Gurú Granth Sahib 633 · Raag Sorath · Guru Tegh Bahaadur Ji

1Cuando llegué al Recinto de los Santos, toda mi maldad desapareció.

2Entonces oh, dice Nanak, alabé el Chintamani, la Joya que satisface los deseos y el dogal de la muerte fue destruido. (3‑7)

3Sorath, Mejl Guru Teg Bajadur, Noveno Canal Divino.

4Oh hombre, conoce esto como la entera verdad,

5que este mundo no es más que un sueño, y no toma tiempo el pasarlo. (1‑Pausa)

6La vida es así como la muralla de arena: aunque construida con mucho cuidado,

7no perdura mucho tiempo. Así son los placeres de Maya. ¿Por qué, oh ignorante, involucrarse en ellos? (1)

8Adquiere Sabiduría mientras hay tiempo y medita en el Señor.

9Dice Nanak, esta es la Sabiduría especial de los Santos y te La he compartido ahora. (2‑8)

10Sorath, Mejl Guru Teg Bajadur, Noveno Canal Divino.

11No he encontrado ni un amigo en el mundo,

12pues el mundo entero está involucrado en sus propios placeres pequeños, y a nadie le importa tu tristeza. (1‑Pausa)

13Tu pareja, amigos, hijos y parientes están apegados a tus riquezas

14y cuando te encuentran pobre, abandonan tu compañía. (1)

15¿Qué puedo decirle a esta mente loca que insiste en apegarse a ellos

16y abandona al Maestro del humilde, al Disipador del miedo? (2)

17Así como la cola del puerco, la mente no está derecha, por tanto todos mis esfuerzos han sido en vano.

18Dice Nanak, oh Señor, conserva el Honor de Tu propia Naturaleza y sálvame, pues yo alabo Tu Nombre. (3‑9)

19Sorath, Mejl Guru Teg Bajadur, Noveno Canal Divino.

20Oh mi mente, no aceptaste la Sabiduría del Guru;

21¿de qué te sirve el rapar tu cabeza y usar vestidos de renunciante? (1‑Pausa)

22Abandonaste la Verdad y te aferraste a la falsedad de esa forma, sin darte cuenta desperdiciaste tu vida en vano.

23Por medio de trucos, llenaste tu estómago y después dormiste como perro callejero. (1)

24Te has vendido a Maya y no sabes la forma de alabar a tu Señor.

25Estás envuelto en el vicio, oh hombre loco, y has desechado la Joya del Naam, el Nombre del Señor. (2)

26Eres indiferente a tu Dios y pasas tus días en proyectos inútiles.

27Dice Nanak, oh Señor, conserva el Honor de Tu propia Naturaleza y sálvame, pues Tus criaturas se desvían siempre del camino. (3‑10)

28Sorath, Mejl Guru Teg Bajadur, Noveno Canal Divino.

29Para aquél a quien no le aflige el dolor ni le afecta el placer ni el miedo,

30el oro es como polvo. (1‑Pausa)

31A quien no lo mueve ni el elogio, ni la crítica, ni la envidia, ni el apego, ni el ego,

32Quien se eleva más allá de la dicha y de la tristeza, del honor y del deshonor. (1)

33Quien desecha la esperanza y el deseo, permaneciendo desapegado del mundo,

34A Quien la lujuria y el enojo no lo visitan y habita en la Conciencia de Dios. (2)

35Aquél en quien reside la Gracia del Guru, él conoce el Sendero.

36Dice Nanak, se funde en Dios, así como el agua se funde en el agua. (3‑11)