Gurú Granth Sahib 72 · Siree Raag · Guru Nanak Dev Ji

1Quien nos hace concebir a nuestro Señor, a Quien buscan los hombres de silencio, y todos los seres angélicos de Dios. (4)

2¿Cómo es la Saad Sangat, la Sociedad de los Santos,

3ahí donde recitan el Nombre del Uno?

4La Voluntad del Señor está en Su Nombre y a través del Guru Verdadero, uno toma Conciencia de todo. (5)

5Este mundo está siendo guiado por la duda,

6pero ¿quién lo ha desviado en verdad sino Tú?

7Quien ha sido abandonado está en gran agonía, pues Tu Nombre no está en su destino. (6)

8¿Cuál es la marca de la mujer abandonada?

9La pobre desdichada está sin su esposo,

10su ropa está fea y pasa sus noches en agonía. (7)

11¿Cómo se comporta la esposa amada?

12Ella es graciosa y recibe lo que está escrito por Dios en su Destino,

13y tiene la Gracia del Señor y de Sí Mismo Él la une Consigo. (8)

14Las que fueron destinadas a vivir en la Voluntad del Señor

15y quienes dieron un lugar en su corazón a la Palabra,

16tales mujeres, mis queridas compañeras, son las Esposas verdaderas, pues ellas aman a su Señor. (9)

17Las que estuvieron complacidas con Su Voluntad,

18purgaron su ser de la duda

19Dice Nanak, el Guru Verdadero es Aquél que une a todos con el Señor. (10)

20Encontrando al Guru Verdadero uno recibe el Fruto.

21Si uno logra controlar el ego, no tendrá el dolor que trae consigo una mente maligna,

22y escucha, su Destino destella en brillo. (11)

23Dulce Néctar es la Palabra del Señor

24cuando llena el corazón de sus Devotos.

25Si elevamos en nuestro interior el Servicio del Señor lleno de Paz, Él nos bendice con Su Gracia y nos salva. (12)

26Verdadero es el encuentro con el Guru Verdadero,

27si a través de Él uno recita el Nombre del Señor.

28Sin el Guru Verdadero, nadie Lo encuentra, oh Señor, todos están ya cansados de la rutina mundana.(13)

29Ofrezco mi vida al Guru Verdadero,

30Quien ha mostrado el camino al extraviado.

31El Señor está en Su Gracia, y Él nos sumerge en Su Ser. (14)

32Eres Inminente en todo,

33oh Señor, sí, Tú el Creador, aunque estás escondido para nuestros ojos.

34Dice Nanak, a través del Guru Te le revelas sólo a aquél que tiene la luz de su Conciencia encendida. (15)

35El Maestro da la Gloria de Sí Mismo

36y nos bendice con el cuerpo y el Alma.

37Él salva el honor de Sus Sirvientes, poniendo Sus Manos sobre nuestra frente. (16)

38Y así el Devoto se eleva más allá de los rituales y más allá del dominio de su mente

39y despierta en el entendimiento de que el Señor lo sabe todo.

40Se vuelve aclamado por todas partes y su gloria se manifiesta en todo. (17)

41Mira, al Señor no le importan mis méritos o mis deméritos.

42Así como es la Naturaleza de Su Ser,

43Él me acerca a Su Pecho y ahora ni los vientos calientes me tocan o pasan cerca de mí. (18)

44En cuerpo y Alma he habitado en el Señor, y el deseo de mi mente ha sido satisfecho.

45Tú, Rey de Reyes, mi Maestro, estás sobre mi cabeza;

46dice Nanak, vivo sólo para habitar en Tu Nombre. (19)