Gurú Granth Sahib 687 · Raag Dhanaasree · Guru Arjan Dev Ji

1¿Habrá tal Santo, que se encuentre conmigo, que disipe mis ansiedades y me haga enaltecer a Dios, mi Maestro? (2)

2He leído los Vedas, pero mi mente sigue aferrada a la duda, porque las cinco pasiones, esos cinco enemigos no se han calmado ni siquiera un momento.

3¿Existe algún Devoto que esté desapegado de Maya y que pueda irrigar la granja de mi corazón con el Néctar del Nombre de Dios? (3)

4Mientras más se bañe uno en lugares santos, más impureza junta, pues el Señor que habita en nuestro interior no va a estar complacido ni siquiera un poquito.

5Oh, ¿cuándo podré encontrar a la Sociedad de los Santos para que así pueda habitar siempre en el Éxtasis del Señor y me pueda bañar en las aguas de la Sabiduría? (4)

6Practiqué todas las disciplinas posibles en la vida y aún así mi mente nunca estuvo complacida, lavé el cuerpo privado de Sabiduría.

7Ahora busco encontrarme con la Gran Alma, Quien está imbuida en el Amor del Señor y Quien erradica el cochambre de mi mente. (5)

8Fui devoto y seguí la ética y la moralidad de las enseñanzas, pero no amé a mi Dios ni por un momento, estaba inflado por mi ego, pero todo esto de nada me ayudó.

9Extraordinario es aquél que logra ver al Guru Cumplidor de deseos, encontrándolo, uno canta las Alabanzas del Señor. (6)

10Todo lo que el amante de Maya logra hacer de manera voluntariosa, de nada le sirve, es como la garza que pretende meditar.

11¿Existirá tal Guru Dador de Éxtasis, que pueda recitarme el Evangelio de Dios y encontrándome con Él pueda ser emancipado? (7)

12Cuando mi Dios está complacido conmigo, Él rompe mis amarras, y mi mente se imbuye en Su Palabra.

13Así vivo siempre en Éxtasis, encontrándome con mi Valiente Señor, Sus Pies se vuelven mi Refugio. (8)

14Mi venida al mundo se ha vuelto ahora fructífera, fructífera, fructífera,

15desde que encontré al Santo. (1-Segunda Pausa-1-3)

16Dhanasri, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino, Chhant.

17Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

18¿Por qué debería de bañarme en los lugares santos? Sólo me bañaré en la Fuente del Nombre del Señor,

19pues el más santo de todos los baños es en realidad la Contemplación de la Palabra del Shabd

20y de la Sabiduría Interior. La Sabiduría dada por el Guru, es el Eterno Lugar de Peregrinaje en donde uno se lava de todos sus errores.

21Oh mi Dios, Soporte de la Tierra, sólo busco tu Nombre, bendíceme con Él.

22El mundo entero está enfermo, la cura total es el Nombre del Señor, sin la Verdad del Señor, la mente no es saciada.

23Siempre Pura es la Palabra del Shabd del Guru, lo ilumina todo, es el Lugar Santo en donde uno se puede bañar en la Verdad. (1)

24La Verdad permanece sin mancha, ¿por qué entonces hay que lavar la Verdad? Si uno usa el Collar de las Virtudes, ¿qué más se puede pedir?

25Si uno logra controlar su ego a través de la Sabiduría, uno es emancipado y emancipa a otros también,

26para no tener que caer en otros vientres de nuevo. Uno se vuelve la Piedra Filosofal, un gran contemplador,

27y así, siendo verdadero, complace al Señor Verdadero.

28Uno vive entonces en la Verdad, siempre en Éxtasis y se libera de sus errores y de sufrimientos.

29Uno es bendecido con el Nombre Verdadero y logra ver a Dios a través del Guru y habitando en la Verdad, la mente no es manchada con nada. (2)

30Oh amigo, la Cercanía de los Santos es el perfecto baño de Purificación.