Gurú Granth Sahib 752 · Raag Soohee · Guru Nanak Dev Ji

1Entonada en su Señor, la mente vive en Paz y encuentra al Guru Perfecto. (2)

2Si alabo Tus Gloriosos Méritos, oh Señor, puedo vivir en Ti y Tú en mí.

3Si vienes a mi mente me regocijo en Dicha de manera espontánea. (3)

4Oh mi mente ignorante, ¿cómo te podría instruir?

5Canta todo el tiempo la Alabanza del Señor e imbúyete en ella.(4)

6Alaba siempre al Señor en tu corazón;

7así guardarás la Compañía de lo Bueno y el dolor no te lastimará.(5)

8El Manmukj es desviado por la duda, pues no ama a su Señor.

9Su cuerpo y su mente se dividen y muere como un extraño para su Alma.(6)

10Apegado a la tarea del Guru, uno trae los Frutos al hogar.

11A través de la Palabra del Shabd del Guru uno logra alcanzar el Estado de Desapego. (7)

12Nanak reza, oh Señor, si tal es Tu Voluntad,

13bendíceme para que esté entonado en Tu Nombre y cante siempre Tu Alabanza. (8-1-3)

14Suji, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

15Así como el hierro es fundido en el horno y después vuelto a moldear,

16así el malhechor es puesto en el vientre una y otra vez.(1)

17Sin comprender al Señor, uno no gana más que dolor;

18perdido en su ego, uno va y viene y es desviado siempre por la duda. (1-Pausa)

19Oh Señor, siempre nos salvas a través del Guru, vivimos en Tu Nombre,

20si tal es Tu Voluntad, únenos en Tu Ser para poder practicar la Palabra del Shabd del Guru. (2)

21Tú haces y ves todo y nosotros obtenemos sólo lo que Tú nos das, pues sólo Tú creas,

22destruyes y conservas todo en Tu Mirada.(3)

23Cuando el cuerpo es hecho cenizas y esparcido por los vientos,

24entonces uno pierde el hogar, los lugares de descanso y además no obtiene al Señor.(4)

25La luz del sol brilla, pero uno no la ve y pierde lo que uno tiene.

26Es el ego, el ladrón interior, el que nos roba la Paz. ¿Quién hay entonces que escuche nuestro grito de dolor?(5)

27Por la Gracia del Guru el ladrón no irrumpe en nuestro hogar, pues uno está siempre alerta practicando el Nombre del Señor

28porque practicando diario la Palabra del Shabd del Guru uno extingue su fuego y la mente se ilumina.(6)

29El Nombre del Señor es la Joya que uno realiza en la mente a través del Guru.

30Si uno es instruido en la Sabiduría del Guru, uno permanece en el Estado de Desapego.(7)

31Así el ser enaltece el Nombre del Señor en la mente

32noche y día y es unido con su Dios, si tal es Su Voluntad.(8-2-4)

33Suji, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

34No abandones al Señor en tu mente y vive siempre en Él.

35De cualquier forma que el Señor de Misericordia te conserve, estate contento así.(1)

36Para mí, que estoy ciego, el Nombre del Señor es mi Único Apoyo,

37pues la ilusión nunca engaña a aquél que se apoya siempre en Dios. (1-Pausa)

38Donde sea que volteo a ver, veo sólo al Señor por la Gracia del Guru.

39Sí, a través de la Palabra del Shabd del Guru Lo veo dentro y fuera. (2)

40Sirvo al Guru Verdadero con devoción a través del Inmaculado Nombre y,

41así, oh Destructor de la duda y del miedo, me entrego a Tu Voluntad. (3)

42Desde el instante en el que nacemos llega a nosotros el dolor de la muerte,

43pero si uno vive en la Alabanza del Señor, el nacimiento y la muerte son aprobados.(4)

44Cuando ya no hay más ego, ahí apareces Tú, eres el Creador de todo esto.