Gurú Granth Sahib 703 · Raag Jaithsree · Guru Tegh Bahaadur Ji

1La Joya del Señor está en lo profundo de mi corazón, pero aún no tengo Conciencia de Él.

2Dice Nanak, sin vibrar y meditar en el Señor Dios uno pierde su vida en vano. (2‑1)

3Yaitsri, Mejl Guru Teg Bajadur, Noveno Canal Divino.

4Oh Dios, salva mi Honor.

5Me aterroriza la muerte en mi corazón. Oh Ser Compasivo, he buscado Tu Refugio. (1‑Pausa)

6Soy un gran malvado, avaro y tonto; he cometido errores, pero ahora entrego mi ser a Ti.

7El miedo a la muerte me acompaña siempre, y esa ansiedad consume mi ser. (1)

8Me he esforzado por emancipar mi ser, he vagado en todas direcciones y aun así,

9no conozco el Misterio del Señor Inmaculado que vive en mí. (2)

10No tengo méritos, no he hecho austeridades, ni tampoco medito.

11¿Qué puedo hacer para complacerte, oh Dios? He abandonado mi ser bajo Tu Amparo; bendíceme para que viva sin miedos y temores. (3‑2)

12Yaitsri, Mejl Guru Teg Bajadur, Noveno Canal Divino.

13Oh mente, toma conciencia de esta Sabiduría:

14todo es una ilusión excepto el Señor. (1-Pausa)

15Él, a Quien los Yoguis buscan en vano sin encontrar Su fin,

16ese Dios está cerca de Ti, pero no tiene ni forma ni signo. (1)

17El Nombre del Señor es lo que purifica, pero uno no Lo alaba. Entrego mi ser al Sublime Señor de la Tierra;

18oh Dios, realiza Tu Propia Naturaleza Esencial y sálvame. (2‑3

19Yaitsri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino, Chant.

20Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

21Shlok

22Añoro la Visión del Señor noche y día, y mira,

23el Guru me ha abierto la puerta y he encontrado a mi Amigo, mi Dios. (1)

24Chant

25Oh mi amado amigo, escucha; deseo comunicarte que estoy en busca de mi Dios,

26Quien ha embrujado mi corazón. ¿Me podrías guiar hasta ese Dios para que pueda entregarle mi ser,

27aunque Él me dé Su Visión sólo por un instante?

28Mis ojos están empapados en Su Amor y sin Él no encuentro Paz.

29Mi mente está apegada al Señor, así como el pez al agua y el pajarito Cuclillo a las gotas de lluvia.

30Nanak ha encontrado al Guru Perfecto y así ha saciado su sed. (1)

31Oh amado amigo, mi Bienamado tiene tanta compañía y no me podría comparar con ninguno de sus allegados,

32cada uno es más bello que los demás.

33¿Cómo puede Él entonces conservarme en Su Recuerdo? Millones son Su amantes, cada uno mejor que el otro, y todos gozan de Él.

34Viéndolos, el deseo aumenta en mi mente, oh, ¿cuándo podré lograr ese Tesoro de Virtudes?

35Entrego mi mente a aquéllos que han atraído hasta su ser a mi Dios.

36Dice Nanak, oh esposas de Dios, escuchen mi oración y llévenme hasta el Señor para que sepa como es. (2)

37Oh amor, mi Dios hace lo que es Su Voluntad sin apoyarse en nadie.