Gurú Granth Sahib 688 · Raag Dhanaasree · Guru Nanak Dev Ji

1Quien cante las Alabanzas del Señor, será adornado con la Palabra del Shabd.

2Alaba al Señor Verdadero y cree en el Guru Perfecto, en ello se encuentra el mérito de la Compasión y de la Caridad. La novia Alma que vive fascinada con su Señor Esposo,

3se baña en el Triveni, el lugar sagrado donde el Ganges, el Yamuna y el Saraswati convergen. Alaba y Adora al Señor Creador,

4lo que Él da, se incrementa constantemente. La Salvación es obtenida a través de la Sociedad de los Santos,

5oh amigo, otorgando Su Gracia, el Señor nos une en Su Ser. (3)

6Todos dicen, Él es Grandioso, pero ¿qué tan Grandioso es Él?

7Yo no soy bien nacido, soy ignorante, no tengo nada de Sabiduría, sólo a través de la Instrucción del Guru puedo alcanzar el Conocimiento.

8Verdadera es la Instrucción del Guru, es aclamada por todas partes como el Néctar, con Ella mi mente está complacida.

9Los seres humanos vienen al mundo que está cargado del veneno de Maya, y así parten.

10A través de la Verdadera Palabra uno encuentra al Guru. No hay ningún fin para la Gloria de Dios o para el Tesoro de Su Devoción, pues Él llena todos los lugares en todas partes.

11Reza Nanak, no digo más que la Verdad: sólo es limpiando la mente como uno llega a la Verdad. (4-1)

12Dhanasri, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

13Vivo en el Nombre de Dios y mi mente está en Éxtasis.

14Verdad es el Nombre del Uno Verdadero, éste es el Mérito del Señor.

15Infinita es la Sabiduría del Guru, el Señor Creador, Quien crea la vida y también la destruye,

16y cuando el Señor da Su Comando, nadie Lo puede retar.

17El Señor Mismo crea y sostiene todo, sobre la cabeza de todos está Su Escrito y Él Mismo nos hace entender.

18Dice Nanak, Insondable e Inalcanzable es el Señor, y yo vivo en Su Nombre. (1)

19Nadie Te puede igualar, oh Dios, pues todos los demás sólo van y vienen.

20Es a través de Tu Voluntad que uno es emancipado, y la duda de uno es calmada.

21El Guru disipa nuestras dudas, y nos hace cantar lo Inefable, en la Verdad el Uno Verdadero se inmerge.

22Él mismo Crea y Destruye todo, así que déjenme entender la Voluntad de Quien La impone.

23Uno logra la Gloria Verdadera a través del Guru, oh Dios, sólo Tú eres el Compañero de mi mente hasta el final.

24Dice Nanak, no hay ningún otro Maestro más que Él, y contemplando Su Nombre, uno obtiene la Gloria. (2)

25Tú eres el Verdadero Señor Creador, Incognoscible, el Único Ser que en Verdad Crea.

26Eres el Único Maestro, pero la fuerza de la Devoción y la fuerza de Maya, son los dos valores

27que llevan al hombre al conflicto interior. Por Su Voluntad, el Señor hace que todos los seres caminen en éstos dos senderos y así el mundo va y viene.

28Sin el Nombre del Señor, no hay nadie amigable con nosotros, y en vano uno carga sobre los hombros el peso del veneno de Maya.

29Por Su Voluntad viene el hombre al mundo, pero no conoce cuál es la Voluntad del Señor, tampoco sabe que es a través de la Voluntad del Señor que uno es enaltecido y embellecido.

30Dice Nanak, el Verdadero Señor Creador es conocido a través de la Palabra del Shabd. (3)

31Los Devotos se ven bellos en Tu Puerta, oh Dios, pues ellos son embellecidos con la Palabra del Shabd.

32Ellos recitan Palabras de Néctar, y sus labios rebosan dulzura. Dulce es su boca,

33ellos añoran sólo Tu Nombre, y ofrecen su ser en sacrificio a la Palabra del Guru.

34Si así es Tu Voluntad, uno llega a convertirse en la Piedra Filosofal.

35Encontrándose con su igual, uno logra el Estado Eterno al controlar su ego, pero extraordinario es aquél que reflexiona sobre esta Sabiduría.

36Dice Nanak, los Devotos se ven bellos en la Puerta Verdadera, si, los que se relacionan con el Uno Verdadero. (4)

37Tengo hambre y deseos de las riquezas de Maya, pero si es así ¿cómo pretendo llegar hasta la Corte del Señor?