Gurú Granth Sahib 724 · Raag Tilang · Guru Arjan Dev Ji

1Sólo Tú eres, Tú eres y sólo Tú serás, oh Señor Inaccesible, Insondable, Noble e Infinito.

2Quienes te sirven, no son tocados por el miedo, ni la tristeza.

3Canta entonces, oh dice Nanak, las Alabanzas del Señor, por la Gracia del Guru. (2)

4Aquello que parece es en realidad Tu Manifestación, oh Tú, Tesoro de Mérito, Govind, de infinita Belleza.

5Contemplándote, uno se vuelve como Tú,

6y por Tu Gracia penetras nuestros corazones. (3)

7Ofrezco mi ser en sacrificio a Aquél que contempla al Señor;

8pues en su compañía el mundo entero nada a través.

9Dice Nanak, el Señor es Quien nos satisface a todos

10y yo busco nada más que el Polvo de los Pies de Sus Santos.(4-2)

11Tilang, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

12Bondadoso es mi Señor,

13sí, Bondadoso es Él, el Todo Compasivo.

14Él bendice a todos con Su Gracia. (Pausa)

15¿Por qué titubear, oh hombre, cuando tu Creador te sostiene?

16Pues Él, Quien a todos les da vida, Él también sostiene a Su Creación. (1)

17Él, Quien creó la tierra, Él Mismo también la conserva,

18Él es el Maestro de todos los corazones y el Verdadero Sostenedor de todos nosotros. (2)

19Medita entonces en tu Señor,

20hasta el momento en que entregues tu última respiración. (3)

21Oh Señor, eres el Maestro Todopoderoso, Inefable, Imperceptible. Mi cuerpo y Alma son tuyos,

22por Tu Misericordia, que encuentre la Paz, esta es la oración permanente de Nanak. (4-3)

23Tilang, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino,

24Oh Señor Creador, a través de tu Potencia Creativa, me he enamorado de Ti.

25En la materia y en el espíritu está Tu Luz y sin embargo, te encuentras desapegado de todo. (Pausa)

26En un momento, Tú creas y destruyes, qué maravillosas son todas Tus Manifestaciones.

27A quién se le podrían revelar todos Tus Misterios, oh, Tú eres la única Luz en medio de una oscuridad abismal. (1)

28Eres el Maestro de todo, el Alá del Universo, el Benefactor, nuestro Único Dios,

29y aquél que habite en Ti, noche y día, nunca sufrirá ni verá la oscuridad.(2)

30De Aquél que busca Tu Soporte, el ángel de la muerte se vuelve su amigo;

31todos sus errores son cubiertos, y él, Tu Sirviente, logra Tu Visión. (3)

32El fenómeno del mundo es sólo para el presente, para el ahora, porque el Éxtasis Eterno está en Tu Nombre.

33Encontrando al Guru, Nanak entiende: yo solamente Te alabo a Ti. (4-4)

34Tilang, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

35Piensa en el Señor, oh erudito,

36enaltece el Amor del Señor en tu mente y cuerpo, Él es Quien te libera de las amarras. (1-Pausa)

37El valor de obtener la Visión del Señor Maestro es Invaluable,

38eres el Enaltecedor Puro, Tú Mismo eres el Inconmensurable y Grandioso Señor y Maestro. (1)

39Otórgame Tu Ayuda, oh Bravo y Generoso Señor, eres el Uno, eres el Único Señor.

40Oh Creador, por Tu Poder creativo creaste al mundo y Nanak se aferra con fuerza a Tu Soporte. (2-5)

41Tilang, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino

42Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

43Quien creó al mundo lo cuida, qué más se puede decir, oh Hermanos del Destino.