Gurú Granth Sahib 651 · Raag Sorath

1Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

2Las faltas de millones de encarnaciones se pegan a la mente y la mirada se torna turbia.

3La jerga cochambrosa no se limpia sólo lavándola, aunque sea lavada cien veces.

4Por la Gracia del Guru uno muere para su ego y la corriente de la mente es canalizada.

5Dice Nanak, la mente que es así purificada, no tiene que encarnar otra vez. (1)

6Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

7De las cuatro épocas sólo la Era de Kali es maldita, pero ahí también existe la posibilidad de un Estado Sublime,

8si por la Gracia del Guru, uno tiene inscrito en su Destino por Dios, el ser bendecido con la Alabanza del Señor.

9Dice Nanak, por la Gracia del Guru, uno recita la Alabanza del Señor y se funde en Él. (2)

10Pauri

11Oh Dios, guíame hasta la Sociedad de los Santos para que mis labios puedan pronunciar la Santa Palabra,

12para que pueda recitar la Alabanza del Señor, y siempre y a través de la Palabra del Shabd del Guru goce del Amor de Dios.

13Aquél que le administra a su Alma la cura de la Meditación del Señor,

14se libera de penas y dolores. Aquéllos a quienes el Señor no abandona, son los Seres Perfectos que pertenecen al Señor.

15Aquéllos que por la Gracia del Guru habitan en el Señor se liberan de la influencia del mensajero de la muerte. (22)

16Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

17Oh hombre, oprimido por la pesadilla del deseo, la noche de la vida se ha acabado.

18No fuiste despertado por la Palabra del Shabd del Guru, ni Dios te inspiró nunca.

19Maldito es el cuerpo sin mérito que no practica la Palabra del Shabd del Guru.

20He visto al mundo ser consumido por el ego y por la idea del otro.

21Dice Nanak, aquél que busca el Refugio del Guru es salvado, pues él contempla la Palabra Verdadera en la mente. (1)

22Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

23Imbuida con la Palabra del Shabd del Guru, la Novia del Señor es liberada de su ego y obtiene la Gloria.

24Ella vive en la Voluntad de su Señor; sí, y ese es su adorno.

25Bello es el reposo de su mente en donde ella goza de su Esposo, su Dios.

26Su Esposo es Eterno, y ella no sufre la separación de Él; ella se vuelve su Esposa Eterna.

27Dice Nanak, el Señor la une a Su Ser, pues ella ama al Guru a través de la Palabra del Shabd. (2)

28Pauri

29Quienes esconden y niegan al Guru, son la gente más maligna.

30Oh Dios, no me permitas ni voltearlos a ver, ellos enmudecen la voz de su Alma,

31son una punta de malvados asesinos. Con su mente impura y maligna, andan de casa en casa, prostituyendo su ser.

32Sin embargo, con una buena fortuna, si se unen a la Sociedad de los Santos, serán bendecidos por el Guru.

33Oh Dios, muestra Tu Bondad y déjame encontrar al Guru, pues a Él yo le entrego mi ser. (23)

34Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

35A través del Servicio al Guru se construye la Bondad; entonces las penas no nos tocan.

36Las idas y venidas cesan y el tiempo no nos destruye más.

37La mente se embulle en el Señor y se funde en el Uno Verdadero.

38Dice Nanak, ofrezco mi vida en sacrificio a aquéllos que viven en la Voluntad del Guru. (1)

39Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

40Sin la Palabra del Shabd, la Pureza no se obtiene, aunque la novia Alma se decore de muchas formas.