del Señor.

20Soy un miserable, mientras que el Señor es Lo más Alto de lo Alto. ¿Cómo podré entonces lograr tomar Conciencia de mi Señor? (2)

21En cada corazón está el Mismo Dios, el Mismo Esposo de cada novia.

22Para algunos el Señor está lejos, para el Alma de otros Él es Lo único que importa.

23Lo único importante para su Alma es Él, el Señor Creador, Quien es encontrado a través del Guru por una muy buena fortuna.

24El Señor prevalece en cada corazón. A través del Guru, Él, el Uno Insondable, es revelado.

25La mente de uno entra en Éxtasis de modo espontáneo y medita y cree en Su Sabiduría.

26En cada corazón esta el Mismo Dios, Él Mismo es el Esposo de cada novia.(3)

27Los buscadores sirven al Guru Bondadoso y se inmergen en el Nombre del Señor y rezan:

28oh Señor bendícenos con el Polvo de los Pies del Guru, para que también nosotros, los malhechores seamos salvados.

29Haciendo a un lado su ego negativo, los malvados también son emancipados y habitan en su ser,

30su conciencia es despertada, sus noches las pasan en Dicha y a través de la Palabra del Guru,

31el Nombre del Señor ilumina su Alma. Sus hogares resuenan siempre con la Dicha del Señor y el Señor es Dulce para ellos.

32Dice Nanak, los que sirven al Guru Bondadoso, son fundidos en el Nombre del Señor. (4-6-7-5-7-12)

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento