Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 666 · Raag Dhanaasree · Guru Amar Daas Ji

1Dice Nanak, el Señor Mismo lo ve todo y Él Mismo nos une a la Verdad. (4-7)

2Dhanasri, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

3El valor y el contenido del Nombre del Señor, no pueden ser descritos.

4Benditos son aquellos seres que fijan su atención solamente en el Naam.

5Verdad es la Instrucción del Guru y Verdad es la Maravillosa Meditación en el Nombre.

6Bendiciendo al ser humano con la Meditación, el Señor Mismo le confiere Su Perdón. (1)

7Maravilloso es el Nombre de Dios, el Señor Mismo habla de Él.

8Es a través del Guru que, en la Época Obscura, el Nombre del Señor es obtenido. (Pausa)

9Soy ignorante y la ignorancia es parte de mi mente,

10pues todas mis acciones las baso en el orgullo.

11Por la Gracia del Guru, este ego negativo ha sido eliminado,

12y confiriéndome Su Perdón, el Señor me ha fundido en Su Ser. (2)

13Las riquezas del mundo dan uso excesivo al ego,

14y el hombre se ahoga así en su propio orgullo y no recibe ningún Honor.

15Haciendo a un lado la vanagloria, uno puede vivir en Paz

16y por la Instrucción del Guru, alabar al Señor Verdadero. (3)

17Él, el Creador, Él Mismo lo crea todo, sin Él, no hay nadie más,

18sólo se apega a la Verdad, aquél a quien el Señor lo apega.

19Dice Nanak, a través del Nombre,

20el mortal logra la Paz Eterna en el aquí después. (4-8)

21Rag Dhanasri, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

22Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

23Hay un sólo Dios. Por la Gracia del Verdadero Guru Él es obtenido. Soy un pordiosero y me arrastro a Tus Pies,

24Tu eres mi Señor Bondadoso, Ten Piedad y bendice a este hombre que te ruega por Tu Nombre, para que pueda permanecer siempre imbuido en Tu Amor, oh Señor. (1)

25Ofrezco mi ser en sacrificio a Tu Nombre, oh Señor Verdadero.

26El Único Señor, es la Causa de todas las causas. No hay nadie que se le compare. (1-Pausa)

27Yo, un ser desgraciado, he vagado a través de muchas encarnaciones, ahora oh Señor,

28muestra un poco de Compasión para mí, ten piedad y permíteme tener la Visión de Tu Presencia, por favor, bendíceme con tal Regalo, oh Dios. (2)

29Dice Nanak, mis dudas han terminado y por la Gracia del Guru, he conocido al Señor;

30el Amor Verdadero ha crecido en mi, y mi mente ha sido visitada por el Verdadero Guru. (3-1-9)

31Dhanasri, Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

32Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

33Hay un sólo Dios. Por la Gracia del Verdadero Guru Él es obtenido. Oh Dios, a los Divinos y a los Devotos que Te sirven, a ellos les has lavado todos sus errores.

34Ten Misericordia de mí, oh Señor y consérvame en esa Sociedad en la cual Estás. (1)

35No tengo capacidad de narrar la Maravilla que es la Alabanza de Dios, el Jardinero del bosque del mundo.

36Yo, que soy un malvado, me hundo como una piedra en el agua. Ten Misericordia de mí y llévame a través de este terrible océano. Ten Misericordia de mí, aunque sea esa piedra. (Pausa)

37La oxidación que ha sufrido mi Alma a causa de los errores cometidos a través de todas mis encarnaciones, es un cochambre que no puedo limpiar,

38pero uniéndome a la Sociedad de los Santos, ha sido tan fácil purificarme, así como las impurezas del oro pueden ser removidas en el fuego. (2)

39Canto el Nombre del Señor día y noche, recito el Nombre del Señor, Jar, Jar, Jar, y Lo enaltezco en mi corazón.

40El Nombre del Señor es la Medicina más Perfecta en este mundo, recitando el Nombre del Señor, Jar, Jar, he conquistado mi ego. (3)

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento