Gurú Granth Sahib 673 · Raag Dhanaasree

1Dhanasri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

2Eso que haces trae sólo vergüenza a tu ser, calumnias a los Santos, alabas a los cínicos,

3sin considerar una pizca de reverencia, tal es la corrupción a la que haz llegado. (1)

4Perdido en el amor por Maya, vives encantado con otras cosas,

5como la fascinante ciudad de Jari-Chandauri, o el espejismo de las hojas que caen en los bosques, tal es tu estado. (1-Pausa)

6Uno podrá untar al burro aceite de esencia de sándalo, pero al burro solo le gusta revolcarse en el polvo.

7Al hombre le fascina beber la poción de veneno y no acercarse al Néctar. (2)

8Los Santos sublimes se encuentran sólo por muy buena fortuna, son ellos los únicos que se conservan puros en ésta época.

9Nuestras vidas están siendo desperdiciadas en vano y están siendo vendidas por una pizca de nada. (3)

10Cuando el Guru me bendijo con el Colirio de la Sabiduría, millones de mis errores y de mis tristezas fueron erradicados,

11y uniéndome a la Saad Sangat, la Sociedad de los Santos, amé sólo al Uno y fui liberado de todas mis penas. (4-9)

12Dhanasri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

13Recojo agua para el Santo, le muevo el abanico, le muelo su maíz y canto las Alabanzas del Señor.

14En el interior de mi mente siempre elevo el Nombre del Señor y soy bendecido con el Tesoro de Paz. (1)

15Oh Dios, ten Misericordia de mí y bendíceme con la Sabiduría

16suficiente para que tenga la Conciencia de habitar en Ti. (1-Pausa)

17A través de Tu Misericordia soy liberado de mi ego negativo,

18de mis dudas y de mis apegos, entonces puedo ver a mi Dios, la Encarnación del Éxtasis, prevaleciendo en todo y por todas partes. (2)

19Oh Señor, eres siempre Bondadoso y Compasivo conmigo, oh Señor, Purificador de los malvados,

20Maestro de la Tierra. Si me hicieras cantar Tu Nombre aunque sea por un momento, yo obtendría todo el Éxtasis, la Dicha y el poder del Dominio. (3)

21Sólo lo que el Señor aprueba es la Perfecta Meditación, Austeridad y Alabanza,

22pues a través de la Meditación Verdadera en el Nombre del Señor, nuestros deseos son calmados y nuestro ser queda, en verdad, satisfecho. (4-10)

23Dhanasri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

24Maya, quien gobierna el mundo de las tres Gunas, rige las cuatro esquinas de la tierra, y destruye el mérito de los Yagnas, de las

25abluciones, de las austeridades y de los viajes peregrinos, es tan poderosa que ¿qué puede hacer éste pobre hombre frente a ella? (1)

26Y sin embargo, fui liberado cuando busqué el Refugio de mi Señor.

27Cuando canté la Alabanza del Señor, por la Gracia del Santo, todos mis vicios y maldades fueron removidos. (1-Pausa)

28Nadie escucha a la gran embustera, ni ella se deja oír,

29tampoco es vista engañando a alguien, pero tal es la poción venenosa que ella administra: a todos les parece dulce. (2)

30Ella llena los corazones del padre, de la madre, de los hijos, del hermano,

31con la idea y el sentido del otro, y entonces los unos se pelean con los otros, algunos más y otros menos. (3)

32En sacrificio ofrezco mi ser al Divino Guru, quien ha manifestado éste Milagro, que mientras el mundo entero está siendo consumido

33por su fuego interior, yo, el Devoto del Señor soy salvado. (4)

34He obtenido una inmensa Gloria, por la Gracia del Santo, y todas mis amarras han sido quitadas.

35Nanak ha obtenido la Riqueza del Nombre del Señor, Jar, Jar, habiendo obtenido el Tesoro, ha regresado a Su Hogar. (5-11)

36Dhanasri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

37Eres mi Maestro Bondadoso, mi Rey, mi Esposo.